{"id":304,"date":"2018-02-07T17:10:03","date_gmt":"2018-02-07T16:10:03","guid":{"rendered":"https:\/\/archiliturgique.fr\/?p=304"},"modified":"2018-02-07T17:10:03","modified_gmt":"2018-02-07T16:10:03","slug":"gaudium-et-spes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/gaudium-et-spes\/","title":{"rendered":"GAUDIUM ET SPES"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">PAUL, \u00c9V\u00caQUE,<br \/>\nSERVITEUR DES SERVITEURS DE DIEU,<br \/>\nAVEC LES P\u00c8RES DU SAINT CONCILE,<br \/>\nPOUR QUE LE SOUVENIR S&#8217;EN MAINTIENNE \u00c0 JAMAIS<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">CONSTITUTION PASTORALE\u00a0<strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong>SUR L&#8217;\u00c9GLISE DANS LE MONDE DE CE TEMPS<br \/>\n<strong><em>GAUDIUM ET SPES<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>AVANT-PROPOS [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">1<\/a>]<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> \u00c9troite solidarit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise avec l\u2019ensemble de la famille humaine<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les joies et les espoirs, les tristesses et les angoisses des hommes de ce temps, des pauvres surtout et de tous ceux qui souffrent, sont aussi les joies et les espoirs, les tristesses et les angoisses des disciples du Christ, et il n\u2019est rien de vraiment humain qui ne trouve \u00e9cho dans leur c\u0153ur. Leur communaut\u00e9, en effet, s\u2019\u00e9difie avec des hommes, rassembl\u00e9s dans le Christ, conduits par l\u2019Esprit Saint dans leur marche vers le Royaume du P\u00e8re, et porteurs d\u2019un message de salut qu\u2019il faut proposer \u00e0 tous. La communaut\u00e9 des chr\u00e9tiens se reconna\u00eet donc r\u00e9ellement et intimement solidaire du genre humain et de son histoire.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> \u00c0 qui s\u2019adresse le Concile<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est pourquoi, apr\u00e8s s\u2019\u00eatre efforc\u00e9 de p\u00e9n\u00e9trer plus avant dans le myst\u00e8re de l\u2019\u00c9glise, le deuxi\u00e8me Concile du Vatican n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 s\u2019adresser maintenant, non plus aux seuls fils de l\u2019\u00c9glise et \u00e0 tous ceux qui se r\u00e9clament du Christ, mais \u00e0 tous les hommes. \u00c0 tous il veut exposer comment il envisage la pr\u00e9sence et l\u2019action de l\u2019\u00c9glise dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le monde qu\u2019il a ainsi en vue est celui des hommes, la famille humaine tout enti\u00e8re avec l\u2019univers au sein duquel elle vit. C\u2019est le th\u00e9\u00e2tre o\u00f9 se joue l\u2019histoire du genre humain, le monde marqu\u00e9 par l\u2019effort de l\u2019homme, ses d\u00e9faites et ses victoires. Pour la foi des chr\u00e9tiens, ce monde a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 et demeure conserv\u00e9 par l\u2019amour du Cr\u00e9ateur ; il est tomb\u00e9 certes, sous l\u2019esclavage du p\u00e9ch\u00e9, mais le Christ, par la Croix et la R\u00e9surrection, a bris\u00e9 le pouvoir du Malin et l\u2019a lib\u00e9r\u00e9 pour qu\u2019il soit transform\u00e9 selon le dessein de Dieu et qu\u2019il parvienne ainsi \u00e0 son accomplissement.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Le service de l\u2019homme<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De nos jours, saisi d\u2019admiration devant ses propres d\u00e9couvertes et son propre pouvoir, le genre humain s\u2019interroge cependant, souvent avec angoisse, sur l\u2019\u00e9volution pr\u00e9sente du monde, sur la place et le r\u00f4le de l\u2019homme dans l\u2019univers, sur le sens de ses efforts individuels et collectifs, enfin sur la destin\u00e9e ultime des choses et de l\u2019humanit\u00e9. Aussi le Concile, t\u00e9moin et guide de la foi de tout le Peuple de Dieu rassembl\u00e9 par le Christ, ne saurait donner une preuve plus parlante de solidarit\u00e9, de respect et d\u2019amour \u00e0 l\u2019ensemble de la famille humaine, \u00e0 laquelle ce peuple appartient, qu\u2019en dialoguant avec elle sur ces diff\u00e9rents probl\u00e8mes, en les \u00e9clairant \u00e0 la lumi\u00e8re de l\u2019\u00c9vangile, et en mettant \u00e0 la disposition du genre humain la puissance salvatrice que l\u2019\u00c9glise, conduite par l\u2019Esprit Saint, re\u00e7oit de son Fondateur. C\u2019est en effet l\u2019homme qu\u2019il s\u2019agit de sauver, la soci\u00e9t\u00e9 humaine qu\u2019il faut renouveler. C\u2019est donc l\u2019homme, l\u2019homme consid\u00e9r\u00e9 dans son unit\u00e9 et sa totalit\u00e9, l\u2019homme, corps et \u00e2me, c\u0153ur et conscience, pens\u00e9e et volont\u00e9, qui constituera l\u2019axe de tout notre expos\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Voil\u00e0 pourquoi, en proclamant la tr\u00e8s noble vocation de l\u2019homme et en affirmant qu\u2019un germe divin est d\u00e9pos\u00e9 en lui, ce saint Synode offre au genre humain la collaboration sinc\u00e8re de l\u2019\u00c9glise pour l\u2019instauration d\u2019une fraternit\u00e9 universelle qui r\u00e9ponde \u00e0 cette vocation. Aucune ambition terrestre ne pousse l\u2019\u00c9glise ; elle ne vise qu\u2019un seul but : continuer, sous l\u2019impulsion de l\u2019Esprit consolateur, l\u2019\u0153uvre m\u00eame du Christ, venu dans le monde pour rendre t\u00e9moignage \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, pour sauver, non pour condamner, pour servir, non pour \u00eatre servi [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">2<\/a>].<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>EXPOS\u00c9 PR\u00c9LIMINAIRE :<br \/>\n<em>La condition humaine dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Espoirs et angoisses<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour mener \u00e0 bien cette t\u00e2che, l\u2019\u00c9glise a le devoir, \u00e0 tout moment, de scruter les signes des temps et de les interpr\u00e9ter \u00e0 la lumi\u00e8re de l\u2019\u00c9vangile, de telle sorte qu\u2019elle puisse r\u00e9pondre, d\u2019une mani\u00e8re adapt\u00e9e \u00e0 chaque g\u00e9n\u00e9ration, aux questions \u00e9ternelles des hommes sur le sens de la vie pr\u00e9sente et future et sur leurs relations r\u00e9ciproques. Il importe donc de conna\u00eetre et de comprendre ce monde dans lequel nous vivons, ses attentes, ses aspirations, son caract\u00e8re souvent dramatique. Voici, tels qu\u2019on peut les esquisser, quelques-uns des traits fondamentaux du monde actuel.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le genre humain vit aujourd\u2019hui un \u00e2ge nouveau de son histoire, caract\u00e9ris\u00e9 par des changements profonds et rapides qui s\u2019\u00e9tendent peu \u00e0 peu \u00e0 l\u2019ensemble du globe. Provoqu\u00e9s par l\u2019homme, par son intelligence et son activit\u00e9 cr\u00e9atrice, ils rejaillissent sur l\u2019homme lui-m\u00eame, sur ses jugements, sur ses d\u00e9sirs, individuels et collectifs, sur ses mani\u00e8res de penser et d\u2019agir, tant \u00e0 l\u2019\u00e9gard des choses qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9gard de ses semblables. \u00c0 tel point que l\u2019on peut d\u00e9j\u00e0 parler d\u2019une v\u00e9ritable m\u00e9tamorphose sociale et culturelle dont les effets se r\u00e9percutent jusque sur la vie religieuse.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Comme en toute crise de croissance, cette transformation ne va pas sans de s\u00e9rieuses difficult\u00e9s. Ainsi, tandis que l\u2019homme \u00e9tend si largement son pouvoir, il ne parvient pas toujours \u00e0 s\u2019en rendre ma\u00eetre. S\u2019effor\u00e7ant de p\u00e9n\u00e9trer plus avant les ressorts les plus secrets de son \u00eatre, il appara\u00eet souvent plus incertain de lui-m\u00eame. Il d\u00e9couvre peu \u00e0 peu, et avec plus de clart\u00e9, les lois de la vie sociale, mais il h\u00e9site sur les orientations qu\u2019il faut lui imprimer.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Jamais le genre humain n\u2019a regorg\u00e9 de tant de richesses, de tant de possibilit\u00e9s, d\u2019une telle puissance \u00e9conomique, et pourtant une part consid\u00e9rable des habitants du globe sont encore tourment\u00e9s par la faim et la mis\u00e8re, et des multitudes d\u2019\u00eatres humains ne savent ni lire ni \u00e9crire. Jamais les hommes n\u2019ont eu comme aujourd\u2019hui un sens aussi vif de la libert\u00e9, mais, au m\u00eame moment, surgissent de nouvelles formes d\u2019asservissement social et psychique. Alors que le monde prend une conscience si forte de son unit\u00e9, de la d\u00e9pendance r\u00e9ciproque de tous dans une n\u00e9cessaire solidarit\u00e9, le voici violemment \u00e9cartel\u00e9 par l\u2019opposition de forces qui se combattent : d\u2019\u00e2pres dissensions politiques, sociales, \u00e9conomiques, raciales et id\u00e9ologiques persistent encore, et le danger demeure d\u2019une guerre capable de tout an\u00e9antir. L\u2019\u00e9change des id\u00e9es s\u2019accro\u00eet ; mais les mots m\u00eames qui servent \u00e0 exprimer des concepts de grande importance rev\u00eatent des acceptions fort diff\u00e9rentes suivant la diversit\u00e9 des id\u00e9ologies. Enfin, on recherche avec soin une organisation temporelle plus parfaite, sans que ce progr\u00e8s s\u2019accompagne d\u2019un \u00e9gal essor spirituel.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Marqu\u00e9s par une situation si complexe, un tr\u00e8s grand nombre de nos contemporains ont beaucoup de mal \u00e0 discerner les valeurs permanentes ; en m\u00eame temps, ils ne savent comment les harmoniser avec les d\u00e9couvertes r\u00e9centes. Une inqui\u00e9tude les saisit et ils s\u2019interrogent avec un m\u00e9lange d\u2019espoir et d\u2019angoisse sur l\u2019\u00e9volution actuelle du monde. Celle-ci jette \u00e0 l\u2019homme un d\u00e9fi ; mieux, elle l\u2019oblige \u00e0 r\u00e9pondre.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Une mutation profonde<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019\u00e9branlement actuel des esprits et la transformation des conditions de vies sont li\u00e9s \u00e0 une mutation d\u2019ensemble qui tend \u00e0 la pr\u00e9dominance, dans la formation de l\u2019esprit, des sciences math\u00e9matiques, naturelles ou humaines et, dans l\u2019action, de la technique, fille des sciences. Cet esprit scientifique a fa\u00e7onn\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re diff\u00e9rente du pass\u00e9 l\u2019\u00e9tat culturel et les modes de penser. Les progr\u00e8s de la technique vont jusqu\u2019\u00e0 transformer la face de la terre et, d\u00e9j\u00e0, se lancent \u00e0 la conqu\u00eate de l\u2019espace.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Sur le temps aussi, l\u2019intelligence humaine \u00e9tend en quelque sorte son empire : pour le pass\u00e9, par la connaissance historique ; pour l\u2019avenir, par la prospective et la planification. Les progr\u00e8s des sciences biologiques, psychologiques et sociales ne permettent pas seulement \u00e0 l\u2019homme de se mieux conna\u00eetre, mais lui fournissent aussi le moyen d\u2019exercer une influence directe sur la vie des soci\u00e9t\u00e9s par l\u2019emploi de techniques appropri\u00e9es. En m\u00eame temps, le genre humain se pr\u00e9occupe, et de plus en plus, de pr\u00e9voir d\u00e9sormais son propre d\u00e9veloppement d\u00e9mographique et de le contr\u00f4ler.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le mouvement m\u00eame de l\u2019histoire devient si rapide que chacun a peine \u00e0 le suivre. Le destin de la communaut\u00e9 humaine devient un, et il ne se diversifie plus comme en autant d\u2019histoires s\u00e9par\u00e9es entre elles. Bref, le genre humain passe d\u2019une notion plut\u00f4t statique de l\u2019ordre des choses \u00e0 une conception plus dynamique et \u00e9volutive : de l\u00e0 na\u00eet, immense, une probl\u00e9matique nouvelle, qui provoque \u00e0 de nouvelles analyses et \u00e0 de nouvelles synth\u00e8ses.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Changements dans l\u2019ordre social<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Du m\u00eame coup, il se produit des changements, de jour en jour plus importants, dans les communaut\u00e9s locales traditionnelles (familles patriarcales, clans, tribus, villages), dans les diff\u00e9rents groupes et les rapports sociaux.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Une soci\u00e9t\u00e9 de type industriel s\u2019\u00e9tend peu \u00e0 peu, amenant certains pays \u00e0 une \u00e9conomie d\u2019opulence et transformant radicalement les conceptions et les conditions s\u00e9culaires de la vie en soci\u00e9t\u00e9. De la m\u00eame fa\u00e7on, la civilisation urbaine et l\u2019attirance qu\u2019elle provoque s\u2019intensifient, soit par la multiplication des villes et de leurs habitants, soit par l\u2019expansion du mode de vie urbain au monde rural.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Des moyens de communication sociale nouveaux, et sans cesse plus perfectionn\u00e9s, favorisent la connaissance des \u00e9v\u00e9nements et la diffusion extr\u00eamement rapide et universelle des id\u00e9es et des sentiments, suscitant ainsi de nombreuses r\u00e9actions en cha\u00eene.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">On ne doit pas n\u00e9gliger non plus le fait que tant d\u2019hommes pouss\u00e9s par diverses raisons \u00e0 \u00e9migrer sont amen\u00e9s \u00e0 changer de mode de vie.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En somme, les relations de l\u2019homme avec ses semblables se multiplient sans cesse, tandis que la \u00ab socialisation \u00bb elle-m\u00eame entra\u00eene \u00e0 son tour de nouveaux liens, sans favoriser toujours pour autant, comme il le faudrait, le plein d\u00e9veloppement de la personne et des relations vraiment personnelles, c\u2019est-\u00e0-dire la \u00ab personnalisation \u00bb.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En v\u00e9rit\u00e9, cette \u00e9volution se manifeste surtout dans les nations qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u00e9j\u00e0 des avantages du progr\u00e8s \u00e9conomique et technique ; mais elle est aussi \u00e0 l\u2019\u0153uvre chez les peuples en voie de d\u00e9veloppement qui souhaitent procurer \u00e0 leurs pays les bienfaits de l\u2019industrialisation et de l\u2019urbanisation. Ces peuples, surtout s\u2019ils sont attach\u00e9s \u00e0 des traditions plus anciennes, ressentent en m\u00eame temps le besoin d\u2019exercer leur libert\u00e9 d\u2019une fa\u00e7on plus adulte et plus personnelle.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><em><strong> Changements psychologiques, moraux, religieux<\/strong><\/em><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La transformation des mentalit\u00e9s et des structures conduit souvent \u00e0 une remise en question des valeurs re\u00e7ues, tout particuli\u00e8rement chez les jeunes : fr\u00e9quemment, ils ne supportent pas leur \u00e9tat ; bien plus, l\u2019inqui\u00e9tude en fait des r\u00e9volt\u00e9s, tandis que, conscients de leur importance dans la vie sociale, ils d\u00e9sirent y prendre au plus t\u00f4t leurs responsabilit\u00e9s. C\u2019est pourquoi il n\u2019est pas rare que parents et \u00e9ducateurs \u00e9prouvent des difficult\u00e9s croissantes dans l\u2019accomplissement de leur t\u00e2che.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les cadres de vie, les lois, les fa\u00e7ons de penser et de sentir h\u00e9rit\u00e9s du pass\u00e9 ne paraissent pas toujours adapt\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tat actuel des choses : d\u2019o\u00f9 le d\u00e9sarroi du comportement et m\u00eame des r\u00e8gles de conduite.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les conditions nouvelles affectent enfin la vie religieuse elle-m\u00eame. D\u2019une part, l\u2019essor de l\u2019esprit critique la purifie d\u2019une conception magique du monde et des survivances superstitieuses, et exige une adh\u00e9sion de plus en plus personnelle et active \u00e0 la foi, nombreux sont ainsi ceux qui parviennent \u00e0 un sens plus vivant de Dieu. D\u2019autre part, des multitudes sans cesse plus denses s\u2019\u00e9loignent en pratique de la religion. Refuser Dieu ou la religion, ne pas s\u2019en soucier, n\u2019est plus, comme en d\u2019autres temps, un fait exceptionnel, lot de quelques individus : aujourd\u2019hui en effet on pr\u00e9sente volontiers un tel comportement comme une exigence du progr\u00e8s scientifique ou de quelque nouvel humanisme. En de nombreuses r\u00e9gions, cette n\u00e9gation ou cette indiff\u00e9rence ne s\u2019expriment pas seulement au niveau philosophique ; elles affectent aussi, et tr\u00e8s largement, la litt\u00e9rature, l\u2019art, l\u2019interpr\u00e9tation des sciences humaines et de l\u2019histoire, la l\u00e9gislation elle-m\u00eame : d\u2019o\u00f9 le d\u00e9sarroi d\u2019un grand nombre.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Les d\u00e9s\u00e9quilibres du monde moderne<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Une \u00e9volution aussi rapide, accomplie souvent sans ordre et, plus encore, la prise de conscience de plus en plus aigu\u00eb des \u00e9cart\u00e8lements dont souffre le monde, engendrent ou accroissent contradictions et d\u00e9s\u00e9quilibres.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Au niveau de la personne elle-m\u00eame, un d\u00e9s\u00e9quilibre se fait assez souvent jour entre l\u2019intelligence pratique moderne et une pens\u00e9e sp\u00e9culative qui ne parvient pas \u00e0 dominer la somme de ses connaissances ni \u00e0 les ordonner en des synth\u00e8ses satisfaisantes. D\u00e9s\u00e9quilibre \u00e9galement entre la pr\u00e9occupation de l\u2019efficacit\u00e9 concr\u00e8te et les exigences de la conscience morale, et, non moins fr\u00e9quemment, entre les conditions collectives de l\u2019existence et les requ\u00eates d\u2019une pens\u00e9e personnelle, et aussi, de la contemplation. D\u00e9s\u00e9quilibre enfin entre la sp\u00e9cialisation de l\u2019activit\u00e9 humaine et une vue g\u00e9n\u00e9rale des choses.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tensions au sein de la famille, dues soit \u00e0 la pesanteur des conditions d\u00e9mographiques, \u00e9conomiques et sociales, soit aux conflits des g\u00e9n\u00e9rations successives, soit aux nouveaux rapports sociaux qui s\u2019\u00e9tablissent entre hommes et femmes.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">D\u2019importants d\u00e9s\u00e9quilibres naissent aussi entre les races, entre les diverses cat\u00e9gories sociales, entre pays riches, moins riches et pauvres ; enfin entre les institutions internationales n\u00e9es de l\u2019aspiration des peuples \u00e0 la paix et les propagandes id\u00e9ologiques ou les \u00e9go\u00efsmes collectifs qui se manifestent au sein des nations et des autres groupes.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9fiances et inimiti\u00e9s mutuelles, conflits et calamit\u00e9s s\u2019ensuivent, dont l\u2019homme lui-m\u00eame est \u00e0 la fois cause et victime.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Les aspirations de plus en plus universelles du genre humain<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pendant ce temps, la conviction grandit que le genre humain peut et doit non seulement renforcer sans cesse sa ma\u00eetrise sur la cr\u00e9ation, mais qu\u2019il peut et doit en outre instituer un ordre politique, social et \u00e9conomique qui soit toujours plus au service de l\u2019homme, et qui permette \u00e0 chacun, \u00e0 chaque groupe, d\u2019affirmer sa dignit\u00e9 propre et de la d\u00e9velopper.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">D\u2019o\u00f9 les \u00e2pres revendications d\u2019un grand nombre qui, prenant nettement conscience des injustices et de l\u2019in\u00e9galit\u00e9 de la distribution des biens, s\u2019estiment l\u00e9s\u00e9s. Les nations en voie de d\u00e9veloppement, comme celles qui furent r\u00e9cemment promues \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance, veulent participer aux bienfaits de la civilisation moderne tant au plan \u00e9conomique qu\u2019au plan politique, et jouer librement leur r\u00f4le sur la sc\u00e8ne du monde. Et pourtant, entre ces nations et les autres nations plus riches, dont le d\u00e9veloppement est plus rapide, l\u2019\u00e9cart ne fait que cro\u00eetre, et, en m\u00eame temps, tr\u00e8s souvent, la d\u00e9pendance, y compris la d\u00e9pendance \u00e9conomique. Les peuples de la faim interpellent les peuples de l\u2019opulence. Les femmes, l\u00e0 o\u00f9 elles ne l\u2019ont pas encore obtenue, r\u00e9clament la parit\u00e9 de droit et de fait avec les hommes. Les travailleurs, ouvriers et paysans, veulent non seulement gagner leur vie, mais d\u00e9velopper leur personnalit\u00e9 par leur travail, mieux, participer \u00e0 l\u2019organisation de la vie \u00e9conomique, sociale, politique et culturelle. Pour la premi\u00e8re fois dans l\u2019histoire, l\u2019humanit\u00e9 enti\u00e8re n\u2019h\u00e9site plus \u00e0 penser que les bienfaits de la civilisation peuvent et doivent r\u00e9ellement s\u2019\u00e9tendre \u00e0 tous les peuples.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais sous toutes ces revendications se cache une aspiration plus profonde et plus universelle : les personnes et les groupes ont soif d\u2019une vie pleine et libre, d\u2019une vie digne de l\u2019homme, qui mette \u00e0 leur propre service toutes les immenses possibilit\u00e9s que leur offre le monde actuel. Quant aux nations, elles ne cessent d\u2019accomplir de courageux efforts pour parvenir \u00e0 une certaine forme de communaut\u00e9 universelle.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Ainsi le monde moderne appara\u00eet \u00e0 la fois comme puissant et faible, capable du meilleur et du pire, et le chemin s\u2019ouvre devant lui de la libert\u00e9 ou de la servitude, du progr\u00e8s ou de la r\u00e9gression, de la fraternit\u00e9 ou de la haine. D\u2019autre part, l\u2019homme prend conscience que de lui d\u00e9pend la bonne orientation des forces qu\u2019il a mises en mouvement et qui peuvent l\u2019\u00e9craser ou le servir. C\u2019est pourquoi il s\u2019interroge lui-m\u00eame.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Les interrogations profondes du genre humain<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En v\u00e9rit\u00e9, les d\u00e9s\u00e9quilibres qui travaillent le monde moderne sont li\u00e9s \u00e0 un d\u00e9s\u00e9quilibre plus fondamental qui prend racine dans le c\u0153ur m\u00eame de l\u2019homme. C\u2019est en l\u2019homme lui-m\u00eame, en effet, que de nombreux \u00e9l\u00e9ments se combattent. D\u2019une part, comme cr\u00e9a ture, il fait l\u2019exp\u00e9rience de ses multiples limites ; d\u2019autre part, il se sent illimit\u00e9 dans ses d\u00e9sirs et appel\u00e9 \u00e0 une vie sup\u00e9rieure. Sollicit\u00e9 de tant de fa\u00e7ons, il est sans cesse contraint de choisir et de renoncer. Pire : faible et p\u00e9cheur, il accomplit souvent ce qu\u2019il ne veut pas et n\u2019accomplit point ce qu\u2019il voudrait [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">3<\/a>]. En somme, c\u2019est en lui-m\u00eame qu\u2019il souffre division, et c\u2019est de l\u00e0 que naissent au sein de la soci\u00e9t\u00e9 tant et de si grandes discordes. Beaucoup, il est vrai, dont la vie est impr\u00e9gn\u00e9e de mat\u00e9rialisme pratique, sont d\u00e9tourn\u00e9s par l\u00e0 d\u2019une claire perception de cette situation dramatique ; ou bien, accabl\u00e9s par la mis\u00e8re, ils se trouvent emp\u00each\u00e9s d\u2019y pr\u00eater attention. D\u2019autres, en grand nombre, pensent trouver leur tranquillit\u00e9 dans les diverses explications du monde qui leur sont propos\u00e9es. Certains attendent du seul effort de l\u2019homme la lib\u00e9ration v\u00e9ritable et pl\u00e9ni\u00e8re du genre humain et ils se persuadent que le r\u00e8gne \u00e0 venir de l\u2019homme sur la terre comblera tous les v\u0153ux de son c\u0153ur. Il en est d\u2019autres qui, d\u00e9sesp\u00e9rant du sens de la vie, exaltent les audacieux qui, jugeant l\u2019existence humaine d\u00e9nu\u00e9e par elle-m\u00eame de toute signification, tentent de lui donner, par leur seule inspiration, toute sa signification. N\u00e9anmoins, le nombre cro\u00eet de ceux qui, face \u00e0 l\u2019\u00e9volution pr\u00e9sente du monde, se posent les questions les plus fondamentales ou les per\u00e7oivent avec une acuit\u00e9 nouvelle. Qu\u2019est-ce que l\u2019homme ? Que signifient la souffrance, le mal, la mort, qui subsistent malgr\u00e9 tant de progr\u00e8s ? \u00c0 quoi bon ces victoires pay\u00e9es d\u2019un si grand prix ? Que peut apporter l\u2019homme \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 ? Que peut-il en attendre ? Qu\u2019adviendra-t-il apr\u00e8s cette vie ?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019\u00c9glise, quant \u00e0 elle, croit que le Christ, mort et ressuscit\u00e9 pour tous [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">4<\/a>], offre \u00e0 l\u2019homme, par son Esprit, lumi\u00e8re et forces pour lui permettre de r\u00e9pondre \u00e0 sa tr\u00e8s haute vocation. Elle croit qu\u2019il n\u2019est pas sous le ciel d\u2019autre nom donn\u00e9 aux hommes par lequel ils doivent \u00eatre sauv\u00e9s [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">5<\/a>]. Elle croit aussi que la cl\u00e9, le centre et la fin de toute histoire humaine se trouve en son Seigneur et Ma\u00eetre. Elle affirme en outre que, sous tous les changements, bien des choses demeurent qui ont leur fondement ultime dans le Christ, le m\u00eame hier, aujourd\u2019hui et \u00e0 jamais [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">6<\/a>]. C\u2019est pourquoi, sous la lumi\u00e8re du Christ, image du Dieu invisible, premier-n\u00e9 de toute cr\u00e9ature [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">7<\/a>], le Concile se propose de s\u2019adresser \u00e0 tous, pour \u00e9clairer le myst\u00e8re de l\u2019homme et pour aider le genre humain \u00e0 d\u00e9couvrir la solution des probl\u00e8mes majeurs de notre temps.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Premi\u00e8re partie :<br \/>\nL\u2019\u00c9glise et la vocation humaine<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> R\u00e9pondre aux appels de l\u2019Esprit<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">M\u00fb par la foi, se sachant conduit par l\u2019Esprit du Seigneur qui remplit l\u2019univers, le Peuple de Dieu s\u2019efforce de discerner dans les \u00e9v\u00e9nements, les exigences et les requ\u00eates de notre temps, auxquels il participe avec les autres hommes, quels sont les signes v\u00e9ritables de la pr\u00e9sence ou du dessein de Dieu. La foi, en effet, \u00e9claire toutes choses d\u2019une lumi\u00e8re nouvelle et nous fait conna\u00eetre la volont\u00e9 divine sur la vocation int\u00e9grale de l\u2019homme, orientant ainsi l\u2019esprit vers des solutions pleinement humaines.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le Concile se propose avant tout de juger \u00e0 cette lumi\u00e8re les valeurs les plus pris\u00e9es par nos contemporains et de les relier \u00e0 leur source divine. Car ces valeurs, dans la mesure o\u00f9 elles proc\u00e8dent du g\u00e9nie humain, qui est un don de Dieu, sont fort bonnes ; mais il n\u2019est pas rare que la corruption du c\u0153ur humain les d\u00e9tourne de l\u2019ordre requis : c\u2019est pourquoi elles ont besoin d\u2019\u00eatre purifi\u00e9es.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Que pense l\u2019\u00c9glise de l\u2019homme ? Quelles orientations semblent devoir \u00eatre propos\u00e9es pour l\u2019\u00e9dification de la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine ? Quelle signification derni\u00e8re donner \u00e0 l\u2019activit\u00e9 de l\u2019homme dans l\u2019univers ? Ces questions r\u00e9clament une r\u00e9ponse. La r\u00e9ciprocit\u00e9 des services que sont appel\u00e9s \u00e0 se rendre le Peuple de Dieu et le genre humain, dans lequel ce peuple est ins\u00e9r\u00e9, appara\u00eetra alors avec plus de nettet\u00e9 : ainsi se manifestera le caract\u00e8re religieux et, par le fait m\u00eame, souverainement humain de la mission de l\u2019\u00c9glise.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>CHAPITRE PREMIER :\u00a0<em><br \/>\nLa dignit\u00e9 de la personne humaine<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> L\u2019homme \u00e0 l\u2019image de Dieu<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Croyants et incroyants sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019accord sur ce point : tout sur terre doit \u00eatre ordonn\u00e9 \u00e0 l\u2019homme comme \u00e0 son centre et \u00e0 son sommet.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais qu\u2019est-ce que l\u2019homme ? Sur lui-m\u00eame, il a propos\u00e9 et propose encore des opinions multiples, diverses et m\u00eame oppos\u00e9es, suivant lesquelles, souvent, ou bien il s\u2019exalte lui-m\u00eame comme une norme absolue, ou bien il se rabaisse jusqu\u2019au d\u00e9sespoir : d\u2019o\u00f9 ses doutes et ses angoisses. Ces difficult\u00e9s, l\u2019\u00c9glise les ressent \u00e0 fond. Instruite par la R\u00e9v\u00e9lation divine, elle peut y apporter une r\u00e9ponse, o\u00f9 se trouve dessin\u00e9e la condition v\u00e9ritable de l\u2019homme, o\u00f9 sont mises au clair ses faiblesses, mais o\u00f9 peuvent en m\u00eame temps \u00eatre justement reconnues sa dignit\u00e9 et sa vocation.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La Bible, en effet, enseigne que l\u2019homme a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00ab \u00e0 l\u2019image de Dieu \u00bb, capable de conna\u00eetre et d\u2019aimer son Cr\u00e9ateur, qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 seigneur de toutes les cr\u00e9atures terrestres [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">8<\/a>] pour les dominer et pour s\u2019en servir, en glorifiant Dieu [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">9<\/a>]. \u00ab Qu\u2019est-ce donc l\u2019homme, pour que tu te souviennes de lui ? ou le fils de l\u2019homme pour que tu te soucies de lui ? \u00c0 peine le fis-tu moindre qu\u2019un dieu, le couronnant de gloire et de splendeur : tu l\u2019\u00e9tablis sur l\u2019\u0153uvre de tes mains, tout fut mis par toi sous ses pieds \u00bb (<em>Ps<\/em>8, 5-7).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais Dieu n\u2019a pas cr\u00e9\u00e9 l\u2019homme solitaire : d\u00e8s l\u2019origine, \u00ab il les cr\u00e9a homme et femme \u00bb (<em>Gn<\/em>1, 27). Cette soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019homme et de la femme est l\u2019expression premi\u00e8re de la communion des personnes. Car l\u2019homme, de par sa nature profonde, est un \u00eatre social, et, sans relations avec autrui, il ne peut vivre ni \u00e9panouir ses qualit\u00e9s.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est pourquoi Dieu, lisons-nous encore dans le Bible, \u00ab regarda tout ce qu\u2019il avait fait et le jugea tr\u00e8s bon \u00bb (<em>Gn<\/em>1, 31).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Le p\u00e9ch\u00e9<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00c9tabli par Dieu dans un \u00e9tat de justice, l\u2019homme, s\u00e9duit par le Malin, d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019histoire, a abus\u00e9 de sa libert\u00e9, en se dressant contre Dieu et en d\u00e9sirant parvenir \u00e0 sa fin hors de Dieu. Ayant connu Dieu, \u00ab ils ne lui ont pas rendu gloire comme \u00e0 un Dieu (&#8230;) mais leur c\u0153ur inintelligent s\u2019est ent\u00e9n\u00e9br\u00e9 \u00bb, et ils ont servi la cr\u00e9ature de pr\u00e9f\u00e9rence au Cr\u00e9ateur [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">10<\/a>]. Ce que la R\u00e9v\u00e9lation divine nous d\u00e9couvre ainsi, notre propre exp\u00e9rience le confirme. Car l\u2019homme, s\u2019il regarde au-dedans de son c\u0153ur, se d\u00e9couvre enclin aussi au mal, submerg\u00e9 de multiples maux qui ne peuvent provenir de son Cr\u00e9ateur, qui est bon. Refusant souvent de reconna\u00eetre Dieu comme son principe, l\u2019homme a, par le fait m\u00eame, bris\u00e9 l\u2019ordre qui l\u2019orientait \u00e0 sa fin derni\u00e8re, et, en m\u00eame temps, il a rompu toute harmonie, soit par rapport \u00e0 lui-m\u00eame, soit par rapport aux autres hommes et \u00e0 toute la cr\u00e9ation.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est donc en lui-m\u00eame que l\u2019homme est divis\u00e9. Voici que toute la vie des hommes, individuelle et collective, se manifeste comme une lutte, combien dramatique, entre le bien et le mal, entre la lumi\u00e8re et les t\u00e9n\u00e8bres. Bien plus, voici que l\u2019homme se d\u00e9couvre incapable par lui-m\u00eame de vaincre effectivement les assauts du mal ; et ainsi chacun se sent comme charg\u00e9 de cha\u00eenes. Mais le Seigneur en personne est venu pour restaurer l\u2019homme dans sa libert\u00e9 et sa force, le r\u00e9novant int\u00e9rieurement et jetant dehors le prince de ce monde (cf.<em>Jn<\/em>12, 31), qui le retenait dans l\u2019esclavage du p\u00e9ch\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">11<\/a>]. Quant au p\u00e9ch\u00e9, il amoindrit l\u2019homme lui-m\u00eame en l\u2019emp\u00eachant d\u2019atteindre sa pl\u00e9nitude.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dans la lumi\u00e8re de cette R\u00e9v\u00e9lation, la sublimit\u00e9 de la vocation humaine, comme la profonde mis\u00e8re de l\u2019homme, dont tous font l\u2019exp\u00e9rience, trouvent leur signification ultime.<\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Constitution de l\u2019homme<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Corps et \u00e2me, mais vraiment un, l\u2019homme est, dans sa condition corporelle m\u00eame, un r\u00e9sum\u00e9 de l\u2019univers des choses qui trouvent ainsi, en lui, leur sommet, et peuvent librement louer leur Cr\u00e9ateur [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">12<\/a>]. Il est donc interdit \u00e0 l\u2019homme de d\u00e9daigner la vie corporelle. Mais, au contraire, il doit estimer et respecter son corps qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par Dieu et qui doit ressusciter au dernier jour. Toutefois, bless\u00e9 par le p\u00e9ch\u00e9, il ressent en lui les r\u00e9voltes du corps. C\u2019est donc la dignit\u00e9 m\u00eame de l\u2019homme qui exige de lui qu\u2019il glorifie Dieu dans son corps [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn13\" name=\"_ftnref13\">13<\/a>], sans le laisser asservir aux mauvais penchants de son c\u0153ur.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En v\u00e9rit\u00e9, l\u2019homme ne se trompe pas lorsqu\u2019il se reconna\u00eet sup\u00e9rieur aux \u00e9l\u00e9ments mat\u00e9riels et qu\u2019il se consid\u00e8re comme irr\u00e9ductible, soit \u00e0 une simple parcelle de la nature, soit \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment anonyme de la cit\u00e9 humaine. Par son int\u00e9riorit\u00e9, il d\u00e9passe en effet l\u2019univers des choses : c\u2019est \u00e0 ces profondeurs qu\u2019il revient lorsqu\u2019il fait retour en lui-m\u00eame o\u00f9 l\u2019attend ce Dieu qui scrute les c\u0153urs [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn14\" name=\"_ftnref14\">14<\/a>] et o\u00f9 il d\u00e9cide personnellement de son propre sort sous le regard de Dieu. Ainsi, lorsqu\u2019il reconna\u00eet en lui une \u00e2me spirituelle et immortelle, il n\u2019est pas le jouet d\u2019une cr\u00e9ation imaginaire qui s\u2019expliquerait seulement par les conditions physiques et sociales ; bien au contraire, il atteint le tr\u00e9fonds m\u00eame de la r\u00e9alit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Dignit\u00e9 de l\u2019intelligence, v\u00e9rit\u00e9 et sagesse<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Participant \u00e0 la lumi\u00e8re de l\u2019intelligence divine, l\u2019homme a raison de penser que, par sa propre intelligence, il d\u00e9passe l\u2019univers des choses. Sans doute son g\u00e9nie au long des si\u00e8cles, par une application laborieuse, a fait progresser les sciences empiriques, les techniques et les arts lib\u00e9raux. De nos jours il a obtenu des victoires hors pair, notamment dans la d\u00e9couverte et la conqu\u00eate du monde mat\u00e9riel. Toujours cependant il a cherch\u00e9 et trouv\u00e9 une v\u00e9rit\u00e9 plus profonde. Car l\u2019intelligence ne se borne pas aux seuls ph\u00e9nom\u00e8nes ; elle est capable d\u2019atteindre, avec une authentique certitude, la r\u00e9alit\u00e9 intelligible, en d\u00e9pit de la part d\u2019obscurit\u00e9 et de faiblesse que laisse en elle le p\u00e9ch\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Enfin, la nature intelligente de la personne trouve et doit trouver sa perfection dans la sagesse. Celle-ci attire avec force et douceur l\u2019esprit de l\u2019homme vers la recherche et l\u2019amour du vrai et du bien ; l\u2019homme qui s\u2019en nourrit est conduit du monde visible \u00e0 l\u2019invisible.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Plus que toute autre, notre \u00e9poque a besoin d\u2019une telle sagesse, pour humaniser ses propres d\u00e9couvertes, quelles qu\u2019elles soient. L\u2019avenir du monde serait en p\u00e9ril si elle ne savait pas se donner des sages. Pourquoi ne pas ajouter cette remarque : de nombreux pays, pauvres en biens mat\u00e9riels, mais riches en sagesse, pourront puissamment aider les autres sur ce point.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Par le don de l\u2019Esprit, l\u2019homme parvient, dans la foi, \u00e0 contempler et \u00e0 go\u00fbter le myst\u00e8re de la volont\u00e9 divine [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn15\" name=\"_ftnref15\">15<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Dignit\u00e9 de la conscience morale<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Au fond de sa conscience, l\u2019homme d\u00e9couvre la pr\u00e9sence d\u2019une loi qu\u2019il ne s\u2019est pas donn\u00e9e lui-m\u00eame, mais \u00e0 laquelle il est tenu d\u2019ob\u00e9ir. Cette voix, qui ne cesse de le presser d\u2019aimer et d\u2019accomplir le bien et d\u2019\u00e9viter le mal, au moment opportun r\u00e9sonne dans l\u2019intimit\u00e9 de son c\u0153ur : \u00ab Fais ceci, \u00e9vite cela \u00bb. Car c\u2019est une loi inscrite par Dieu au c\u0153ur de l\u2019homme ; sa dignit\u00e9 est de lui ob\u00e9ir, et c\u2019est elle qui le jugera [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn16\" name=\"_ftnref16\">16<\/a>]. La conscience est le centre le plus secret de l\u2019homme, le sanctuaire o\u00f9 il est seul avec Dieu et o\u00f9 sa voix se fait entendre [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn17\" name=\"_ftnref17\">17<\/a>]. C\u2019est d\u2019une mani\u00e8re admirable que se d\u00e9couvre \u00e0 la conscience cette loi qui s\u2019accomplit dans l\u2019amour de Dieu et du prochain [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn18\" name=\"_ftnref18\">18<\/a>]. Par fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la conscience, les chr\u00e9tiens, unis aux autres hommes, doivent chercher ensemble la v\u00e9rit\u00e9 et la solution juste de tant de probl\u00e8mes moraux que soul\u00e8vent aussi bien la vie priv\u00e9e que la vie sociale. Plus la conscience droite l\u2019emporte, plus les personnes et les groupes s\u2019\u00e9loignent d\u2019une d\u00e9cision aveugle et tendent \u00e0 se conformer aux normes objectives de la moralit\u00e9. Toutefois, il arrive souvent que la conscience s\u2019\u00e9gare, par suite d\u2019une ignorance invincible, sans perdre pour autant sa dignit\u00e9. Ce que l\u2019on ne peut dire lorsque l\u2019homme se soucie peu de rechercher le vrai et le bien et lorsque l\u2019habitude du p\u00e9ch\u00e9 rend peu \u00e0 peu sa conscience presque aveugle.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><em> Grandeur de la libert\u00e9<\/em>Mais c\u2019est toujours librement que l\u2019homme se tourne vers le bien. Cette libert\u00e9, nos contemporains l\u2019estiment grandement et ils la poursuivent avec ardeur. Et ils ont raison. Souvent cependant ils la ch\u00e9rissent d\u2019une mani\u00e8re qui n\u2019est pas droite, comme la licence de faire n\u2019importe quoi, pourvu que cela plaise, m\u00eame le mal. Mais la vraie libert\u00e9 est en l\u2019homme un signe privil\u00e9gi\u00e9 de l\u2019image divine. Car Dieu a voulu le laisser \u00e0 son propre conseil [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn19\" name=\"_ftnref19\">19<\/a>] pour qu\u2019il puisse de lui-m\u00eame chercher son Cr\u00e9ateur et, en adh\u00e9rant librement \u00e0 lui, s\u2019achever ainsi dans une bienheureuse pl\u00e9nitude. La dignit\u00e9 de l\u2019homme exige donc de lui qu\u2019il agisse selon un choix conscient et libre, m\u00fb et d\u00e9termin\u00e9 par une conviction personnelle et non sous le seul effet de pouss\u00e9es instinctives ou d\u2019une contrainte ext\u00e9rieure. L\u2019homme parvient \u00e0 cette dignit\u00e9 lorsque, se d\u00e9livrant de toute servitude des passions, par le choix libre du bien, il marche vers sa destin\u00e9e et prend soin de s\u2019en procurer r\u00e9ellement les moyens par son ing\u00e9niosit\u00e9. Ce n\u2019est toutefois que par le secours de la gr\u00e2ce divine que la libert\u00e9 humaine, bless\u00e9e par le p\u00e9ch\u00e9, peut s\u2019ordonner \u00e0 Dieu d\u2019une mani\u00e8re effective et int\u00e9grale. Et chacun devra rendre compte de sa propre vie devant le tribunal de Dieu, selon le bien ou le mal accompli [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn20\" name=\"_ftnref20\">20<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Le myst\u00e8re de la mort<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est en face de la mort que l\u2019\u00e9nigme de la condition humaine atteint son sommet. L\u2019homme n\u2019est pas seulement tourment\u00e9 par la souffrance et la d\u00e9ch\u00e9ance progressive de son corps, mais plus encore, par la peur d\u2019une destruction d\u00e9finitive. Et c\u2019est par une inspiration juste de son c\u0153ur qu\u2019il rejette et refuse cette ruine totale et ce d\u00e9finitif \u00e9chec de sa personne. Le germe d\u2019\u00e9ternit\u00e9 qu\u2019il porte en lui, irr\u00e9ductible \u00e0 la seule mati\u00e8re, s\u2019insurge contre la mort. Toutes les tentatives de la technique, si utiles qu\u2019elles soient, sont impuissantes \u00e0 calmer son anxi\u00e9t\u00e9 : car le prolongement de la vie que la biologie procure ne peut satisfaire ce d\u00e9sir d\u2019une vie ult\u00e9rieure, invinciblement ancr\u00e9 dans son c\u0153ur.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais si toute imagination ici d\u00e9faille, l\u2019\u00c9glise, instruite par la R\u00e9v\u00e9lation divine, affirme que Dieu a cr\u00e9\u00e9 l\u2019homme en vue d\u2019une fin bienheureuse, au-del\u00e0 des mis\u00e8res du temps pr\u00e9sent. De plus, la foi chr\u00e9tienne enseigne que cette mort corporelle, \u00e0 laquelle l\u2019homme aurait \u00e9t\u00e9 soustrait s\u2019il n\u2019avait pas p\u00e9ch\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn21\" name=\"_ftnref21\">21<\/a>], sera un jour vaincue, lorsque le salut, perdu par la faute de l\u2019homme, lui sera rendu par son tout-puissant et mis\u00e9ricordieux Sauveur. Car Dieu a appel\u00e9 et appelle l\u2019homme \u00e0 adh\u00e9rer \u00e0 lui de tout son \u00eatre, dans la communion \u00e9ternelle d\u2019une vie divine inalt\u00e9rable. Cette victoire, le Christ l\u2019a acquise en ressuscitant [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn22\" name=\"_ftnref22\">22<\/a>], lib\u00e9rant l\u2019homme de la mort par sa propre mort. \u00c0 partir des titres s\u00e9rieux qu\u2019elle offre \u00e0 l\u2019examen de tout homme, la foi est ainsi en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 son interrogation angoiss\u00e9e sur son propre avenir. Elle nous offre en m\u00eame temps la possibilit\u00e9 d\u2019une communion dans le Christ avec nos fr\u00e8res bien-aim\u00e9s qui sont d\u00e9j\u00e0 morts, en nous donnant l\u2019esp\u00e9rance qu\u2019ils ont trouv\u00e9 pr\u00e8s de Dieu la v\u00e9ritable vie.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Formes et racines de l\u2019ath\u00e9isme<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019aspect le plus sublime de la dignit\u00e9 humaine se trouve dans cette vocation de l\u2019homme \u00e0 communier avec Dieu. Cette invitation que Dieu adresse \u00e0 l\u2019homme de dialoguer avec Lui commence avec l\u2019existence humaine. Car, si l\u2019homme existe, c\u2019est que Dieu l\u2019a cr\u00e9\u00e9 par amour et, par amour, ne cesse de lui donner l\u2019\u00eatre ; et l\u2019homme ne vit pleinement selon la v\u00e9rit\u00e9 que s\u2019il reconna\u00eet librement cet amour et s\u2019abandonne \u00e0 son Cr\u00e9ateur. Mais beaucoup de nos contemporains ne per\u00e7oivent pas du tout ou m\u00eame rejettent explicitement le rapport intime et vital qui unit l\u2019homme \u00e0 Dieu : \u00e0 tel point que l\u2019ath\u00e9isme compte parmi les faits les plus graves de ce temps et doit \u00eatre soumis \u00e0 un examen tr\u00e8s attentif.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">On d\u00e9signe sous le nom d\u2019ath\u00e9isme des ph\u00e9nom\u00e8nes entre eux tr\u00e8s divers. En effet, tandis que certains ath\u00e9es nient Dieu express\u00e9ment, d\u2019autres pensent que l\u2019homme ne peut absolument rien affirmer de lui. D\u2019autres encore traitent le probl\u00e8me de Dieu de telle fa\u00e7on que ce probl\u00e8me semble d\u00e9nu\u00e9 de sens. Beaucoup outrepassant ind\u00fbment les limites des sciences positives, ou bien pr\u00e9tendent que la seule raison scientifique explique tout, ou bien, \u00e0 l\u2019inverse, ne reconnaissent comme d\u00e9finitive absolument aucune v\u00e9rit\u00e9. Certains font un tel cas de l\u2019homme que la foi en Dieu s\u2019en trouve comme \u00e9nerv\u00e9e, plus pr\u00e9occup\u00e9s qu\u2019ils sont, semble-t-il, d\u2019affirmer l\u2019homme que de nier Dieu. D\u2019autres se repr\u00e9sentent Dieu sous un jour tel que, en le repoussant, ils refusent un Dieu qui n\u2019est en aucune fa\u00e7on celui de l\u2019\u00c9vangile. D\u2019autres n\u2019abordent m\u00eame pas le probl\u00e8me de Dieu : ils paraissent \u00e9trangers \u00e0 toute inqui\u00e9tude religieuse et ne voient pas pourquoi ils se soucieraient encore de religion. L\u2019ath\u00e9isme, en outre, na\u00eet souvent, soit d\u2019une protestation r\u00e9volt\u00e9e contre le mal dans le monde, soit du fait que l\u2019on attribue \u00e0 tort \u00e0 certains id\u00e9aux humains un tel caract\u00e8re d\u2019absolu qu\u2019on en vient \u00e0 les prendre pour Dieu. La civilisation moderne elle-m\u00eame, non certes par son essence m\u00eame, mais parce qu\u2019elle se trouve trop engag\u00e9e dans les r\u00e9alit\u00e9s terrestres, peut rendre souvent plus difficile l\u2019approche de Dieu.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Certes, ceux qui d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment s\u2019efforcent d\u2019\u00e9liminer Dieu de leur c\u0153ur et d\u2019\u00e9carter les probl\u00e8mes religieux, en ne suivant pas le \u00ab dictamen \u00bb de leur conscience, ne sont pas exempts de faute. Mais les croyants eux-m\u00eames portent souvent \u00e0 cet \u00e9gard une certaine responsabilit\u00e9. Car l\u2019ath\u00e9isme, consid\u00e9r\u00e9 dans son ensemble, ne trouve pas son origine en lui-m\u00eame ; il la trouve en diverses causes, parmi lesquelles il faut compter une r\u00e9action critique en face des religions et sp\u00e9cialement, en certaines r\u00e9gions, en face de la religion chr\u00e9tienne. C\u2019est pourquoi, dans cette gen\u00e8se de l\u2019ath\u00e9isme, les croyants peuvent avoir une part qui n\u2019est pas mince, dans la mesure o\u00f9, par la n\u00e9gligence dans l\u2019\u00e9ducation de leur foi, par des pr\u00e9sentations trompeuses de la doctrine et aussi par des d\u00e9faillances de leur vie religieuse, morale et sociale, on peut dire d\u2019eux qu\u2019ils voilent l\u2019authentique visage de Dieu et de la religion plus qu\u2019ils ne le r\u00e9v\u00e8lent.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> L\u2019ath\u00e9isme syst\u00e9matique<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Souvent l\u2019ath\u00e9isme moderne pr\u00e9sente aussi une forme syst\u00e9matique, qui, abstraction faite des autres causes, pousse le d\u00e9sir d\u2019autonomie humaine \u00e0 un point tel qu\u2019il fait obstacle \u00e0 toute d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de Dieu. Ceux qui professent un ath\u00e9isme de cette sorte soutiennent que la libert\u00e9 consiste en ceci que l\u2019homme est pour lui-m\u00eame sa propre fin, le seul artisan et le d\u00e9miurge de sa propre histoire. Ils pr\u00e9tendent que cette vue des choses est incompatible avec la reconnaissance d\u2019un Seigneur, auteur et fin de toutes choses ou, au moins, qu\u2019elle rend cette affirmation tout \u00e0 fait superflue. Cette doctrine peut se trouver renforc\u00e9e par le sentiment de puissance que le progr\u00e8s technique actuel conf\u00e8re \u00e0 l\u2019homme.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Parmi les formes de l\u2019ath\u00e9isme contemporain, on ne doit pas passer sous silence celle qui attend la lib\u00e9ration de l\u2019homme surtout de sa lib\u00e9ration \u00e9conomique et sociale. \u00c0 cette lib\u00e9ration s\u2019opposerait, par sa nature m\u00eame, la religion, dans la mesure, o\u00f9, \u00e9rigeant l\u2019esp\u00e9rance de l\u2019homme sur le mirage d\u2019une vie future, elle le d\u00e9tournerait d\u2019\u00e9difier la cit\u00e9 terrestre. C\u2019est pourquoi les tenants d\u2019une telle doctrine, l\u00e0 o\u00f9 ils deviennent les ma\u00eetres du pouvoir, attaquent la religion avec violence, utilisant pour la diffusion de l\u2019ath\u00e9isme, surtout en ce qui regarde l\u2019\u00e9ducation de la jeunesse, tous les moyens de pression dont le pouvoir public dispose.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> L\u2019attitude de l\u2019\u00c9glise en face de l\u2019ath\u00e9isme<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019\u00c9glise, fid\u00e8le \u00e0 la fois \u00e0 Dieu et \u00e0 l\u2019homme, ne peut cesser de r\u00e9prouver avec douleur et avec la plus grande fermet\u00e9, comme elle l\u2019a fait dans le pass\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn23\" name=\"_ftnref23\">23<\/a>], ces doctrines et ces mani\u00e8res de faire funestes qui contredisent la raison et l\u2019exp\u00e9rience commune et font d\u00e9choir l\u2019homme de sa noblesse native.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Elle s\u2019efforce cependant de saisir dans l\u2019esprit des ath\u00e9es les causes cach\u00e9es de la n\u00e9gation de Dieu et, bien consciente de la gravit\u00e9 des probl\u00e8mes que l\u2019ath\u00e9isme soul\u00e8ve, pouss\u00e9e par son amour pour tous les hommes, elle estime qu\u2019il lui faut soumettre ces motifs \u00e0 un examen s\u00e9rieux et approfondi.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019\u00c9glise tient que la reconnaissance de Dieu ne s\u2019oppose en aucune fa\u00e7on \u00e0 la dignit\u00e9 de l\u2019homme, puisque cette dignit\u00e9 trouve en Dieu lui-m\u00eame ce qui la fonde et ce qui l\u2019ach\u00e8ve. Car l\u2019homme a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli en soci\u00e9t\u00e9, intelligent et libre, par Dieu son Cr\u00e9ateur. Mais surtout, comme fils, il est appel\u00e9 \u00e0 l\u2019intimit\u00e9 m\u00eame de Dieu et au partage de son propre bonheur. L\u2019\u00c9glise enseigne, en outre, que l\u2019esp\u00e9rance eschatologique ne diminue pas l\u2019importance des t\u00e2ches terrestres, mais en soutient bien plut\u00f4t l\u2019accomplissement par de nouveaux motifs. \u00c0 l\u2019oppos\u00e9, lorsque manquent le support divin et l\u2019esp\u00e9rance de la vie \u00e9ternelle, la dignit\u00e9 de l\u2019homme subit une tr\u00e8s grave blessure, comme on le voit souvent aujourd\u2019hui, et l\u2019\u00e9nigme de la vie et de la mort, de la faute et de la souffrance reste sans solution : ainsi, trop souvent, les hommes s\u2019ab\u00eement dans le d\u00e9sespoir.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pendant ce temps, tout homme demeure \u00e0 ses propres yeux une question insoluble qu\u2019il per\u00e7oit confus\u00e9ment. \u00c0 certaines heures, en effet, principalement \u00e0 l\u2019occasion des grands \u00e9v\u00e9nements de la vie, personne ne peut totalement \u00e9viter ce genre d\u2019interrogation. Dieu seul peut pleinement y r\u00e9pondre et d\u2019une mani\u00e8re irr\u00e9cusable, lui qui nous invite \u00e0 une r\u00e9flexion plus profonde et \u00e0 une recherche plus humble.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Quant au rem\u00e8de \u00e0 l\u2019ath\u00e9isme, on doit l\u2019attendre d\u2019une part d\u2019une pr\u00e9sentation ad\u00e9quate de la doctrine, d\u2019autre part de la puret\u00e9 de vie de l\u2019\u00c9glise et de ses membres. C\u2019est \u00e0 l\u2019\u00c9glise qu\u2019il revient en effet de rendre pr\u00e9sents et comme visibles Dieu le P\u00e8re et son Fils incarn\u00e9, en se renouvelant et en se purifiant sans cesse [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn24\" name=\"_ftnref24\">24<\/a>], sous la conduite de l\u2019Esprit Saint. Il y faut surtout le t\u00e9moignage d\u2019une foi vivante et adulte, c\u2019est-\u00e0-dire d\u2019une foi form\u00e9e \u00e0 reconna\u00eetre lucidement les difficult\u00e9s et capable de les surmonter. D\u2019une telle foi, de tr\u00e8s nombreux martyrs ont rendu et continuent de rendre un \u00e9clatant t\u00e9moignage. Sa f\u00e9condit\u00e9 doit se manifester en p\u00e9n\u00e9trant toute la vie des croyants, y compris leur vie profane, et en les entra\u00eenant \u00e0 la justice et \u00e0 l\u2019amour, surtout au b\u00e9n\u00e9fice des d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9s. Enfin ce qui contribue le plus \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler la pr\u00e9sence de Dieu, c\u2019est l\u2019amour fraternel des fid\u00e8les qui travaillent d\u2019un c\u0153ur unanime pour la foi de l\u2019\u00c9vangile [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn25\" name=\"_ftnref25\">25<\/a>] et qui se pr\u00e9sentent comme un signe d\u2019unit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019\u00c9glise, tout en rejetant absolument l\u2019ath\u00e9isme, proclame toutefois, sans arri\u00e8re-pens\u00e9e, que tous les hommes, croyants et incroyants, doivent s\u2019appliquer \u00e0 la juste construction de ce monde, dans lequel ils vivent ensemble : ce qui, assur\u00e9ment, n\u2019est possible que par un dialogue loyal et prudent. L\u2019\u00c9glise d\u00e9plore donc les diff\u00e9rences de traitement que certaines autorit\u00e9s civiles \u00e9tablissent injustement entre croyants et incroyants, au m\u00e9pris des droits fondamentaux de la personne. Pour les croyants, elle r\u00e9clame la libert\u00e9 effective et la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9lever aussi dans ce monde le temple de Dieu. Quant aux ath\u00e9es, elle les invite avec humanit\u00e9 \u00e0 examiner en toute objectivit\u00e9 l\u2019\u00c9vangile du Christ.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Car l\u2019\u00c9glise sait parfaitement que son message est en accord avec le fond secret du c\u0153ur humain quand elle d\u00e9fend la dignit\u00e9 de la vocation de l\u2019homme, et rend ainsi l\u2019espoir \u00e0 ceux qui n\u2019osent plus croire \u00e0 la grandeur de leur destin. Ce message, loin de diminuer l\u2019homme, sert \u00e0 son progr\u00e8s en r\u00e9pandant lumi\u00e8re, vie et libert\u00e9 et, en dehors de lui, rien ne peut combler le c\u0153ur humain : \u00ab Tu nous as faits pour toi, Seigneur, et notre c\u0153ur ne conna\u00eet aucun r\u00e9pit jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il trouve son repos en toi [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn26\" name=\"_ftnref26\">26<\/a>]. \u00bb<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Le Christ, homme nouveau<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En r\u00e9alit\u00e9, le myst\u00e8re de l\u2019homme ne s\u2019\u00e9claire vraiment que dans le myst\u00e8re du Verbe incarn\u00e9. Adam, en effet, le premier homme, \u00e9tait la figure de celui qui devait venir [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn27\" name=\"_ftnref27\">27<\/a>], le Christ Seigneur. Nouvel Adam, le Christ, dans la r\u00e9v\u00e9lation m\u00eame du myst\u00e8re du P\u00e8re et de son amour, manifeste pleinement l\u2019homme \u00e0 lui-m\u00eame et lui d\u00e9couvre la sublimit\u00e9 de sa vocation. Il n\u2019est donc pas surprenant que les v\u00e9rit\u00e9s ci-dessus trouvent en lui leur source et atteignent en lui leur point culminant.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Image du Dieu invisible \u00bb (<em>Col<\/em>1, 15) [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn28\" name=\"_ftnref28\">28<\/a>], il est l\u2019Homme parfait qui a restaur\u00e9 dans la descendance d\u2019Adam la ressemblance divine, alt\u00e9r\u00e9e d\u00e8s le premier p\u00e9ch\u00e9. Parce qu\u2019en lui la nature humaine a \u00e9t\u00e9 assum\u00e9e, non absorb\u00e9e [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn29\" name=\"_ftnref29\">29<\/a>], par le fait m\u00eame, cette nature a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9e en nous aussi \u00e0 une dignit\u00e9 sans \u00e9gale. Car, par son incarnation, le Fils de Dieu s\u2019est en quelque sorte uni lui-m\u00eame \u00e0 tout homme. Il a travaill\u00e9 avec des mains d\u2019homme, il a pens\u00e9 avec une intelligence d\u2019homme, il a agi avec une volont\u00e9 d\u2019homme [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn30\" name=\"_ftnref30\">30<\/a>], il a aim\u00e9 avec un c\u0153ur d\u2019homme. N\u00e9 de la Vierge Marie, il est vraiment devenu l\u2019un de nous, en tout semblable \u00e0 nous, hormis le p\u00e9ch\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn31\" name=\"_ftnref31\">31<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Agneau innocent, par son sang librement r\u00e9pandu, il nous a m\u00e9rit\u00e9 la vie ; et, en lui, Dieu nous a r\u00e9concili\u00e9s avec lui-m\u00eame et entre nous [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn32\" name=\"_ftnref32\">32<\/a>], nous arrachant \u00e0 l\u2019esclavage du diable et du p\u00e9ch\u00e9. En sorte que chacun de nous peut dire avec l\u2019Ap\u00f4tre : le Fils de Dieu \u00ab m\u2019a aim\u00e9 et il s\u2019est livr\u00e9 lui-m\u00eame pour moi \u00bb (<em>Ga<\/em>2, 20). En souffrant pour nous, il ne nous a pas simplement donn\u00e9 l\u2019exemple, afin que nous marchions sur ses pas [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn33\" name=\"_ftnref33\">33<\/a>], mais il a ouvert une route nouvelle : si nous la suivons, la vie et la mort deviennent saintes et acqui\u00e8rent un sens nouveau.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Devenu conforme \u00e0 l\u2019image du Fils, premier-n\u00e9 d\u2019une multitude de fr\u00e8res [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn34\" name=\"_ftnref34\">34<\/a>], le chr\u00e9tien re\u00e7oit \u00ab les pr\u00e9mices de l\u2019Esprit \u00bb (<em>Rm<\/em>8, 23), qui le rendent capable d\u2019accomplir la loi nouvelle de l\u2019amour [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn35\" name=\"_ftnref35\">35<\/a>]. Par cet Esprit, \u00ab gage de l\u2019h\u00e9ritage \u00bb (<em>Ep<\/em>1, 14), c\u2019est tout l\u2019homme qui est int\u00e9rieurement renouvel\u00e9, dans l\u2019attente de \u00ab la r\u00e9demption du corps \u00bb (<em>Rm<\/em>\u00a08, 23) : \u00ab Si l\u2019Esprit de celui qui a ressuscit\u00e9 J\u00e9sus d\u2019entre les morts demeure en vous, celui qui a ressuscit\u00e9 J\u00e9sus Christ d\u2019entre les morts donnera aussi la vie \u00e0 vos corps mortels, par son Esprit qui habite en vous (<em>Rm<\/em>\u00a08, 11) [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn36\" name=\"_ftnref36\">36<\/a>]. Certes, pour un chr\u00e9tien, c\u2019est une n\u00e9cessit\u00e9 et un devoir de combattre le mal au prix de nombreuses tribulations et de subir la mort. Mais, associ\u00e9 au myst\u00e8re pascal, devenant conforme au Christ dans la mort, fortifi\u00e9 par l\u2019esp\u00e9rance, il va au-devant de la r\u00e9surrection [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn37\" name=\"_ftnref37\">37<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Et cela ne vaut pas seulement pour ceux qui croient au Christ, mais bien pour tous les hommes de bonne volont\u00e9, dans le c\u0153ur desquels, invisiblement, agit la gr\u00e2ce [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn38\" name=\"_ftnref38\">38<\/a>]. En effet, puisque le Christ est mort pour tous [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn39\" name=\"_ftnref39\">39<\/a>] et que la vocation derni\u00e8re de l\u2019homme est r\u00e9ellement unique, \u00e0 savoir divine, nous devons tenir que l\u2019Esprit Saint offre \u00e0 tous, d\u2019une fa\u00e7on que Dieu conna\u00eet, la possibilit\u00e9 d\u2019\u00eatre associ\u00e9 au myst\u00e8re pascal.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Telle est la qualit\u00e9 et la grandeur du myst\u00e8re de l\u2019homme, ce myst\u00e8re que la R\u00e9v\u00e9lation chr\u00e9tienne fait briller aux yeux des croyants. C\u2019est donc par le Christ et dans le Christ que s\u2019\u00e9claire l\u2019\u00e9nigme de la douleur et de la mort qui, hors de son \u00c9vangile, nous \u00e9crase. Le Christ est ressuscit\u00e9 ; par sa mort, il a vaincu la mort, et il nous a abondamment donn\u00e9 la vie [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn40\" name=\"_ftnref40\">40<\/a>] pour que, devenus fils dans le Fils, nous clamions dans l\u2019Esprit : Abba, P\u00e8re [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn41\" name=\"_ftnref41\">41<\/a>]!<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>CHAPITRE II :<br \/>\n<em>La communaut\u00e9 humaine<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"23\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> But poursuivi par le Concile<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Parmi les principaux aspects du monde d\u2019aujourd\u2019hui, il faut compter la multiplication des relations entre les hommes que les progr\u00e8s techniques actuels contribuent largement \u00e0 d\u00e9velopper. Toutefois le dialogue fraternel des hommes ne trouve pas son ach\u00e8vement \u00e0 ce niveau, mais plus profond\u00e9ment dans la communaut\u00e9 des personnes et celle-ci exige le respect r\u00e9ciproque de leur pleine dignit\u00e9 spirituelle. La R\u00e9v\u00e9lation chr\u00e9tienne favorise puissamment l\u2019essor de cette communion des personnes entre elles ; en m\u00eame temps elle nous conduit \u00e0 une intelligence plus p\u00e9n\u00e9trante des lois de la vie sociale, que le Cr\u00e9ateur a inscrites dans la nature spirituelle et morale de l\u2019homme.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais comme de r\u00e9cents documents du Magist\u00e8re ont abondamment expliqu\u00e9 la doctrine chr\u00e9tienne sur la soci\u00e9t\u00e9 humaine [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn42\" name=\"_ftnref42\">42<\/a>], le Concile s\u2019en tient au rappel de quelques v\u00e9rit\u00e9s majeures dont il expose les fondements \u00e0 la lumi\u00e8re de la R\u00e9v\u00e9lation. Il insiste ensuite sur quelques cons\u00e9quences qui rev\u00eatent une importance particuli\u00e8re en notre temps.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Caract\u00e8re communautaire de la vocation humaine dans le plan de Dieu<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Dieu, qui veille paternellement sur tous, a voulu que tous les hommes constituent une seule famille et se traitent mutuellement comme des fr\u00e8res. Tous, en effet, ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l\u2019image de Dieu, \u00ab qui a fait habiter sur toute la face de la terre tout le genre humain issu d\u2019un principe unique \u00bb (<em>Ac<\/em>17, 26), et tous sont appel\u00e9s \u00e0 une seule et m\u00eame fin, qui est Dieu lui-m\u00eame.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 cause de cela, l\u2019amour de Dieu et du prochain est le premier et le plus grand commandement. L\u2019\u00c9criture, pour sa part, enseigne que l\u2019amour de Dieu est ins\u00e9parable de l\u2019amour du prochain : \u00ab &#8230; tout autre commandement se r\u00e9sume en cette parole : tu aimeras le prochain comme toi-m\u00eame&#8230; La charit\u00e9 est donc la loi dans sa pl\u00e9nitude \u00bb (<em>Rm<\/em>13, 9-10 ; cf.<em>1 Jn<\/em>\u00a04, 20). Il est bien \u00e9vident que cela est d\u2019une extr\u00eame importance pour des hommes de plus en plus d\u00e9pendants les uns des autres et dans un monde sans cesse plus unifi\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Allons plus loin : quand le Seigneur J\u00e9sus prie le P\u00e8re pour que \u00ab tous soient un&#8230;, comme nous nous sommes un \u00bb (Jn 17, 21-22), il ouvre des perspectives inaccessibles \u00e0 la raison et il nous sugg\u00e8re qu\u2019il y a une certaine ressemblance entre l\u2019union des personnes divines et celle des fils de Dieu dans la v\u00e9rit\u00e9 et dans l\u2019amour. Cette ressemblance montre bien que l\u2019homme, seule cr\u00e9ature sur terre que Dieu a voulue pour elle-m\u00eame, ne peut pleinement se trouver que par le don d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 de lui-m\u00eame [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn43\" name=\"_ftnref43\">43<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Interd\u00e9pendance de la personne et de la soci\u00e9t\u00e9<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le caract\u00e8re social de l\u2019homme fait appara\u00eetre qu\u2019il y a interd\u00e9pendance entre l\u2019essor de la personne et le d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9 elle-m\u00eame. En effet, la personne humaine qui, de par sa nature m\u00eame, a absolument besoin d\u2019une vie sociale [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn44\" name=\"_ftnref44\">44<\/a>], est et doit \u00eatre le principe, le sujet et la fin de toutes les institutions. La vie sociale n\u2019est donc pas pour l\u2019homme quelque chose de surajout\u00e9 ; aussi c\u2019est par l\u2019\u00e9change avec autrui, par la r\u00e9ciprocit\u00e9 des services, par le dialogue avec ses fr\u00e8res que l\u2019homme grandit selon toutes ses capacit\u00e9s et peut r\u00e9pondre \u00e0 sa vocation.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Parmi les liens sociaux n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019essor de l\u2019homme, certains, comme la famille et la communaut\u00e9 politique, correspondent plus imm\u00e9diatement \u00e0 sa nature intime ; d\u2019autres rel\u00e8vent plut\u00f4t de sa libre volont\u00e9. De nos jours, sous l\u2019influence de divers facteurs, les relations mutuelles et les interd\u00e9pendances ne cessent de se multiplier : d\u2019o\u00f9 des associations et des institutions vari\u00e9es, de droit public ou priv\u00e9. M\u00eame si ce fait, qu\u2019on nomme socialisation, n\u2019est pas sans danger, il comporte cependant de nombreux avantages qui permettent d\u2019affermir et d\u2019accro\u00eetre les qualit\u00e9s de la personne, et de garantir ses droits [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn45\" name=\"_ftnref45\">45<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais si les personnes humaines re\u00e7oivent beaucoup de la vie sociale pour l\u2019accomplissement de leur vocation, m\u00eame religieuse, on ne peut cependant pas nier que les hommes, du fait des contextes sociaux dans lesquels ils vivent et baignent d\u00e8s leur enfance, se trouvent souvent d\u00e9tourn\u00e9s du bien et port\u00e9s au mal. Certes, les d\u00e9sordres, si souvent rencontr\u00e9s dans l\u2019ordre social, proviennent en partie des tensions existant au sein des structures \u00e9conomiques, politiques et sociales. Mais, plus radicalement, ils proviennent de l\u2019orgueil et de l\u2019\u00e9go\u00efsme des hommes, qui pervertissent aussi le climat social. L\u00e0 o\u00f9 l\u2019ordre des choses a \u00e9t\u00e9 vici\u00e9 par les suites du p\u00e9ch\u00e9, l\u2019homme, d\u00e9j\u00e0 enclin au mal par naissance, \u00e9prouve de nouvelles incitations qui le poussent \u00e0 p\u00e9cher : sans efforts acharn\u00e9s, sans l\u2019aide de la gr\u00e2ce, il ne saurait les vaincre.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Promouvoir le bien commun<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Parce que les liens humains s\u2019intensifient et s\u2019\u00e9tendent peu \u00e0 peu \u00e0 l\u2019univers entier, le bien commun, c\u2019est-\u00e0-dire cet ensemble de conditions sociales qui permettent, tant aux groupes qu\u2019\u00e0 chacun de leurs membres, d\u2019atteindre leur perfection d\u2019une fa\u00e7on plus totale et plus ais\u00e9e, prend aujourd\u2019hui une extension de plus en plus universelle, et par suite recouvre des droits et des devoirs qui concernent tout le genre humain. Tout groupe doit tenir compte des besoins et des l\u00e9gitimes aspirations des autres groupes, et plus encore du bien commun de l\u2019ensemble de la famille humaine [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn46\" name=\"_ftnref46\">46<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais en m\u00eame temps grandit la conscience de l\u2019\u00e9minente dignit\u00e9 de la personne humaine, sup\u00e9rieure \u00e0 toutes choses et dont les droits et les devoirs sont universels et inviolables. Il faut donc rendre accessible \u00e0 l\u2019homme tout ce dont il a besoin pour mener une vie vraiment humaine, par exemple : nourriture, v\u00eatement, habitat, droit de choisir librement son \u00e9tat de vie et de fonder une famille, droit \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, au travail, \u00e0 la r\u00e9putation, au respect, \u00e0 une information convenable, droit d\u2019agir selon la droite r\u00e8gle de sa conscience, droit \u00e0 la sauvegarde de la vie priv\u00e9e et \u00e0 une juste libert\u00e9, y compris en mati\u00e8re religieuse.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Aussi l\u2019ordre social et son progr\u00e8s doivent-ils toujours tourner au bien des personnes, puisque l\u2019ordre des choses doit \u00eatre subordonn\u00e9 \u00e0 l\u2019ordre des personnes et non l\u2019inverse. Le Seigneur lui-m\u00eame le sugg\u00e8re lorsqu\u2019il a dit : \u00ab Le sabbat a \u00e9t\u00e9 fait pour l\u2019homme et non l\u2019homme pour le sabbat [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn47\" name=\"_ftnref47\">47<\/a>]. \u00bb Cet ordre doit sans cesse se d\u00e9velopper, avoir pour base la v\u00e9rit\u00e9, s\u2019\u00e9difier sur la justice, et \u00eatre vivifi\u00e9 par l\u2019amour ; il doit trouver dans la libert\u00e9 un \u00e9quilibre toujours plus humain [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn48\" name=\"_ftnref48\">48<\/a>]. Pour y parvenir, il faut travailler au renouvellement des mentalit\u00e9s et entreprendre de vastes transformations sociales.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Esprit de Dieu qui, par une providence admirable, conduit le cours des temps et r\u00e9nove la face de la terre, est pr\u00e9sent \u00e0 cette \u00e9volution. Quant au ferment \u00e9vang\u00e9lique, c\u2019est lui qui a suscit\u00e9 et suscite dans le c\u0153ur humain une exigence incoercible de dignit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Respect de la personne humaine<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour en venir \u00e0 des cons\u00e9quences pratiques et qui pr\u00e9sentent un caract\u00e8re d\u2019urgence particuli\u00e8re, le Concile insiste sur le respect de l\u2019homme : que chacun consid\u00e8re son prochain, sans aucune exception, comme \u00ab un autre lui-m\u00eame\u00bb, tienne compte avant tout de son existence et des moyens qui lui sont n\u00e9cessaires pour vivre dignement [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn49\" name=\"_ftnref49\">49<\/a>], et se garde d\u2019imiter ce riche qui ne prit nul souci du pauvre Lazare [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn50\" name=\"_ftnref50\">50<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De nos jours surtout, nous avons l\u2019imp\u00e9rieux devoir de nous faire le prochain de n\u2019importe quel homme et, s\u2019il se pr\u00e9sente \u00e0 nous, de le servir activement : qu\u2019il s\u2019agisse de ce vieillard abandonn\u00e9 de tous, ou de ce travailleur \u00e9tranger, m\u00e9pris\u00e9 sans raison, ou de cet exil\u00e9, ou de cet enfant n\u00e9 d\u2019une union ill\u00e9gitime qui supporte injustement le poids d\u2019une faute qu\u2019il n\u2019a pas commise, ou de cet affam\u00e9 qui interpelle notre conscience en nous rappelant la parole du Seigneur : \u00ab Chaque fois que vous l\u2019avez fait \u00e0 l\u2019un de ces plus petits de mes fr\u00e8res, c\u2019est \u00e0 moi que vous l\u2019avez fait \u00bb (<em>Mt<\/em>25, 40).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De plus, tout ce qui s\u2019oppose \u00e0 la vie elle-m\u00eame, comme toute esp\u00e8ce d\u2019homicide, le g\u00e9nocide, l\u2019avortement, l\u2019euthanasie et m\u00eame le suicide d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 ; tout ce qui constitue une violation de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de la personne humaine, comme les mutilations, la torture physique ou morale, les contraintes psychologiques ; tout ce qui est offense \u00e0 la dignit\u00e9 de l\u2019homme, comme les conditions de vie sous-humaines, les emprisonnements arbitraires, les d\u00e9portations, l\u2019esclavage, la prostitution, le commerce des femmes et des jeunes ; ou encore les conditions de travail d\u00e9gradantes qui r\u00e9duisent les travailleurs au rang de purs instruments de rapport, sans \u00e9gard pour leur personnalit\u00e9 libre et responsable : toutes ces pratiques et d\u2019autres analogues sont, en v\u00e9rit\u00e9, inf\u00e2mes. Tandis qu\u2019elles corrompent la civilisation, elles d\u00e9shonorent ceux qui s\u2019y livrent plus encore que ceux qui les subissent et insultent gravement \u00e0 l\u2019honneur du Cr\u00e9ateur.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Respect et amour des adversaires<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le respect et l\u2019amour doivent aussi s\u2019\u00e9tendre \u00e0 ceux qui pensent ou agissent autrement que nous en mati\u00e8re sociale, politique ou religieuse. D\u2019ailleurs, plus nous nous effor\u00e7ons de p\u00e9n\u00e9trer de l\u2019int\u00e9rieur, avec bienveillance et amour, leurs mani\u00e8res de voir, plus le dialogue avec eux deviendra ais\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Certes, cet amour et cette bienveillance ne doivent en aucune fa\u00e7on nous rendre indiff\u00e9rents \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la v\u00e9rit\u00e9 et du bien. Mieux, c\u2019est l\u2019amour m\u00eame qui pousse les disciples du Christ \u00e0 annoncer \u00e0 tous les hommes la v\u00e9rit\u00e9 qui sauve. Mais on doit distinguer entre l\u2019erreur, toujours \u00e0 rejeter, et celui qui se trompe, qui garde toujours sa dignit\u00e9 de personne, m\u00eame s\u2019il se fourvoie dans des notions fausses ou insuffisantes en mati\u00e8re religieuse [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn51\" name=\"_ftnref51\">51<\/a>]. Dieu seul juge et scrute les c\u0153urs ; il nous interdit donc de juger de la culpabilit\u00e9 interne de quiconque [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn52\" name=\"_ftnref52\">52<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019enseignement du Christ va jusqu\u2019\u00e0 requ\u00e9rir le pardon des offenses [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn53\" name=\"_ftnref53\">53<\/a>] et \u00e9tend le commandement de l\u2019amour, qui est celui de la loi nouvelle, \u00e0 tous nos ennemis : \u00ab Vous avez appris qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 dit : tu aimeras ton prochain, tu ha\u00efras ton ennemi. Mais moi je vous dis : aimez vos ennemis, faites du bien \u00e0 ceux qui vous ha\u00efssent et priez pour ceux qui vous pers\u00e9cutent et vous calomnient \u00bb (<em>Mt<\/em>5, 43-44).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> \u00c9galit\u00e9 essentielle de tous les hommes entre eux et justice sociale<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tous les hommes, dou\u00e9s d\u2019une \u00e2me raisonnable et cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l\u2019image de Dieu, ont m\u00eame nature et m\u00eame origine ; tous, rachet\u00e9s par le Christ, jouissent d\u2019une m\u00eame vocation et d\u2019une m\u00eame destin\u00e9e divine : on doit donc, et toujours davantage, reconna\u00eetre leur \u00e9galit\u00e9 fondamentale.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Assur\u00e9ment, tous les hommes ne sont pas \u00e9gaux quant \u00e0 leur capacit\u00e9 physique qui est vari\u00e9e, ni quant \u00e0 leurs forces intellectuelles et morales qui sont diverses. Mais toute forme de discrimination touchant les droits fondamentaux de la personne, qu\u2019elle soit sociale ou culturelle, qu\u2019elle soit fond\u00e9e sur le sexe, la race, la couleur de la peau, la condition sociale, la langue ou la religion, doit \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e et \u00e9limin\u00e9e, comme contraire au dessein de Dieu. En v\u00e9rit\u00e9, il est affligeant de constater que ces droits fondamentaux de la personne ne sont pas encore partout garantis. Il en est ainsi lorsque la femme est frustr\u00e9e de la facult\u00e9 de choisir librement son \u00e9poux ou d\u2019\u00e9lire son \u00e9tat de vie, ou d\u2019acc\u00e9der \u00e0 une \u00e9ducation et une culture semblables \u00e0 celles que l\u2019on reconna\u00eet \u00e0 l\u2019homme.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Au surplus, en d\u00e9pit de l\u00e9gitimes diff\u00e9rences entre les hommes, l\u2019\u00e9gale dignit\u00e9 des personnes exige que l\u2019on parvienne \u00e0 des conditions de vie justes et plus humaines. En effet, les in\u00e9galit\u00e9s \u00e9conomiques et sociales excessives entre les membres ou entre les peuples d\u2019une seule famille humaine font scandale et font obstacle \u00e0 la justice sociale, \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9, \u00e0 la dignit\u00e9 de la personne humaine ainsi qu\u2019\u00e0 la paix sociale et internationale.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Que les institutions priv\u00e9es ou publiques s\u2019efforcent de se mettre au service de la dignit\u00e9 et de la destin\u00e9e humaines. Qu\u2019en m\u00eame temps elles luttent activement contre toute forme d\u2019esclavage, social ou politique ; et qu\u2019elles garantissent les droits fondamentaux des hommes sous tout r\u00e9gime politique. Et m\u00eame s\u2019il faut un temps passablement long pour parvenir au but souhait\u00e9, toutes ces institutions humaines doivent peu \u00e0 peu r\u00e9pondre aux r\u00e9alit\u00e9s spirituelles qui, de toutes, sont les plus hautes.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> N\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9passer une \u00e9thique individualiste<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ampleur et la rapidit\u00e9 des transformations r\u00e9clament d\u2019une mani\u00e8re pressante que personne, par inattention \u00e0 l\u2019\u00e9volution des choses ou par inertie, ne se contente d\u2019une \u00e9thique individualiste. Lorsque chacun, contribuant au bien commun selon ses capacit\u00e9s propres et en tenant compte des besoins d\u2019autrui, se pr\u00e9occupe aussi, et effectivement, de l\u2019essor des institutions publiques ou priv\u00e9es qui servent \u00e0 am\u00e9liorer les conditions de vie humaines, c\u2019est alors et de plus en plus qu\u2019il accomplit son devoir de justice et de charit\u00e9. Or il y a des gens qui, tout en professant des id\u00e9es larges et g\u00e9n\u00e9reuses, continuent \u00e0 vivre en pratique comme s\u2019ils n\u2019avaient cure des solidarit\u00e9s sociales. Bien plus, dans certains pays, beaucoup font peu de cas des lois et des prescriptions sociales. Un grand nombre ne craignent pas de se soustraire, par divers subterfuges et fraudes, aux justes imp\u00f4ts et aux autres aspects de la dette sociale. D\u2019autres n\u00e9gligent certaines r\u00e8gles de la vie en soci\u00e9t\u00e9, comme celles qui ont trait \u00e0 la sauvegarde de la sant\u00e9 ou \u00e0 la conduite des v\u00e9hicules, sans m\u00eame se rendre compte que, par une telle insouciance, ils mettent en danger leur propre vie et celle d\u2019autrui.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Que tous prennent tr\u00e8s \u00e0 c\u0153ur de compter les solidarit\u00e9s sociales parmi les principaux devoirs de l\u2019homme d\u2019aujourd\u2019hui, et de les respecter. En effet, plus le monde s\u2019unifie et plus il est manifeste que les obligations de l\u2019homme d\u00e9passent les groupes particuliers pour s\u2019\u00e9tendre peu \u00e0 peu \u00e0 l\u2019univers entier. Ce qui ne peut se faire que si les individus et les groupes cultivent en eux les valeurs morales et sociales et les r\u00e9pandent autour d\u2019eux. Alors, avec le n\u00e9cessaire secours de la gr\u00e2ce divine, surgiront des hommes vraiment nouveaux, artisans de l\u2019humanit\u00e9 nouvelle.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><em><strong> Responsabilit\u00e9 et participation<\/strong><\/em><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour que chacun soit mieux arm\u00e9 pour faire face \u00e0 ses responsabilit\u00e9s, tant envers lui-m\u00eame qu\u2019envers les diff\u00e9rents groupes dont il fait partie, on aura soin d\u2019assurer un plus large d\u00e9veloppement culturel, en utilisant les moyens consid\u00e9rables dont le genre humain dispose aujourd\u2019hui. Avant tout, l\u2019\u00e9ducation des jeunes, quelle que soit leur origine sociale, doit \u00eatre ordonn\u00e9e de telle fa\u00e7on qu\u2019elle puisse susciter des hommes et des femmes qui ne soient pas seulement cultiv\u00e9s, mais qui aient aussi une forte personnalit\u00e9, car notre temps en a le plus grand besoin.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais l\u2019homme parvient tr\u00e8s difficilement \u00e0 un tel sens de la responsabilit\u00e9 si les conditions de vie ne lui permettent pas de prendre conscience de sa dignit\u00e9 et de r\u00e9pondre \u00e0 sa vocation en se d\u00e9pensant au service de Dieu et de ses semblables. Car souvent la libert\u00e9 humaine s\u2019\u00e9tiole lorsque l\u2019homme est dans un \u00e9tat d\u2019extr\u00eame indigence, comme elle se d\u00e9grade lorsque, se laissant aller \u00e0 une vie de trop grande facilit\u00e9, il s\u2019enferme en lui-m\u00eame comme dans une tour d\u2019ivoire. Elle se fortifie en revanche lorsque l \u2019homme accepte les in\u00e9vitables contraintes de la vie sociale, assume les exigences multiples de la solidarit\u00e9 humaine et s\u2019engage au service de la communaut\u00e9 des hommes.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Aussi faut-il stimuler chez tous la volont\u00e9 de prendre part aux entreprises communes. Et il faut louer la fa\u00e7on d\u2019agir des nations o\u00f9, dans une authentique libert\u00e9, le plus grand nombre possible de citoyens participe aux affaires publiques. Il faut toutefois tenir compte des conditions concr\u00e8tes de chaque peuple et de la n\u00e9cessaire fermet\u00e9 des pouvoirs publics. Mais pour que tous les citoyens soient pouss\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 la vie des diff\u00e9rents groupes qui constituent le corps social, il faut qu\u2019ils trouvent en ceux-ci des valeurs qui les attirent et qui les disposent \u00e0 se mettre au service de leurs semblables. On peut l\u00e9gitimement penser que l\u2019avenir est entre les mains de ceux qui auront su donner aux g\u00e9n\u00e9rations de demain des raisons de vivre et d\u2019esp\u00e9rer.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Le Verbe incarn\u00e9 et la solidarit\u00e9 humaine<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De m\u00eame que Dieu a cr\u00e9\u00e9 les hommes non pour vivre en solitaires, mais pour qu\u2019ils s\u2019unissent en soci\u00e9t\u00e9, de m\u00eame il lui a plus aussi \u00ab de sanctifier et de sauver les hommes non pas isol\u00e9ment, hors de tout lien mutuel ; il a voulu au contraire en faire un peuple qui le conna\u00eetrait selon la v\u00e9rit\u00e9 et le servirait dans la saintet\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn54\" name=\"_ftnref54\">54<\/a>] \u00bb. Aussi, d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019histoire du salut, a-t-il choisi des hommes non seulement \u00e0 titre individuel, mais en tant que membres d\u2019une communaut\u00e9. Et ces \u00e9lus, Dieu leur a manifest\u00e9 son dessein et les a appel\u00e9s \u00ab son peuple \u00bb (<em>Ex.<\/em>3, 7-12). C\u2019est avec ce peuple qu\u2019il a, en outre, conclu l\u2019Alliance du Sina\u00ef [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn55\" name=\"_ftnref55\">55<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Ce caract\u00e8re communautaire se parfait et s\u2019ach\u00e8ve dans l\u2019\u0153uvre de J\u00e9sus Christ. Car le Verbe incarn\u00e9 en personne a voulu entrer dans le jeu de cette solidarit\u00e9. Il a prit part aux noces de Cana, il s\u2019est invit\u00e9 chez Zach\u00e9e, il a mang\u00e9 avec les publicains et les p\u00e9cheurs. C\u2019est en \u00e9voquant les r\u00e9alit\u00e9s les plus ordinaires de la vie sociale, en se servant des mots et des images de l\u2019existence la plus quotidienne, qu\u2019il a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aux hommes l\u2019amour du P\u00e8re et la magnificence de leur vocation. Il a sanctifi\u00e9 les liens humains, notamment soumis aux lois de sa patrie. Il a voulu mener la vie m\u00eame d\u2019un artisan de son temps et de sa r\u00e9gion.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Dans sa pr\u00e9dication, il a clairement affirm\u00e9 que des fils de Dieu ont l\u2019obligation de se comporter entre eux comme des fr\u00e8res. Dans sa pri\u00e8re, il a demand\u00e9 que tous ses disciples soient \u00ab un\u00bb. Bien plus, lui-m\u00eame s\u2019est offert pour tous jusqu\u2019\u00e0 la mort, lui, le r\u00e9dempteur de tous. \u00ab Il n\u2019y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis \u00bb (<em>Jn<\/em>15, 13). Quant \u00e0 ses Ap\u00f4tres, il leur a ordonn\u00e9 d\u2019annoncer \u00e0 toutes les nations le message \u00e9vang\u00e9lique, pour faire du genre humain la famille de Dieu, dans laquelle la pl\u00e9nitude de la loi serait l\u2019amour.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Premier-n\u00e9 parmi beaucoup de fr\u00e8res, apr\u00e8s sa mort et sa r\u00e9surrection, par le don de son Esprit il a institu\u00e9, entre tous ceux qui l\u2019accueillent par la foi et la charit\u00e9, une nouvelle communion fraternelle : elle se r\u00e9alise en son propre Corps, qui est l\u2019\u00c9glise. En ce Corps, tous, membres les uns des autres, doivent s\u2019entraider mutuellement, selon la diversit\u00e9 des dons re\u00e7us.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Cette solidarit\u00e9 devra sans cesse cro\u00eetre, jusqu\u2019au jour o\u00f9 elle trouvera son couronnement : ce jour-l\u00e0, les hommes, sauv\u00e9s par la gr\u00e2ce, famille bien-aim\u00e9e de Dieu et du Christ leur fr\u00e8re, rendront \u00e0 Dieu une gloire parfaite.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>CHAPITRE III :<br \/>\n<em>L\u2019activit\u00e9 humaine dans l\u2019univers<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"33\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Position du probl\u00e8me<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Par son travail et son g\u00e9nie, l\u2019homme s\u2019est toujours efforc\u00e9 de donner un plus large d\u00e9veloppement \u00e0 sa vie. Mais aujourd\u2019hui, aid\u00e9 par la science et la technique, il a \u00e9tendu sa ma\u00eetrise sur presque toute la nature, et il ne cesse de l\u2019\u00e9tendre ; et, gr\u00e2ce notamment \u00e0 la multiplication des moyens d\u2019\u00e9change de toutes sortes entre les nations, la famille humaine se reconna\u00eet et se constitue peu \u00e0 peu comme une communaut\u00e9 une au sein de l\u2019univers. Il en r\u00e9sulte que l\u2019homme se procure d\u00e9sormais par sa propre industrie de nombreux biens qu\u2019il attendait autrefois avant tout de forces sup\u00e9rieures.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Devant cette immense entreprise, qui gagne d\u00e9j\u00e0 tout le genre humain, de nombreuses interrogations s\u2019\u00e9l\u00e8vent parmi les hommes : quels sont le sens et la valeur de cette laborieuse activit\u00e9 ? Quel usage faire de toutes ces richesses ? Quelle est la fin de ces efforts, individuels et collectifs ? L\u2019\u00c9glise, gardienne du d\u00e9p\u00f4t de la parole divine, o\u00f9 elle puise les principes de l\u2019ordre religieux et moral, n\u2019a pas toujours, pour autant, une r\u00e9ponse imm\u00e9diate \u00e0 chacune de ces questions ; elle d\u00e9sire toutefois joindre la lumi\u00e8re de la R\u00e9v\u00e9lation \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience de tous, pour \u00e9clairer le chemin o\u00f9 l\u2019humanit\u00e9 vient de s\u2019engager.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Valeur de l\u2019activit\u00e9 humaine<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour les croyants, une chose est certaine : consid\u00e9r\u00e9e en elle-m\u00eame, l\u2019activit\u00e9 humaine, individuelle et collective, ce gigantesque effort par lequel les hommes, tout au long des si\u00e8cles, s\u2019acharnent \u00e0 am\u00e9liorer leurs conditions de vie, correspond au dessein de Dieu. L\u2019homme, cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l\u2019image de Dieu, a en effet re\u00e7u la mission de soumettre la terre et tout ce qu\u2019elle contient, de gouverner le cosmos en saintet\u00e9 et justice [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn56\" name=\"_ftnref56\">56<\/a>] et, en reconnaissant Dieu comme Cr\u00e9ateur de toutes choses, de lui r\u00e9f\u00e9rer son \u00eatre ainsi que l\u2019univers : en sorte que, tout \u00e9tant soumis \u00e0 l\u2019homme, le nom m\u00eame de Dieu soit glorifi\u00e9 par toute la terre [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn57\" name=\"_ftnref57\">57<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Cet enseignement vaut aussi pour les activit\u00e9s les plus quotidiennes. Car ces hommes et ces femmes qui, tout en gagnant leur vie et celle de leur famille, m\u00e8nent leurs activit\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 bien servir la soci\u00e9t\u00e9, sont fond\u00e9s \u00e0 voir dans leur travail un prolongement de l\u2019\u0153uvre du Cr\u00e9ateur, un service de leurs fr\u00e8res, un apport personnel \u00e0 la r\u00e9alisation du plan providentiel dans l\u2019histoire [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn58\" name=\"_ftnref58\">58<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Loin d\u2019opposer les conqu\u00eates du g\u00e9nie et du courage de l\u2019homme \u00e0 la puissance de Dieu et de consid\u00e9rer la cr\u00e9ature raisonnable comme une sorte de rivale du Cr\u00e9ateur, les chr\u00e9tiens sont au contraire bien persuad\u00e9s que les victoires du genre humain sont un signe de la grandeur divine et une cons\u00e9quence de son dessein ineffable. Mais plus grandit le pouvoir de l\u2019homme plus s\u2019\u00e9largit le champ de ses responsabilit\u00e9s, personnelles et communautaires. On voit par l\u00e0 que le message chr\u00e9tien ne d\u00e9tourne pas les hommes de la construction du monde et ne les incite pas \u00e0 se d\u00e9sint\u00e9resser du sort de leurs semblables : il leur en fait au contraire un devoir plus pressant [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn59\" name=\"_ftnref59\">59<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Normes de l\u2019activit\u00e9 humaine<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De m\u00eame qu\u2019elle proc\u00e8de de l\u2019homme, l\u2019activit\u00e9 humaine lui est ordonn\u00e9e. De fait, par son action, l\u2019homme ne transforme pas seulement les choses et la soci\u00e9t\u00e9, il se parfait lui-m\u00eame. Il apprend bien des choses, il d\u00e9veloppe ses facult\u00e9s, il sort de lui-m\u00eame et se d\u00e9passe. Cet essor, bien conduit, est d\u2019un tout autre prix que l\u2019accumulation possible de richesses ext\u00e9rieures. L\u2019homme vaut plus par ce qu\u2019il est que par ce qu\u2019il a [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn60\" name=\"_ftnref60\">60<\/a>]. De m\u00eame, tout ce que font les hommes pour faire r\u00e9gner plus de justice, une fraternit\u00e9 plus \u00e9tendue, un ordre plus humain dans les rapports sociaux, d\u00e9passe en valeur les progr\u00e8s techniques. Car ceux-ci peuvent bien fournir la base mat\u00e9rielle de la promotion humaine, mais ils sont tout \u00e0 fait impuissants, par eux seuls, \u00e0 la r\u00e9aliser.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Voici donc la r\u00e8gle de l\u2019activit\u00e9 humaine : qu\u2019elle soit conforme au bien authentique de l\u2019humanit\u00e9, selon le dessein et la volont\u00e9 de Dieu, et qu\u2019elle permette \u00e0 l\u2019homme, consid\u00e9r\u00e9 comme individu ou comme membre de la soci\u00e9t\u00e9, de s\u2019\u00e9panouir selon la pl\u00e9nitude de sa vocation.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Juste autonomie des r\u00e9alit\u00e9s terrestres<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pourtant, un grand nombre de nos contemporains semblent redouter un lien \u00e9troit entre l\u2019activit\u00e9 concr\u00e8te et la religion : ils y voient un danger pour l\u2019autonomie des hommes, des soci\u00e9t\u00e9s et des sciences.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Si, par autonomie des r\u00e9alit\u00e9s terrestres, on veut dire que les choses cr\u00e9\u00e9es et les soci\u00e9t\u00e9s elles-m\u00eames ont leurs lois et leurs valeurs propres, que l\u2019homme doit peu \u00e0 peu apprendre \u00e0 conna\u00eetre, \u00e0 utiliser et \u00e0 organiser, une telle exigence d\u2019autonomie est pleinement l\u00e9gitime : non seulement elle est revendiqu\u00e9e par les hommes de notre temps, mais elle correspond \u00e0 la volont\u00e9 du Cr\u00e9ateur. C\u2019est en vertu de la cr\u00e9ation m\u00eame que toutes choses sont \u00e9tablies selon leur ordonnance et leurs lois et leurs valeurs propres, que l\u2019homme doit peu \u00e0 peu apprendre \u00e0 conna\u00eetre, \u00e0 utiliser et \u00e0 organiser. Une telle exigence d\u2019autonomie est pleinement l\u00e9gitime : non seulement elle est revendiqu\u00e9e par les hommes de notre temps, mais elle correspond \u00e0 la volont\u00e9 du Cr\u00e9ateur. C\u2019est en vertu de la cr\u00e9ation m\u00eame que toutes choses sont \u00e9tablies selon leur consistance, leur v\u00e9rit\u00e9 et leur excellence propres, avec leur ordonnance et leurs lois sp\u00e9cifiques. L\u2019homme doit respecter tout cela et reconna\u00eetre les m\u00e9thodes particuli\u00e8res \u00e0 chacune des sciences et techniques. C\u2019est pourquoi la recherche m\u00e9thodique, dans tous les domaines du savoir, si elle est men\u00e9e d\u2019une mani\u00e8re vraiment scientifique et si elle suit les normes de la morale, ne sera jamais r\u00e9ellement oppos\u00e9e \u00e0 la foi : les r\u00e9alit\u00e9s profanes et celles de la foi trouvent leur origine dans le m\u00eame Dieu [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn61\" name=\"_ftnref61\">61<\/a>]. Bien plus, celui qui s\u2019efforce, avec pers\u00e9v\u00e9rance et humilit\u00e9, de p\u00e9n\u00e9trer les secrets des choses, celui-l\u00e0, m\u00eame s\u2019il n\u2019en a pas conscience, est comme conduit par la main de Dieu, qui soutient tous les \u00eatres et les fait ce qu\u2019ils sont. \u00c0 ce propos, qu\u2019on nous permette de d\u00e9plorer certaines attitudes qui ont exist\u00e9 parmi les chr\u00e9tiens eux-m\u00eames, insuffisamment avertis de la l\u00e9gitime autonomie de la science. Sources de tensions et de conflits, elles ont conduit beaucoup d\u2019esprits jusqu\u2019\u00e0 penser que science et foi s\u2019opposaient [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn62\" name=\"_ftnref62\">62<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais si, par \u00ab autonomie du temporel\u00bb, on veut dire que les choses cr\u00e9\u00e9es ne d\u00e9pendent pas de Dieu et que l\u2019homme peut en disposer sans r\u00e9f\u00e9rence au Cr\u00e9ateur, la fausset\u00e9 de tels propos ne peut \u00e9chapper \u00e0 quiconque reconna\u00eet Dieu. En effet, la cr\u00e9ature sans Cr\u00e9ateur s\u2019\u00e9vanouit. Du reste, tous les croyants, \u00e0 quelque religion qu\u2019ils appartiennent, ont toujours entendu la voix de Dieu et sa manifestation, dans le langage des cr\u00e9atures. Et m\u00eame, l\u2019oubli de Dieu rend opaque la cr\u00e9ature elle-m\u00eame.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> L\u2019activit\u00e9 humaine d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e par le p\u00e9ch\u00e9<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En accord avec l\u2019exp\u00e9rience des si\u00e8cles, l\u2019\u00c9criture enseigne \u00e0 la famille humaine que le progr\u00e8s, grand bien pour l\u2019homme, entra\u00eene aussi avec lui une s\u00e9rieuse tentation. En effet, lorsque la hi\u00e9rarchie des valeurs est troubl\u00e9e et que le mal et le bien s\u2019entrem\u00ealent, les individus et groupes ne regardent plus que leurs int\u00e9r\u00eats propres et non ceux des autres. Aussi le monde ne se pr\u00e9sente pas encore comme le lieu d\u2019une r\u00e9elle fraternit\u00e9, tandis que le pouvoir accru de l\u2019homme menace de d\u00e9truire le genre humain lui-m\u00eame.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Un dur combat contre les puissances des t\u00e9n\u00e8bres passe \u00e0 travers toute l\u2019histoire des hommes ; commenc\u00e9 d\u00e8s les origines, il durera, le Seigneur nous l\u2019a dit [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn63\" name=\"_ftnref63\">63<\/a>] jusqu\u2019au dernier jour. Engag\u00e9 dans cette bataille, l\u2019homme doit sans cesse combattre pour s\u2019attacher au bien ; et ce n\u2019est qu\u2019au prix de grands efforts, avec la gr\u00e2ce de Dieu, qu\u2019il parvient \u00e0 r\u00e9aliser son unit\u00e9 int\u00e9rieure.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est pourquoi l\u2019\u00c9glise du Christ reconna\u00eet, certes, que le progr\u00e8s humain peut servir au bonheur v\u00e9ritable des hommes, et elle fait ainsi confiance au dessein du Cr\u00e9ateur ; mais elle ne peut pas cependant ne pas faire \u00e9cho \u00e0 la parole de l\u2019Ap\u00f4tre : \u00ab Ne vous modelez pas sur le monde pr\u00e9sent \u00bb (<em>Rm<\/em>12, 2), c\u2019est-\u00e0-dire sur cet esprit de vanit\u00e9 et de malice qui change l\u2019activit\u00e9 humaine, ordonn\u00e9e au service de Dieu et de l\u2019homme, en instrument de p\u00e9ch\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 qui demande comment une telle mis\u00e8re peut \u00eatre surmont\u00e9e, les chr\u00e9tiens confessent que toutes les activit\u00e9s humaines, quotidiennement d\u00e9vi\u00e9es par l\u2019orgueil de l\u2019homme et l\u2019amour d\u00e9sordonn\u00e9 de soi, ont besoin d\u2019\u00eatre purifi\u00e9es et amen\u00e9es \u00e0 leur perfection par la croix et la r\u00e9surrection du Christ. Rachet\u00e9 par le Christ et devenu une nouvelle cr\u00e9ature dans l\u2019Esprit Saint, l\u2019homme peut et doit, en effet, aimer ces choses que Dieu lui-m\u00eame a cr\u00e9\u00e9es. Car c\u2019est de Dieu qu\u2019il les re\u00e7oit : il les voit comme jaillissant de sa main et les respecte. Pour elles, il remercie son divin bienfaiteur, il en use et il en jouit dans un esprit de pauvret\u00e9 et de libert\u00e9 ; il est alors introduit dans la possession v\u00e9ritable du monde, comme quelqu\u2019un qui n\u2019a rien et qui poss\u00e8de tout [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn64\" name=\"_ftnref64\">64<\/a>]. \u00ab Car tout est \u00e0 vous, mais vous \u00eates au Christ et le Christ est \u00e0 Dieu \u00bb (<em>1 Co<\/em>3, 22-23).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> L\u2019activit\u00e9 humaine et son ach\u00e8vement dans le myst\u00e8re pascal<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le Verbe de Dieu, par qui tout a \u00e9t\u00e9 fait, s\u2019est lui-m\u00eame fait chair et est venu habiter la terre des hommes [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn65\" name=\"_ftnref65\">65<\/a>]. Homme parfait, il est entr\u00e9 dans l\u2019histoire du monde, l\u2019assumant et la r\u00e9capitulant en lui [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn66\" name=\"_ftnref66\">66<\/a>]. C\u2019est lui qui nous r\u00e9v\u00e8le que \u00ab Dieu est charit\u00e9 \u00bb (cf.<em>1 Jn<\/em>4, 8) et qui nous enseigne en m\u00eame temps que la loi fondamentale de la perfection humaine, et donc de la transformation du monde, est le commandement nouveau de l\u2019amour. \u00c0 ceux qui croient \u00e0 la divine charit\u00e9, il apporte ainsi la certitude que la voie de l\u2019amour est ouverte \u00e0 tous les hommes et que l\u2019effort qui tend \u00e0 instaurer une fraternit\u00e9 universelle n\u2019est pas vain. Il nous avertit aussi que cette charit\u00e9 ne doit pas seulement s\u2019exercer dans des actions d\u2019\u00e9clat, mais, et avant tout, dans le quotidien de la vie. En acceptant de mourir pour nous tous, p\u00e9cheurs [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn67\" name=\"_ftnref67\">67<\/a>], il nous apprend, par son exemple, que nous devons aussi porter cette croix que la chair et le monde font peser sur les \u00e9paules de ceux qui poursuivent la justice et la paix. Constitu\u00e9 Seigneur par sa r\u00e9surrection, le Christ \u00e0 qui tout pouvoir a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9, au ciel et sur la terre [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn68\" name=\"_ftnref68\">68<\/a>] agit d\u00e9sormais dans le c\u0153ur des hommes par la puissance de son Esprit ; il anime aussi, purifie et fortifie ces aspirations g\u00e9n\u00e9reuses qui poussent la famille humaine \u00e0 am\u00e9liorer ses conditions de vie et \u00e0 soumettre \u00e0 cette fin la terre enti\u00e8re. Assur\u00e9ment les dons de l\u2019Esprit sont divers : tandis qu\u2019il appelle certains \u00e0 t\u00e9moigner ouvertement du d\u00e9sir de la demeure c\u00e9leste et \u00e0 garder vivant ce t\u00e9moignage dans la famille humaine, il appelle les autres \u00e0 se vouer au service terrestre des hommes, pr\u00e9parant par ce minist\u00e8re la mati\u00e8re du Royaume des cieux. Mais de tous il fait des hommes libres pour que, renon\u00e7ant \u00e0 l\u2019amour-propre et rassemblant toutes les \u00e9nergies terrestres pour la vie humaine, ils s\u2019\u00e9lancent vers l\u2019avenir, vers ce temps o\u00f9 l\u2019humanit\u00e9 elle-m\u00eame deviendra une offrande agr\u00e9able \u00e0 Dieu [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn69\" name=\"_ftnref69\">69<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le Seigneur a laiss\u00e9 aux siens les arrhes de cette esp\u00e9rance et un aliment pour la route : le sacrement de la foi, dans lequel des \u00e9l\u00e9ments de la nature, cultiv\u00e9s par l\u2019homme, sont chang\u00e9s en son Corps et en son Sang glorieux. C\u2019est le repas de la communion fraternelle, une anticipation du banquet c\u00e9leste.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Terre nouvelle et cieux nouveaux<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Nous ignorons le temps de l\u2019ach\u00e8vement de la terre et de l\u2019humanit\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn70\" name=\"_ftnref70\">70<\/a>], nous ne connaissons pas le mode de transformation du cosmos. Elle passe, certes, la figure de ce monde d\u00e9form\u00e9e par le p\u00e9ch\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn71\" name=\"_ftnref71\">71<\/a>]; mais, nous l\u2019avons appris, Dieu nous pr\u00e9pare une nouvelle terre o\u00f9 r\u00e9gnera la justice [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn72\" name=\"_ftnref72\">72<\/a>] et dont la b\u00e9atitude comblera et d\u00e9passera tous les d\u00e9sirs de paix qui montent au c\u0153ur de l\u2019homme [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn73\" name=\"_ftnref73\">73<\/a>]. Alors, la mort vaincue, les fils de Dieu ressusciteront dans le Christ, et ce qui fut sem\u00e9 dans la faiblesse et la corruption rev\u00eatira l\u2019incorruptibilit\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn74\" name=\"_ftnref74\">74<\/a>]. La charit\u00e9 et ses \u0153uvres demeureront [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn75\" name=\"_ftnref75\">75<\/a>] et toute cette cr\u00e9ation que Dieu a faite pour l\u2019homme sera d\u00e9livr\u00e9e de l\u2019esclavage de la vanit\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn76\" name=\"_ftnref76\">76<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Certes, nous savons bien qu\u2019il ne sert \u00e0 rien \u00e0 l\u2019homme de gagner l\u2019univers s\u2019il vient \u00e0 se perdre lui-m\u00eame [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn77\" name=\"_ftnref77\">77<\/a>], mais l\u2019attente de la nouvelle terre, loin d\u2019affaiblir en nous le souci de cultiver cette terre, doit plut\u00f4t le r\u00e9veiller : le corps de la nouvelle famille humaine y grandit, qui offre d\u00e9j\u00e0 quelque \u00e9bauche du si\u00e8cle \u00e0 venir. C\u2019est pourquoi, s\u2019il faut soigneusement distinguer le progr\u00e8s terrestre de la croissance du r\u00e8gne du Christ, ce progr\u00e8s a cependant beaucoup d\u2019importance pour le Royaume de Dieu, dans la mesure o\u00f9 il peut contribuer \u00e0 une meilleure organisation de la soci\u00e9t\u00e9 humaine [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn78\" name=\"_ftnref78\">78<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Car ces valeurs de dignit\u00e9, de communion fraternelle et de libert\u00e9, tous ces fruits de notre nature et de notre industrie, que nous aurons propag\u00e9s sur terre selon le commandement du Seigneur et dans son Esprit, nous les retrouverons plus tard, mais purifi\u00e9s de toute souillure, illumin\u00e9s, transfigur\u00e9s, lorsque le Christ remettra \u00e0 son P\u00e8re \u00ab un Royaume \u00e9ternel et universel : Royaume de v\u00e9rit\u00e9 et de vie, Royaume de saintet\u00e9 et de gr\u00e2ce, Royaume de justice, d\u2019amour et de paix [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn79\" name=\"_ftnref79\">79<\/a>] \u00bb. Myst\u00e9rieusement, le Royaume est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent sur cette terre ; il atteindra sa perfection quand le Seigneur reviendra.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>CHAPITRE IV :<em><br \/>\nLe r\u00f4le de l\u2019\u00c9glise dans le monde de ce temps<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"40\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Rapports mutuels de l\u2019\u00c9glise et du monde<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tout ce que nous avons dit sur la dignit\u00e9 de la personne humaine, sur la communaut\u00e9 des hommes, sur le sens profond de l\u2019activit\u00e9 humaine, constitue le fondement du rapport qui existe entre l\u2019\u00c9glise et le monde, et la base de leur dialogue mutuel [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn80\" name=\"_ftnref80\">80<\/a>]. C\u2019est pourquoi, en supposant acquis tout l\u2019enseignement d\u00e9j\u00e0 fix\u00e9 par le Concile sur le myst\u00e8re de l\u2019\u00c9glise, ce chapitre va maintenant traiter de cette m\u00eame \u00c9glise en tant qu\u2019elle est dans ce monde et qu\u2019elle vit et agit avec lui.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">N\u00e9e de l\u2019amour du P\u00e8re \u00e9ternel [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn81\" name=\"_ftnref81\">81<\/a>], fond\u00e9e dans le temps par le Christ r\u00e9dempteur, rassembl\u00e9e dans l\u2019Esprit Saint [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn82\" name=\"_ftnref82\">82<\/a>], l\u2019\u00c9glise poursuit une fin salvifique et eschatologique qui ne peut \u00eatre pleinement atteinte que dans le si\u00e8cle \u00e0 venir. Mais, d\u00e8s maintenant pr\u00e9sente sur cette terre, elle se compose d\u2019hommes, de membres de la cit\u00e9 terrestre, qui ont vocation de former, au sein m\u00eame de l\u2019histoire humaine, la famille des enfants de Dieu, qui doit cro\u00eetre sans cesse jusqu\u2019\u00e0 la venue du Seigneur. Unie en vue des biens c\u00e9lestes, riche de ces biens, cette famille \u00ab a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e et organis\u00e9e en ce monde comme une soci\u00e9t\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn83\" name=\"_ftnref83\">83<\/a>] \u00bb par le Christ, et elle a \u00e9t\u00e9 dot\u00e9e \u00ab de moyens capables d\u2019assurer son union visible et sociale [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn84\" name=\"_ftnref84\">84<\/a>] \u00bb. \u00c0 la fois \u00ab assembl\u00e9e visible et communaut\u00e9 spirituelle [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn85\" name=\"_ftnref85\">85<\/a>] \u00bb, l\u2019\u00c9glise fait ainsi route avec toute l\u2019humanit\u00e9 et partage le sort terrestre du monde ; elle est comme le ferment et, pour ainsi dire, l\u2019\u00e2me de la soci\u00e9t\u00e9 humaine [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn86\" name=\"_ftnref86\">86<\/a>] appel\u00e9e \u00e0 \u00eatre renouvel\u00e9e dans le Christ et transform\u00e9e en famille de Dieu.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 vrai dire, cette comp\u00e9n\u00e9tration de la cit\u00e9 terrestre et de la cit\u00e9 c\u00e9leste ne peut \u00eatre per\u00e7ue que par la foi ; bien plus, elle demeure le myst\u00e8re de l\u2019histoire humaine qui, jusqu\u2019\u00e0 la pleine r\u00e9v\u00e9lation de la gloire des fils de Dieu, sera troubl\u00e9e par le p\u00e9ch\u00e9. Mais l\u2019\u00c9glise, en poursuivant la fin salvifique qui lui est propre, ne communique pas seulement \u00e0 l\u2019homme la vie divine ; elle r\u00e9pand aussi, et d\u2019une certaine fa\u00e7on sur le monde entier, la lumi\u00e8re que cette vie divine irradie, notamment en gu\u00e9rissant et en \u00e9levant la dignit\u00e9 de la personne humaine, en affermissant la coh\u00e9sion de la soci\u00e9t\u00e9 et en procurant \u00e0 l\u2019activit\u00e9 quotidienne des hommes un sens plus profond, la p\u00e9n\u00e9trant d\u2019une signification plus haute. Ainsi, par chacun de ses membres comme par toute la communaut\u00e9 qu\u2019elle forme, l\u2019\u00c9glise croit pouvoir largement contribuer \u00e0 humaniser toujours plus la famille des hommes et son histoire.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En outre, l\u2019\u00c9glise catholique fait grand cas de la contribution que les autres \u00c9glises chr\u00e9tiennes ou communaut\u00e9s eccl\u00e9siales ont apport\u00e9e et continuent d\u2019apporter \u00e0 la r\u00e9alisation de ce m\u00eame but ; et elle s\u2019en r\u00e9jouit. En m\u00eame temps, elle est fermement convaincue que, pour pr\u00e9parer les voies \u00e0 l\u2019\u00c9vangile, le monde peut lui apporter une aide pr\u00e9cieuse et diverse par les qualit\u00e9s et l\u2019activit\u00e9 des individus ou des soci\u00e9t\u00e9s qui le composent. Voici quelques principes g\u00e9n\u00e9raux concernant le bon d\u00e9veloppement des \u00e9changes entre l\u2019\u00c9glise et le monde et de leur aide mutuelle dans les domaines qui leur sont en quelque sorte communs.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Aide que l\u2019\u00c9glise veut offrir \u00e0 tout homme<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019homme moderne est en marche vers un d\u00e9veloppement plus complet de sa personnalit\u00e9, vers une d\u00e9couverte et une affirmation toujours croissantes de ses droits. L\u2019\u00c9glise, pour sa part, qui a re\u00e7u la mission de manifester le myst\u00e8re de Dieu, de ce Dieu qui est la fin ultime de l\u2019homme, r\u00e9v\u00e8le en m\u00eame temps \u00e0 l\u2019homme le sens de sa propre existence, c\u2019est-\u00e0-dire sa v\u00e9rit\u00e9 essentielle. L\u2019\u00c9glise sait parfaitement que Dieu seul, dont elle est la servante, r\u00e9pond aux plus profonds d\u00e9sirs du c\u0153ur humain que jamais ne rassasient pleinement les nourritures terrestres. Elle sait aussi que l\u2019homme, sans cesse sollicit\u00e9 par l\u2019Esprit de Dieu, ne sera jamais tout \u00e0 fait indiff\u00e9rent au probl\u00e8me religieux, comme le prouvent non seulement l\u2019exp\u00e9rience des si\u00e8cles pass\u00e9s, mais de multiples t\u00e9moignages de notre temps. L\u2019homme voudra toujours conna\u00eetre, ne serait-ce que confus\u00e9ment, la signification de sa vie, de ses activit\u00e9s et de sa mort. Ces probl\u00e8mes, la pr\u00e9sence m\u00eame de l\u2019\u00c9glise les lui rappelle. Or Dieu seul, qui a cr\u00e9\u00e9 l\u2019homme \u00e0 son image et l\u2019a rachet\u00e9 du p\u00e9ch\u00e9, peut r\u00e9pondre \u00e0 ces questions en pl\u00e9nitude. Il le fait par la r\u00e9v\u00e9lation dans son Fils, qui s\u2019est fait homme. Quiconque suit le Christ, homme parfait, devient lui-m\u00eame plus homme.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Appuy\u00e9e sur cette foi, l\u2019\u00c9glise peut soustraire la dignit\u00e9 de la nature humaine \u00e0 toutes les fluctuations des opinions qui, par exemple, rabaissent exag\u00e9r\u00e9ment le corps humain, ou au contraire l\u2019exaltent sans mesure. Aucune loi humaine ne peut assurer la dignit\u00e9 personnelle et la libert\u00e9 de l\u2019homme comme le fait l\u2019\u00c9vangile du Christ, confi\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00c9glise. Cet \u00c9vangile annonce et proclame la libert\u00e9 des enfants de Dieu, rejette tout esclavage qui enfin de compte provient du p\u00e9ch\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn87\" name=\"_ftnref87\">87<\/a>], respecte scrupuleusement la dignit\u00e9 de la conscience et son libre choix, enseigne sans rel\u00e2che \u00e0 faire fructifier tous les talents humains au service de Dieu et pour le bien des hommes, enfin confie chacun \u00e0 l\u2019amour de tous [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn88\" name=\"_ftnref88\">88<\/a>]. Tout cela correspond \u00e0 la loi fondamentale de l\u2019\u00e9conomie chr\u00e9tienne. Car, si le m\u00eame Dieu est \u00e0 la fois Cr\u00e9ateur et Sauveur, Seigneur et de l\u2019histoire humaine et de l\u2019histoire du salut, cet ordre divin lui-m\u00eame, loin de supprimer la juste autonomie de la cr\u00e9ature, et en particulier de l\u2019homme, la r\u00e9tablit et la confirme au contraire dans sa dignit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est pourquoi l\u2019\u00c9glise, en vertu de l\u2019\u00c9vangile qui lui a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9, proclame les droits des hommes, reconna\u00eet et tient en grande estime le dynamisme de notre temps qui, partout, donne un nouvel \u00e9lan \u00e0 ces droits. Ce mouvement toutefois doit \u00eatre impr\u00e9gn\u00e9 de l\u2019esprit de l\u2019\u00c9vangile et garanti contre toute id\u00e9e de fausse autonomie. Nous sommes, en effet, expos\u00e9s \u00e0 la tentation d\u2019estimer que nos droits personnels ne sont pleinement maintenus que lorsque nous sommes d\u00e9gag\u00e9s de toute norme de la loi divine. Mais, en suivant cette voie, la dignit\u00e9 humaine, loin d\u2019\u00eatre sauv\u00e9e, s\u2019\u00e9vanouit.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Aide que l\u2019\u00c9glise cherche \u00e0 apporter \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 humaine<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019union de la famille humaine trouve une grande vigueur et son ach\u00e8vement dans l\u2019unit\u00e9 de la famille des fils de Dieu, fond\u00e9e dans le Christ [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn89\" name=\"_ftnref89\">89<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Certes, la mission propre que le Christ a confi\u00e9e \u00e0 son \u00c9glise n\u2019est ni d\u2019ordre politique, ni d\u2019ordre \u00e9conomique ou social : le but qu\u2019il lui a assign\u00e9 est d\u2019ordre religieux [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn90\" name=\"_ftnref90\">90<\/a>]. Mais, pr\u00e9cis\u00e9ment, de cette mission religieuse d\u00e9coulent une fonction, des lumi\u00e8res et des forces qui peuvent servir \u00e0 constituer et \u00e0 affermir la communaut\u00e9 des hommes selon la loi divine. De m\u00eame, lorsqu\u2019il le faut et compte tenu des circonstances de temps et de lieu, l\u2019\u00c9glise peut elle-m\u00eame, et elle le doit, susciter des \u0153uvres destin\u00e9es au service de tous, notamment des indigents, comme les \u0153uvres charitables et autres du m\u00eame genre.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019\u00c9glise reconna\u00eet aussi tout ce qui est bon dans le dynamisme social d\u2019aujourd\u2019hui, en particulier le mouvement vers l\u2019unit\u00e9, les progr\u00e8s d\u2019une saine socialisation et de la solidarit\u00e9 au plan civique et \u00e9conomique. En effet, promouvoir l\u2019unit\u00e9 s\u2019harmonise avec la mission profonde de l\u2019\u00c9glise, puisqu\u2019elle est \u00ab dans le Christ, comme le sacrement, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 la fois le signe et le moyen de l\u2019union intime avec Dieu, et de l\u2019unit\u00e9 de tout le genre humain [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn91\" name=\"_ftnref91\">91<\/a>]\u00bb. Sa propre r\u00e9alit\u00e9 manifeste ainsi au monde qu\u2019une v\u00e9ritable union sociale visible d\u00e9coule de l\u2019union des esprits et des c\u0153urs, \u00e0 savoir de cette foi et de cette charit\u00e9, sur lesquelles, dans l\u2019Esprit Saint, son unit\u00e9 est indissolublement fond\u00e9e. Car l\u2019\u00e9nergie que l\u2019\u00c9glise est capable d\u2019insuffler \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 moderne se trouve dans cette foi et dans cette charit\u00e9 effectivement v\u00e9cues et ne s\u2019appuie pas sur une souverainet\u00e9 ext\u00e9rieure qui s\u2019exercerait par des moyens purement humains.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Comme de plus, de par sa mission et sa nature, l\u2019\u00c9glise n\u2019est li\u00e9e \u00e0 aucune forme particuli\u00e8re de culture, ni \u00e0 aucun syst\u00e8me politique, \u00e9conomique ou social, par cette universalit\u00e9 m\u00eame, l\u2019\u00c9glise peut \u00eatre un lien tr\u00e8s \u00e9troit entre les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s humaines et entre les diff\u00e9rentes nations, pourvu qu\u2019elles lui fassent confiance et lui reconnaissent en fait une authentique libert\u00e9 pour l\u2019accomplissement de sa mission. C\u2019est pourquoi l\u2019\u00c9glise avertit ses fils, et m\u00eame tous les hommes, qu\u2019il leur faut d\u00e9passer, dans cet esprit de la famille des enfants de Dieu, toutes les dissensions entre nations et entre races et consolider de l\u2019int\u00e9rieur les l\u00e9gitimes associations humaines.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tout ce qu\u2019il y a de vrai, de bon, de juste, dans les institutions tr\u00e8s vari\u00e9es que s\u2019est donn\u00e9es et que continue \u00e0 se donner le genre humain, le Concile le consid\u00e8re donc avec un grand respect. Il d\u00e9clare aussi que l\u2019\u00c9glise veut aider et promouvoir toutes ces institutions, pour autant qu\u2019il d\u00e9pend d\u2019elle, et que cette t\u00e2che est compatible avec sa mission. Ce qu\u2019elle d\u00e9sire par-dessus tout, c\u2019est de pouvoir se d\u00e9velopper librement, \u00e0 l\u2019avantage de tous, sous tout r\u00e9gime qui reconna\u00eet les droits fondamentaux de la personne, de la famille, et les imp\u00e9ratifs du bien commun.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Aide que l\u2019\u00c9glise, par les chr\u00e9tiens, cherche \u00e0 apporter \u00e0 l\u2019activit\u00e9 humaine<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le Concile exhorte les chr\u00e9tiens, citoyens de l\u2019une et de l\u2019autre cit\u00e9, \u00e0 remplir avec z\u00e8le et fid\u00e9lit\u00e9 leurs t\u00e2ches terrestres, en se laissant conduire par l\u2019esprit de l\u2019\u00c9vangile. Ils s\u2019\u00e9loignent de la v\u00e9rit\u00e9 ceux qui, sachant que nous n\u2019avons point ici-bas de cit\u00e9 permanente, mais que nous marchons vers la cit\u00e9 future [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn92\" name=\"_ftnref92\">92<\/a>] croient pouvoir, pour cela, n\u00e9gliger leurs t\u00e2ches humaines, sans s\u2019apercevoir que la foi m\u00eame, compte tenu de la vocation de chacun, leur en fait un devoir plus pressant [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn93\" name=\"_ftnref93\">93<\/a>]. Mais ils ne se trompent pas moins ceux qui, \u00e0 l\u2019inverse, croient pouvoir se livrer enti\u00e8rement \u00e0 des activit\u00e9s terrestres en agissant comme si elles \u00e9taient tout \u00e0 fait \u00e9trang\u00e8res \u00e0 leur vie religieuse \u2013 celle-ci se limitant alors pour eux \u00e0 l\u2019exercice du culte et \u00e0 quelques obligations morales d\u00e9termin\u00e9es. Ce divorce entre la foi dont ils se r\u00e9clament et le comportement quotidien d\u2019un grand nombre est \u00e0 compter parmi les plus graves erreurs de notre temps. Ce scandale, d\u00e9j\u00e0 dans l\u2019Ancien Testament les proph\u00e8tes le d\u00e9non\u00e7aient avec v\u00e9h\u00e9mence [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn94\" name=\"_ftnref94\">94<\/a>] et, dans le Nouveau Testament avec plus de force, J\u00e9sus Christ lui-m\u00eame le mena\u00e7ait de graves ch\u00e2timents [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn95\" name=\"_ftnref95\">95<\/a>]. Que l\u2019on ne cr\u00e9e donc pas d\u2019opposition artificielle entre les activit\u00e9s professionnelles et sociales d\u2019une part, la vie religieuse d\u2019autre part. En manquant \u00e0 ses obligations terrestres, le chr\u00e9tien manque \u00e0 ses obligations envers le prochain, bien plus, envers Dieu lui-m\u00eame, et il met en danger son salut \u00e9ternel. \u00c0 l\u2019exemple du Christ qui mena la vie d\u2019un artisan, que les chr\u00e9tiens se r\u00e9jouissent plut\u00f4t de pouvoir mener toutes leurs activit\u00e9s terrestres en unissant dans une synth\u00e8se vitale tous les efforts humains, familiaux, professionnels, scientifiques, techniques, avec les valeurs religieuses, sous la souveraine ordonnance desquelles tout se trouve coordonn\u00e9 \u00e0 la gloire de Dieu.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Aux la\u00efcs reviennent en propre, quoique non exclusivement, les professions et les activit\u00e9s s\u00e9culi\u00e8res. Lorsqu\u2019ils agissent, soit individuellement, soit collectivement, comme citoyens du monde, ils auront donc \u00e0 c\u0153ur, non seulement de respecter les lois propres \u00e0 chaque discipline, mais d\u2019y acqu\u00e9rir une v\u00e9ritable comp\u00e9tence. Ils aimeront collaborer avec ceux qui poursuivent les m\u00eames objectifs qu\u2019eux. Conscients des exigences de leur foi et nourris de sa force, qu\u2019ils n\u2019h\u00e9sitent pas, au moment opportun, \u00e0 prendre de nouvelles initiatives et \u00e0 en assurer la r\u00e9alisation. C\u2019est \u00e0 leur conscience, pr\u00e9alablement form\u00e9e, qu\u2019il revient d\u2019inscrire la loi divine dans la cit\u00e9 terrestre. Qu\u2019ils attendent des pr\u00eatres lumi\u00e8res et forces spirituelles. Qu\u2019ils ne pensent pas pour autant que leurs pasteurs aient une comp\u00e9tence telle qu\u2019ils puissent leur fournir une solution concr\u00e8te et imm\u00e9diate \u00e0 tout probl\u00e8me, m\u00eame grave, qui se pr\u00e9sente \u00e0 eux, ou que telle soit leur mission. Mais plut\u00f4t, \u00e9clair\u00e9s par la sagesse chr\u00e9tienne, pr\u00eatant fid\u00e8lement attention \u00e0 l\u2019enseignement du Magist\u00e8re [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn96\" name=\"_ftnref96\">96<\/a>], qu\u2019ils prennent eux-m\u00eames leurs responsabilit\u00e9s.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Fr\u00e9quemment, c\u2019est leur vision chr\u00e9tienne des choses qui les inclinera \u00e0 telle ou telle solution, selon les circonstances. Mais d\u2019autres fid\u00e8les, avec une \u00e9gale sinc\u00e9rit\u00e9, pourront en juger autrement, comme il advient souvent et \u00e0 bon droit. S\u2019il arrive que beaucoup lient facilement, m\u00eame contre la volont\u00e9 des int\u00e9ress\u00e9s, les options des uns ou des autres avec le message \u00e9vang\u00e9lique, on se souviendra en pareil cas que personne n\u2019a le droit de revendiquer d\u2019une mani\u00e8re exclusive pour son opinion l\u2019autorit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise. Que toujours, dans un dialogue sinc\u00e8re, ils cherchent \u00e0 s\u2019\u00e9clairer mutuellement, qu\u2019ils gardent entre eux la charit\u00e9 et qu\u2019ils aient avant tout le souci du bien commun.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les la\u00efcs, qui doivent activement participer \u00e0 la vie totale de l\u2019\u00c9glise, ne doivent pas seulement s\u2019en tenir \u00e0 l\u2019animation chr\u00e9tienne du monde, mais ils sont aussi appel\u00e9s \u00e0 \u00eatre, en toutes circonstances et au c\u0153ur m\u00eame de la communaut\u00e9 humaine, les t\u00e9moins du Christ.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Quant aux \u00e9v\u00eaques, qui ont re\u00e7u la charge de diriger l\u2019\u00c9glise de Dieu, qu\u2019ils pr\u00eachent avec leurs pr\u00eatres le message du Christ de telle fa\u00e7on que toutes les activit\u00e9s terrestres des fid\u00e8les puissent \u00eatre baign\u00e9es de la lumi\u00e8re de l\u2019\u00c9vangile. En outre, que tous les pasteurs se souviennent que, par leur comportement quotidien et leur sollicitude [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn97\" name=\"_ftnref97\">97<\/a>], ils manifestent au monde un visage de l\u2019\u00c9glise d\u2019apr\u00e8s lequel les hommes jugent de la force et de la v\u00e9rit\u00e9 du message chr\u00e9tien. Par leur vie et par leur parole, unis aux religieux et \u00e0 leurs fid\u00e8les, qu\u2019ils fassent ainsi la preuve que l\u2019\u00c9glise, par sa seule pr\u00e9sence, avec tous les dons qu\u2019elle apporte, est une source in\u00e9puisable de ces \u00e9nergies dont le monde d\u2019aujourd\u2019hui a le plus grand besoin. Qu\u2019ils se mettent assid\u00fbment \u00e0 l\u2019\u00e9tude, pour \u00eatre capables d\u2019assumer leurs responsabilit\u00e9s dans le dialogue avec le monde et avec des hommes de toute opinion. Mais surtout, qu\u2019ils gardent dans leur c\u0153ur ces paroles du Concile : \u00ab Parce que le genre humain, aujourd\u2019hui de plus en plus, tend \u00e0 l\u2019unit\u00e9 civile, \u00e9conomique et sociale, il est d\u2019autant plus n\u00e9cessaire que les pr\u00eatres, unissant leurs pr\u00e9occupations et leurs moyens sous la conduite des \u00e9v\u00eaques et du Souverain Pontife, \u00e9cartent tout motif de dispersion pour amener l\u2019humanit\u00e9 enti\u00e8re \u00e0 l\u2019unit\u00e9 de la famille de Dieu. [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn98\" name=\"_ftnref98\">98<\/a>] \u00bb<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Bien que l\u2019\u00c9glise, par la vertu de l\u2019Esprit Saint, soit rest\u00e9e l\u2019\u00e9pouse fid\u00e8le de son Seigneur et n\u2019ait jamais cess\u00e9 d\u2019\u00eatre dans le monde le signe du salut, elle sait fort bien toutefois que, au cours de sa longue histoire, parmi ses membres [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn99\" name=\"_ftnref99\">99<\/a>], clercs et la\u00efcs, il n\u2019en manque pas qui se sont montr\u00e9s infid\u00e8les \u00e0 l\u2019Esprit de Dieu. De nos jours aussi, l\u2019\u00c9glise n\u2019ignore pas quelle distance s\u00e9pare le message qu\u2019elle r\u00e9v\u00e8le et la faiblesse humaine de ceux auxquels cet \u00c9vangile est confi\u00e9. Quel que soit le jugement de l\u2019histoire sur ces d\u00e9faillances, nous devons en \u00eatre conscients et les combattre avec vigueur afin qu\u2019elles ne nuisent pas \u00e0 la diffusion de l\u2019\u00c9vangile. Pour d\u00e9velopper ses rapports avec le monde, l\u2019\u00c9glise sait \u00e9galement combien elle doit continuellement apprendre de l\u2019exp\u00e9rience des si\u00e8cles. Guid\u00e9e par l\u2019Esprit Saint, l\u2019\u00c9glise, notre M\u00e8re, ne cesse d\u2019exhorter ses fils \u00e0 se purifier et \u00e0 se renouveler, \u00ab pour que le signe du Christ brille avec plus d\u2019\u00e9clat sur le visage de l\u2019\u00c9glise [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn100\" name=\"_ftnref100\">100<\/a>] \u00bb.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Aide que l\u2019\u00c9glise re\u00e7oit du monde d\u2019aujourd\u2019hui<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De m\u00eame qu\u2019il importe au monde de reconna\u00eetre l\u2019\u00c9glise comme une r\u00e9alit\u00e9 sociale de l\u2019histoire et comme son ferment, de m\u00eame l\u2019\u00c9glise n\u2019ignore pas tout ce qu\u2019elle a re\u00e7u de l\u2019histoire et de l\u2019\u00e9volution du genre humain.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019exp\u00e9rience des si\u00e8cles pass\u00e9s, le progr\u00e8s des sciences, les richesses cach\u00e9es dans les diverses cultures, qui permettent de mieux conna\u00eetre l\u2019homme lui-m\u00eame et ouvrent de nouvelles voies \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, sont \u00e9galement utiles \u00e0 l\u2019\u00c9glise. En effet, d\u00e8s les d\u00e9buts de son histoire, elle a appris \u00e0 exprimer le message du Christ en se servant des concepts et des langues des divers peuples et, de plus, elle s\u2019est efforc\u00e9e de le mettre en valeur par la sagesse des philosophes : ceci afin d\u2019adapter l\u2019\u00c9vangile, dans les limites convenables, et \u00e0 la compr\u00e9hension de tous et aux exigences des sages. \u00c0 vrai dire, cette mani\u00e8re appropri\u00e9e de proclamer la parole r\u00e9v\u00e9l\u00e9e doit demeurer la loi de toute \u00e9vang\u00e9lisation. C\u2019est de cette fa\u00e7on, en effet, que l\u2019on peut susciter en toute nation la possibilit\u00e9 d\u2019exprimer le message chr\u00e9tien selon le mode qui lui convient, et que l\u2019on promeut en m\u00eame temps un \u00e9change vivant entre l\u2019\u00c9glise et les diverses cultures [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn101\" name=\"_ftnref101\">101<\/a>]. Pour accro\u00eetre de tels \u00e9changes, l\u2019\u00c9glise, surtout de nos jours o\u00f9 les choses vont si vite et o\u00f9 les fa\u00e7ons de penser sont extr\u00eamement vari\u00e9es, a particuli\u00e8rement besoin de l\u2019apport de ceux qui vivent dans le monde, et en \u00e9pousent les formes mentales, qu\u2019il s\u2019agisse des croyants ou des incroyants. Il revient \u00e0 tout le Peuple de Dieu, notamment aux pasteurs et aux th\u00e9ologiens, avec l\u2019aide de l\u2019Esprit Saint, de scruter, de discerner et d\u2019interpr\u00e9ter les multiples langages de notre temps et de les juger \u00e0 la lumi\u00e8re de la parole divine, pour que la v\u00e9rit\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e puisse \u00eatre sans cesse mieux per\u00e7ue, mieux comprise et pr\u00e9sent\u00e9e sous une forme plus adapt\u00e9e.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Comme elle poss\u00e8de une structure sociale visible, signe de son unit\u00e9 dans le Christ, l\u2019\u00c9glise peut aussi \u00eatre enrichie, et elle l\u2019est effectivement, par le d\u00e9roulement de la vie sociale : non pas comme s\u2019il manquait quelque chose dans la constitution que le Christ lui a donn\u00e9e, mais pour l\u2019approfondir, la mieux exprimer et l\u2019accommoder d\u2019une mani\u00e8re plus heureuse \u00e0 notre \u00e9poque. L\u2019\u00c9glise constate avec reconnaissance qu\u2019elle re\u00e7oit une aide vari\u00e9e de la part d\u2019hommes de tout rang et de toute condition, aide qui profite aussi bien \u00e0 la communaut\u00e9 qu\u2019elle forme qu\u2019\u00e0 chacun de ses fils. En effet, tous ceux qui contribuent au d\u00e9veloppement de la communaut\u00e9 humaine au plan familial, culturel, \u00e9conomique et social, politique (tant au niveau national qu\u2019au niveau international), apportent par le fait m\u00eame, et en conformit\u00e9 avec le plan de Dieu, une aide non n\u00e9gligeable \u00e0 la communaut\u00e9 eccl\u00e9siale, pour autant que celle-ci d\u00e9pend du monde ext\u00e9rieur. Bien plus, l\u2019\u00c9glise reconna\u00eet que, de l\u2019opposition m\u00eame de ses adversaires et de ses pers\u00e9cuteurs, elle a tir\u00e9 de grands avantages et qu\u2019elle peut continuer \u00e0 le faire [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn102\" name=\"_ftnref102\">102<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Le Christ, alpha et om\u00e9ga<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Qu\u2019elle aide le monde ou qu\u2019elle re\u00e7oive de lui, l\u2019\u00c9glise tend vers un but unique : que vienne le r\u00e8gne de Dieu et que s\u2019\u00e9tablisse le salut du genre humain. D\u2019ailleurs, tout le bien que le Peuple de Dieu, au temps de son p\u00e8lerinage terrestre, peut procurer \u00e0 la famille humaine, d\u00e9coule de cette r\u00e9alit\u00e9 que l\u2019\u00c9glise est \u00ab le sacrement universel du salut [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn103\" name=\"_ftnref103\">103<\/a>] \u00bb manifestant et actualisant tout \u00e0 la fois le myst\u00e8re de l\u2019amour de Dieu pour l\u2019homme.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Car le Verbe de Dieu, par qui tout a \u00e9t\u00e9 fait, s\u2019est lui-m\u00eame fait chair, afin que, homme parfait, il sauve tous les hommes et r\u00e9capitule toutes choses en lui. Le Seigneur est le terme de l\u2019histoire humaine, le point vers lequel convergent les d\u00e9sirs de l\u2019histoire et de la civilisation, le centre du genre humain, la joie de tous les c\u0153urs et la pl\u00e9nitude de leurs aspirations [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn104\" name=\"_ftnref104\">104<\/a>]. C\u2019est lui que le P\u00e8re a ressuscit\u00e9 d\u2019entre les morts, a exalt\u00e9 et \u00e0 fait si\u00e9ger \u00e0 sa droite, le constituant juge des vivants et des morts. Vivifi\u00e9s et rassembl\u00e9s en son Esprit, nous marchons vers la consommation de l\u2019histoire humaine qui correspond pleinement \u00e0 son dessein d\u2019amour : \u00ab ramener toutes choses sous un seul chef, le Christ, celles qui sont dans les cieux et celles qui sont sur la terre \u00bb (<em>Ep<\/em>1, 10).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est le Seigneur lui-m\u00eame qui le dit : \u00ab Voici que je viens bient\u00f4t et ma r\u00e9tribution est avec moi, pour rendre \u00e0 chacun selon ses \u0153uvres. Je suis l\u2019alpha et l\u2019om\u00e9ga, le premier et le dernier, le commencement et la fin\u00bb (<em>Ap<\/em>22, 12-13).<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Deuxi\u00e8me partie :\u00a0<em><br \/>\nDe quelques probl\u00e8mes plus urgents<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<ol start=\"46\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Introduction<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s avoir montr\u00e9 quelle est la dignit\u00e9 de la personne humaine et quel r\u00f4le individuel et social elle est appel\u00e9e \u00e0 remplir dans l\u2019univers, le Concile, fort de la lumi\u00e8re de l\u2019\u00c9vangile et de l\u2019exp\u00e9rience humaine, attire maintenant l\u2019attention de tous sur quelques questions particuli\u00e8rement urgentes de ce temps qui affectent au plus haut point le genre humain.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Parmi les nombreux sujets qui suscitent aujourd\u2019hui l\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral, il faut notamment retenir ceux-ci : le mariage et la famille, la culture, la vie \u00e9conomico-sociale, la vie politique, la solidarit\u00e9 des peuples et la paix. Sur chacun d\u2019eux, il convient de projeter la lumi\u00e8re des principes qui nous viennent du Christ ; ainsi les chr\u00e9tiens seront-ils guid\u00e9s et tous les hommes \u00e9clair\u00e9s dans la recherche des solutions que r\u00e9clament des probl\u00e8mes si nombreux et si complexes.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>CHAPITRE PREMIER :\u00a0<em><br \/>\nDignit\u00e9 du mariage et de la famille<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"47\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Le mariage et la famille dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La sant\u00e9 de la personne et de la soci\u00e9t\u00e9 tant humaine que chr\u00e9tienne est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 de la communaut\u00e9 conjugale et familiale. Aussi les chr\u00e9tiens, en union avec tous ceux qui font grand cas de cette communaut\u00e9, se r\u00e9jouissent-ils sinc\u00e8rement des soutiens divers qui font grandir aujourd\u2019hui parmi les hommes l\u2019estime de cette communaut\u00e9 d\u2019amour et le respect de la vie, et qui aident les \u00e9poux et les parents dans leur \u00e9minente mission. Ils en attendent en outre de meilleurs r\u00e9sultats et s\u2019appliquent \u00e0 les \u00e9tendre.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La dignit\u00e9 de cette institution ne brille pourtant pas partout du m\u00eame \u00e9clat puisqu\u2019elle est ternie par la polygamie, l\u2019\u00e9pid\u00e9mie du divorce, l\u2019amour soi-disant libre, ou d\u2019autres d\u00e9formations. De plus, l\u2019amour conjugal est trop souvent profan\u00e9 par l\u2019\u00e9go\u00efsme, l\u2019h\u00e9donisme et par des pratiques illicites entravant la g\u00e9n\u00e9ration. Les conditions \u00e9conomiques, socio-psychologiques et civiles d\u2019aujourd\u2019hui introduisent aussi dans la famille de graves perturbations. Enfin, en certaines r\u00e9gions de l\u2019univers, ce n\u2019est pas sans inqui\u00e9tude qu\u2019on observe les probl\u00e8mes pos\u00e9s par l\u2019accroissement d\u00e9mographique. Tout cela angoisse les consciences. Et pourtant, un fait montre bien la vigueur et la solidit\u00e9 de l\u2019institution matrimoniale et familiale : les transformations profondes de la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine, malgr\u00e9 les difficult\u00e9s qu\u2019elle provoquent, font tr\u00e8s souvent appara\u00eetre, et de diverses fa\u00e7ons, la nature v\u00e9ritable de cette institution.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est pourquoi le Concile, en mettant en meilleure lumi\u00e8re certains points de la doctrine de l\u2019\u00c9glise, se propose d\u2019\u00e9clairer et d\u2019encourager les chr\u00e9tiens, ainsi que tous ceux qui s\u2019efforcent de sauvegarder et de promouvoir la dignit\u00e9 originelle et la valeur privil\u00e9gi\u00e9e et sacr\u00e9e de l\u2019\u00e9tat de mariage.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Saintet\u00e9 du mariage et de la famille<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La communaut\u00e9 profonde de vie et d\u2019amour que forme le couple a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e et dot\u00e9e de ses lois propres par le Cr\u00e9ateur ; elle est \u00e9tablie sur l\u2019alliance des conjoints, c\u2019est-\u00e0-dire sur leur consentement personnel irr\u00e9vocable. Une institution, que la loi divine confirme, na\u00eet ainsi, au regard m\u00eame de la soci\u00e9t\u00e9, de l\u2019acte humain par lequel les \u00e9poux se donnent et se re\u00e7oivent mutuellement. En vue du bien des \u00e9poux, des enfants et aussi de la soci\u00e9t\u00e9, ce lien sacr\u00e9 \u00e9chappe \u00e0 la fantaisie de l\u2019homme. Car Dieu lui-m\u00eame est l\u2019auteur du mariage qui poss\u00e8de en propre des valeurs et des fins diverses [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn105\" name=\"_ftnref105\">105<\/a>] ; tout cela est d\u2019une extr\u00eame importance pour la continuit\u00e9 du genre humain, pour le progr\u00e8s personnel et le sort \u00e9ternel de chacun des membres de la famille, pour la dignit\u00e9, la stabilit\u00e9, la paix et la prosp\u00e9rit\u00e9 de la famille et de la soci\u00e9t\u00e9 humaine tout enti\u00e8re. Et c\u2019est par sa nature m\u00eame que l\u2019institution du mariage et l\u2019amour conjugal sont ordonn\u00e9s \u00e0 la procr\u00e9ation et \u00e0 l\u2019\u00e9ducation qui, tel un sommet, en constituent le couronnement. Aussi l\u2019homme et la femme qui, par l\u2019alliance conjugale \u00ab ne sont plus deux, mais une seule chair \u00bb (<em>Mt<\/em>19, 6), s\u2019aident et se soutiennent mutuellement par l\u2019union intime de leurs personnes et de leurs activit\u00e9s ; ils prennent ainsi conscience de leur unit\u00e9 et l\u2019approfondissent sans cesse davantage. Cette union intime, don r\u00e9ciproque de deux personnes, non moins que le bien des enfants, exigent l\u2019enti\u00e8re fid\u00e9lit\u00e9 des \u00e9poux et requi\u00e8rent leur indissoluble unit\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn106\" name=\"_ftnref106\">106<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le Christ Seigneur a combl\u00e9 de b\u00e9n\u00e9dictions cet amour aux multiples aspects, issu de la source divine de la charit\u00e9, et constitu\u00e9 \u00e0 l\u2019image de son union avec l\u2019\u00c9glise. De m\u00eame en effet que Dieu prit autrefois l\u2019initiative d\u2019une alliance d\u2019amour et de fid\u00e9lit\u00e9 avec son peuple [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn107\" name=\"_ftnref107\">107<\/a>], ainsi, maintenant, le Sauveur des hommes, \u00c9poux de l\u2019\u00c9glise [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn108\" name=\"_ftnref108\">108<\/a>], vient \u00e0 la rencontre des \u00e9poux chr\u00e9tiens par le sacrement de mariage. Il continue de demeurer avec eux pour que les \u00e9poux, par leur don mutuel, puissent s\u2019aimer dans une fid\u00e9lit\u00e9 perp\u00e9tuelle, comme lui-m\u00eame a aim\u00e9 l\u2019\u00c9glise et s\u2019est livr\u00e9 pour elle [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn109\" name=\"_ftnref109\">109<\/a>]. L\u2019authentique amour conjugal est assum\u00e9 dans l\u2019amour divin et il est dirig\u00e9 et enrichi par la puissance r\u00e9demptrice du Christ et l\u2019action salvifique de l\u2019\u00c9glise, afin de conduire efficacement \u00e0 Dieu les \u00e9poux, de les aider et de les affermir dans leur mission sublime de p\u00e8re et de m\u00e8re [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn110\" name=\"_ftnref110\">110<\/a>]. C\u2019est pourquoi les \u00e9poux chr\u00e9tiens, pour accomplir dignement les devoirs de leur \u00e9tat, sont fortifi\u00e9s et comme consacr\u00e9s par un sacrement sp\u00e9cial [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn111\" name=\"_ftnref111\">111<\/a>]. En accomplissant leur mission conjugale et familiale avec la force de ce sacrement, p\u00e9n\u00e9tr\u00e9s de l\u2019Esprit du Christ qui impr\u00e8gne toute leur vie de foi, d\u2019esp\u00e9rance et de charit\u00e9, ils parviennent de plus en plus \u00e0 leur perfection personnelle et \u00e0 leur sanctification mutuelle ; c\u2019est ainsi qu\u2019ensemble ils contribuent \u00e0 la glorification de Dieu.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s par l\u2019exemple et la pri\u00e8re commune de leurs parents, les enfants, et m\u00eame tous ceux qui vivent dans le cercle familial, s\u2019ouvriront ainsi plus facilement \u00e0 des sentiments d\u2019humanit\u00e9 et trouveront plus ais\u00e9ment le chemin du salut et de la saintet\u00e9. Quant aux \u00e9poux, grandis par la dignit\u00e9 de leur r\u00f4le de p\u00e8re et de m\u00e8re, ils accompliront avec conscience le devoir d\u2019\u00e9ducation qui leur revient au premier chef, notamment au plan religieux.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Membres vivants de la famille, les enfants concourent, \u00e0 leur mani\u00e8re, \u00e0 la sanctification des parents. Par leur reconnaissance, leur pi\u00e9t\u00e9 filiale et leur confiance, ils r\u00e9pondront assur\u00e9ment aux bienfaits de leurs parents et, en bons fils, ils les assisteront dans les difficult\u00e9s de l\u2019existence et dans la solitude de la vieillesse. Le veuvage, assum\u00e9 avec courage dans le sillage de la vocation conjugale, sera honor\u00e9 de tous [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn112\" name=\"_ftnref112\">112<\/a>]. Les familles se communiqueront aussi avec g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 leurs richesses spirituelles. Alors, la famille chr\u00e9tienne, parce qu\u2019elle est issue d\u2019un mariage, sera image et participation de l\u2019alliance d\u2019amour qui unit le Christ et l\u2019\u00c9glise [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn113\" name=\"_ftnref113\">113<\/a>], manifestera \u00e0 tous les hommes la pr\u00e9sence vivante du Sauveur dans le monde et la v\u00e9ritable nature de l\u2019\u00c9glise, tant par l\u2019amour des \u00e9poux, leur f\u00e9condit\u00e9 g\u00e9n\u00e9reuse, l\u2019unit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 du foyer, que par la coop\u00e9ration amicale de tous ses membres.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> L\u2019amour conjugal<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 plusieurs reprises, la Parole de Dieu a invit\u00e9 les fianc\u00e9s \u00e0 entretenir et soutenir leurs fian\u00e7ailles par une affection chaste, et les \u00e9poux leur union par un amour sans faille [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn114\" name=\"_ftnref114\">114<\/a>]. Beaucoup de nos contemporains exaltent aussi l\u2019amour authentique entre mari et femme, manifest\u00e9 de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, selon les saines coutumes des peuples et des \u00e2ges. \u00c9minemment humain puisqu\u2019il va d\u2019une personne vers une autre personne en vertu d\u2019un sentiment volontaire, cet amour enveloppe le bien de la personne tout enti\u00e8re ; il peut donc enrichir d\u2019une dignit\u00e9 particuli\u00e8re les expressions du corps et de la vie psychique et les valoriser comme les \u00e9l\u00e9ments et les signes sp\u00e9cifiques de l\u2019amiti\u00e9 conjugale. Cet amour, par un don sp\u00e9cial de sa gr\u00e2ce et de sa charit\u00e9, le Seigneur a daign\u00e9 le gu\u00e9rir, le parfaire et l\u2019\u00e9lever. Associant l\u2019humain et le divin, un tel amour conduit les \u00e9poux \u00e0 un don libre et mutuel d\u2019eux-m\u00eames qui se manifeste par des sentiments et des gestes de tendresse et il impr\u00e8gne toute leur vie [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn115\" name=\"_ftnref115\">115<\/a>] ; bien plus, il s\u2019ach\u00e8ve lui-m\u00eame et grandit par son g\u00e9n\u00e9reux exercice. Il d\u00e9passe donc de loin l\u2019inclination simplement \u00e9rotique qui, cultiv\u00e9e pour elle-m\u00eame, s\u2019\u00e9vanouit vite et d\u2019une fa\u00e7on pitoyable.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Cette affection a sa mani\u00e8re particuli\u00e8re de s\u2019exprimer et de s\u2019accomplir par l\u2019\u0153uvre propre du mariage. En cons\u00e9quence, les actes qui r\u00e9alisent l\u2019union intime et chaste des \u00e9poux sont des actes honn\u00eates et dignes. V\u00e9cus d\u2019une mani\u00e8re vraiment humaine, ils signifient et favorisent le don r\u00e9ciproque par lequel les \u00e9poux s\u2019enrichissent tous les deux dans la joie et la reconnaissance. Cet amour, ratifi\u00e9 par un engagement mutuel, et par-dessus tout consacr\u00e9 par le sacrement du Christ, demeure indissolublement fid\u00e8le, de corps et de pens\u00e9e, pour le meilleur et pour le pire ; il exclut donc tout adult\u00e8re et tout divorce. De m\u00eame, l\u2019\u00e9gale dignit\u00e9 personnelle qu\u2019il faut reconna\u00eetre \u00e0 la femme et \u00e0 l\u2019homme dans l\u2019amour pl\u00e9nier qu\u2019ils se portent l\u2019un \u00e0 l\u2019autre fait clairement appara\u00eetre l\u2019unit\u00e9 du mariage, confirm\u00e9e par le Seigneur. Pour faire face avec pers\u00e9v\u00e9rance aux obligations de cette vocation chr\u00e9tienne, une vertu peu commune est requise : c\u2019est pourquoi les \u00e9poux, rendus capables par la gr\u00e2ce de mener une vie sainte, ne cesseront d\u2019entretenir en eux un amour fort, magnanime, prompt au sacrifice, et ils le demanderont dans leur pri\u00e8re.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais le v\u00e9ritable amour conjugal sera tenu en plus haute estime, et une saine opinion publique se formera \u00e0 son \u00e9gard, si les \u00e9poux chr\u00e9tiens donnent ici un t\u00e9moignage \u00e9minent de fid\u00e9lit\u00e9 et d\u2019harmonie, comme le d\u00e9vouement dans l\u2019\u00e9ducation de leurs enfants, et s\u2019ils prennent leurs responsabilit\u00e9s dans le n\u00e9cessaire renouveau culturel, psychologique et social en faveur du mariage et de la famille. Il faut instruire \u00e0 temps les jeunes, et de mani\u00e8re appropri\u00e9e, de pr\u00e9f\u00e9rence au sein de la famille, sur la dignit\u00e9 de l\u2019amour conjugal, sa fonction, son exercice : ainsi form\u00e9s \u00e0 la chastet\u00e9, ils pourront le moment venu, s\u2019engager dans le mariage apr\u00e8s des fian\u00e7ailles v\u00e9cues dans la dignit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> F\u00e9condit\u00e9 du mariage<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le mariage et l\u2019amour conjugal sont d\u2019eux-m\u00eames ordonn\u00e9s \u00e0 la procr\u00e9ation et \u00e0 l\u2019\u00e9ducation. D\u2019ailleurs, les enfants sont le don le plus excellent du mariage et ils contribuent grandement au bien des parents eux-m\u00eames. Dieu lui-m\u00eame qui a dit : \u00ab Il n\u2019est pas bon que l\u2019homme soit seul\u00bb (<em>Gn<\/em>2, 18) et qui d\u00e8s l\u2019origine a fait l\u2019\u00eatre humain homme et femme (<em>Mt<\/em>19, 4), a voulu lui donner une participation sp\u00e9ciale dans son \u0153uvre cr\u00e9atrice ; aussi a-t-il b\u00e9ni l\u2019homme et la femme, disant : \u00ab Soyez f\u00e9conds et multipliez-vous \u00bb (<em>Gn<\/em>\u00a01, 28). D\u00e8s lors, un amour conjugal vrai et bien compris, comme toute la structure de la vie familiale qui en d\u00e9coule, tendent, sans sous-estimer pour autant les autres fins du mariage, \u00e0 rendre les \u00e9poux disponibles pour coop\u00e9rer courageusement \u00e0 l\u2019amour du Cr\u00e9ateur et du Sauveur qui, par eux, veut sans cesse agrandir et enrichir sa propre famille.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Dans le devoir qui leur incombe de transmettre la vie et d\u2019\u00eatre des \u00e9ducateurs (ce qu\u2019il faut consid\u00e9rer comme leur mission propre), les \u00e9poux savent qu\u2019ils sont les coop\u00e9rateurs de l\u2019amour du Dieu Cr\u00e9ateur et comme ses interpr\u00e8tes. Ils s\u2019acquitteront donc de leur charge en toute responsabilit\u00e9 humaine et chr\u00e9tienne, et, dans un respect plein de docilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de Dieu, d\u2019un commun accord et d\u2019un commun effort, ils se formeront un jugement droit : ils prendront en consid\u00e9ration \u00e0 la fois et leur bien et celui des enfants d\u00e9j\u00e0 n\u00e9s ou \u00e0 na\u00eetre ; ils discerneront les conditions aussi bien mat\u00e9rielles que spirituelles de leur \u00e9poque et de leur situation ; ils tiendront compte enfin du bien de la communaut\u00e9 familiale, des besoins de la soci\u00e9t\u00e9 temporelle et de l\u2019\u00c9glise elle-m\u00eame. Ce jugement, ce sont en dernier ressort les \u00e9poux eux-m\u00eames qui doivent l\u2019arr\u00eater devant Dieu. Dans leur mani\u00e8re d\u2019agir, que les \u00e9poux chr\u00e9tiens sachent bien qu\u2019ils ne peuvent pas se conduire \u00e0 leur guise, mais qu\u2019ils ont l\u2019obligation de toujours suivre leur conscience, une conscience qui doit se conformer \u00e0 la loi divine ; et qu\u2019ils demeurent dociles au Magist\u00e8re de l\u2019\u00c9glise, interpr\u00e8te autoris\u00e9 de cette loi \u00e0 la lumi\u00e8re de l\u2019\u00c9vangile. Cette loi divine manifeste la pleine signification de l\u2019amour conjugal, elle le prot\u00e8ge et le conduit \u00e0 son ach\u00e8vement vraiment humain. Ainsi, lorsque les \u00e9poux chr\u00e9tiens, se fiant \u00e0 la Providence de Dieu et nourrissant en eux l\u2019esprit de sacrifice [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn116\" name=\"_ftnref116\">116<\/a>] , assument leur r\u00f4le procr\u00e9ateur et prennent g\u00e9n\u00e9reusement leurs responsabilit\u00e9s humaines et chr\u00e9tiennes, ils rendent gloire au Cr\u00e9ateur, et ils tendent, dans le Christ, \u00e0 la perfection. Parmi ceux qui remplissent ainsi la t\u00e2che que Dieu leur a confi\u00e9e, il faut accorder une mention sp\u00e9ciale \u00e0 ceux qui, d\u2019un commun accord et d\u2019une mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie, acceptent de grand c\u0153ur d\u2019\u00e9lever dignement m\u00eame un plus grand nombre d\u2019enfants [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn117\" name=\"_ftnref117\">117<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le mariage cependant n\u2019est pas institu\u00e9 en vue de la seule procr\u00e9ation. Mais c\u2019est le caract\u00e8re m\u00eame de l\u2019alliance indissoluble qu\u2019il \u00e9tablit entre les personnes, comme le bien des enfants, qui requiert que l\u2019amour mutuel des \u00e9poux s\u2019exprime lui aussi dans sa rectitude, progresse et s\u2019\u00e9panouisse. C\u2019est pourquoi, m\u00eame si, contrairement au v\u0153u souvent tr\u00e8s vif des \u00e9poux, il n\u2019y a pas d\u2019enfant, le mariage, comme communaut\u00e9 et communion de toute la vie, demeure, et il garde sa valeur et son indissolubilit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> L\u2019amour conjugal et le respect de la vie humaine<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le Concile ne l\u2019ignore pas, les \u00e9poux qui veulent conduire harmonieusement leur vie conjugale se heurtent souvent de nos jours \u00e0 certaines conditions de vie et peuvent se trouver dans une situation o\u00f9 il ne leur est pas possible, au moins pour un temps, d\u2019accro\u00eetre le nombre de leurs enfants ; ce n\u2019est point alors sans difficult\u00e9 que sont maintenues la pratique d\u2019un amour fid\u00e8le et la pleine communaut\u00e9 de vie. L\u00e0 o\u00f9 l\u2019intimit\u00e9 conjugale est interrompue, la fid\u00e9lit\u00e9 peut courir des risques et le bien des enfants \u00eatre compromis : car en ce cas sont mis en p\u00e9ril et l\u2019\u00e9ducation des enfants et le courage n\u00e9cessaire pour en accepter d\u2019autres ult\u00e9rieurement.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il en est qui osent apporter des solutions malhonn\u00eates \u00e0 ces probl\u00e8mes et m\u00eame qui ne reculent pas devant le meurtre. Mais l\u2019\u00c9glise rappelle qu\u2019il ne peut y avoir de v\u00e9ritable contradiction entre les lois divines qui r\u00e9gissent la transmission de la vie et celles qui favorisent l\u2019amour conjugal authentique.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En effet, Dieu, ma\u00eetre de la vie, a confi\u00e9 aux hommes le noble minist\u00e8re de la vie, et l\u2019homme doit s\u2019en acquitter d\u2019une mani\u00e8re digne de lui. La vie doit donc \u00eatre sauvegard\u00e9e avec un soin extr\u00eame d\u00e8s la conception : l\u2019avortement et l\u2019infanticide sont des crimes abominables. La sexualit\u00e9 propre \u00e0 l\u2019homme, comme le pouvoir humain d\u2019engendrer, l\u2019emportent merveilleusement sur ce qui existe aux degr\u00e9s inf\u00e9rieurs de la vie ; il s\u2019ensuit que les actes sp\u00e9cifiques de la vie conjugale, accomplis selon l\u2019authentique dignit\u00e9 humaine, doivent \u00eatre eux-m\u00eames entour\u00e9s d\u2019un grand respect. Lorsqu\u2019il s\u2019agit de mettre en accord l\u2019amour conjugal avec la transmission responsable de la vie, la moralit\u00e9 du comportement ne d\u00e9pend donc pas de la seule sinc\u00e9rit\u00e9 de l\u2019intention et de la seule appr\u00e9ciation des motifs ; mais elle doit \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e selon des crit\u00e8res objectifs, tir\u00e9s de la nature m\u00eame de la personne et de ses actes, crit\u00e8res qui respectent, dans un contexte d\u2019amour v\u00e9ritable, la signification totale d\u2019une donation r\u00e9ciproque et d\u2019une procr\u00e9ation \u00e0 la mesure de l\u2019homme ; chose impossible si la vertu de chastet\u00e9 conjugale n\u2019est pas pratiqu\u00e9e d\u2019un c\u0153ur loyal. En ce qui concerne la r\u00e9gulation des naissances, il n\u2019est pas permis aux enfants de l\u2019\u00c9glise, fid\u00e8les \u00e0 ces principes, d\u2019emprunter des voies que le Magist\u00e8re, dans l\u2019explication de la loi divine, d\u00e9sapprouve [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn118\" name=\"_ftnref118\">118<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Par ailleurs, que tous sachent bien que la vie humaine et la charge de la transmettre ne se limitent pas aux horizons de ce monde et n\u2019y trouvent ni leur pleine dimension, ni leur plein sens, mais qu\u2019elles sont toujours \u00e0 mettre en r\u00e9f\u00e9rence avec la destin\u00e9e \u00e9ternelle des hommes.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> La promotion du mariage et de la famille est le fait de tous<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La famille est en quelque sorte une \u00e9cole d\u2019enrichissement humain. Mais, pour qu\u2019elle puisse atteindre la pl\u00e9nitude de sa vie et de sa mission, elle exige une communion des \u00e2mes empreinte d\u2019affection, une mise en commun des pens\u00e9es entre les \u00e9poux et aussi une attentive coop\u00e9ration des parents dans l\u2019\u00e9ducation des enfants. La pr\u00e9sence agissante du p\u00e8re importe grandement \u00e0 leur formation ; mais il faut aussi permettre \u00e0 la m\u00e8re, dont les enfants, surtout les plus jeunes, ont tant besoin, de prendre soin de son foyer sans toutefois n\u00e9gliger la l\u00e9gitime promotion sociale de la femme. Que les enfants soient \u00e9duqu\u00e9s de telle mani\u00e8re qu\u2019une fois adultes, avec une enti\u00e8re conscience de leur responsabilit\u00e9, ils puissent suivre leur vocation, y compris une vocation religieuse, et choisir leur \u00e9tat de vie, et que, s\u2019ils se marient, ils puissent fonder leur propre famille dans des conditions morales, sociales et \u00e9conomiques favorables. Il appartient aux parents ou aux tuteurs de guider les jeunes par des avis prudents, dans la fondation d\u2019un foyer ; volontiers \u00e9cout\u00e9s des jeunes, ils veilleront toutefois \u00e0 n\u2019exercer aucune contrainte, directe ou indirecte, sur eux, soit pour les pousser au mariage, soit pour choisir leur conjoint.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Ainsi la famille, lieu de rencontre de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations qui s\u2019aident mutuellement \u00e0 acqu\u00e9rir une sagesse plus \u00e9tendue et \u00e0 harmoniser les droits des personnes avec les autres exigences de la vie sociale, constitue-t-elle le fondement de la soci\u00e9t\u00e9. Voil\u00e0 pourquoi tous ceux qui exercent une influence sur les communaut\u00e9s et les groupes sociaux doivent s\u2019appliquer efficacement \u00e0 promouvoir le mariage et la famille. Que le pouvoir civil consid\u00e8re comme un devoir sacr\u00e9 de reconna\u00eetre leur v\u00e9ritable nature, de les prot\u00e9ger et de les faire progresser, de d\u00e9fendre la moralit\u00e9 publique et de favoriser la prosp\u00e9rit\u00e9 des foyers. Il faut garantir le droit de procr\u00e9ation des parents et le droit d\u2019\u00e9lever leurs enfants au sein de la famille. Une l\u00e9gislation pr\u00e9voyante et des initiatives vari\u00e9es doivent \u00e9galement d\u00e9fendre et procurer l\u2019aide qui convient \u00e0 ceux qui, par malheur, sont priv\u00e9s d\u2019une famille.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les chr\u00e9tiens, tirant parti du temps pr\u00e9sent [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn119\" name=\"_ftnref119\">119<\/a>], et discernant bien ce qui est \u00e9ternel de ce qui change, devront activement promouvoir les valeurs du mariage et de la famille ; ils le feront et par le t\u00e9moignage de leur vie personnelle et par une action concert\u00e9e avec tous les hommes de bonne volont\u00e9. Ainsi, les difficult\u00e9s \u00e9cart\u00e9es, ils pourvoiront aux besoins de la famille et lui assureront les avantages qui conviennent aux temps nouveaux. Pour y parvenir, le sens chr\u00e9tien des fid\u00e8les, la droite conscience morale des hommes, comme la sagesse et la comp\u00e9tence de ceux qui s\u2019appliquent aux sciences sacr\u00e9es, seront d\u2019un grand secours.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les sp\u00e9cialistes des sciences, notamment biologiques, m\u00e9dicales, sociales et psychologiques, peuvent beaucoup pour la cause du mariage et de la famille et la paix des consciences si, par l\u2019apport convergent de leurs \u00e9tudes, ils s\u2019appliquent \u00e0 tirer davantage au clair les diverses conditions favorisant une saine r\u00e9gulation de la procr\u00e9ation humaine.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il appartient aux pr\u00eatres, d\u00fbment inform\u00e9s en mati\u00e8re familiale, de soutenir la vocation des \u00e9poux dans leur vie conjugale et familiale par les divers moyens de la pastorale, par la pr\u00e9dication de la parole divine, par le culte liturgique ou les autres secours spirituels, de les fortifier avec bont\u00e9 et patience au milieu de leurs difficult\u00e9s et de les r\u00e9conforter avec charit\u00e9 pour qu\u2019ils forment des familles vraiment rayonnantes.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Des \u0153uvres vari\u00e9es, notamment les associations familiales, s\u2019efforceront par la doctrine et par l\u2019action d\u2019affermir les jeunes gens et les \u00e9poux, surtout ceux qui sont r\u00e9cemment mari\u00e9s, et de les former \u00e0 la vie familiale, sociale et apostolique.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Enfin, que les \u00e9poux eux-m\u00eames cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l\u2019image d\u2019un Dieu vivant et \u00e9tablis dans un ordre authentique de personnes, soient unis dans une m\u00eame affection, dans une m\u00eame pens\u00e9e et dans une mutuelle saintet\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn120\" name=\"_ftnref120\">120<\/a>], en sorte que, \u00e0 la suite du Christ, principe de vie [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn121\" name=\"_ftnref121\">121<\/a>], ils deviennent, \u00e0 travers les joies et les sacrifices de leur vocation, par la fid\u00e9lit\u00e9 de leur amour, les t\u00e9moins de ce myst\u00e8re de charit\u00e9 que le Seigneur a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 au monde par sa mort et sa r\u00e9surrection [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn122\" name=\"_ftnref122\">122<\/a>].<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>CHAPITRE II :\u00a0<em><br \/>\nL\u2019essor de la culture<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"53\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Introduction<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est le propre de la personne humaine de n\u2019acc\u00e9der vraiment et pleinement \u00e0 l\u2019humanit\u00e9 que par la culture, c\u2019est-\u00e0-dire en cultivant les biens et les valeurs de la nature. Toutes les fois qu\u2019il est question de vie humaine, nature et culture sont aussi \u00e9troitement li\u00e9es que possible.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Au sens large, le mot \u00ab culture \u00bb d\u00e9signe tout ce par quoi l\u2019homme affine et d\u00e9veloppe les multiples capacit\u00e9s de son esprit et de son corps ; s\u2019efforce de soumettre l\u2019univers par la connaissance et le travail ; humanise la vie sociale, aussi bien la vie familiale que l\u2019ensemble de la vie civile, gr\u00e2ce au progr\u00e8s des m\u0153urs et des institutions ; traduit, communique et conserve enfin dans ses \u0153uvres, au cours des temps, les grandes exp\u00e9riences spirituelles et les aspirations majeures de l\u2019homme, afin qu\u2019elles servent au progr\u00e8s d\u2019un grand nombre et m\u00eame de tout le genre humain.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il en r\u00e9sulte que la culture humaine comporte n\u00e9cessairement un aspect historique et social et que le mot \u00ab culture \u00bb prend souvent un sens sociologique et m\u00eame ethnologique. En ce sens, on parlera de la pluralit\u00e9 des cultures. Car des styles de vie divers et des \u00e9chelles de valeurs diff\u00e9rentes trouvent leur source dans la fa\u00e7on particuli\u00e8re que l\u2019on a de se servir des choses, de travailler, de s\u2019exprimer, de pratiquer sa religion, de se conduire, de l\u00e9gif\u00e9rer, d\u2019\u00e9tablir des institutions juridiques, d\u2019enrichir les sciences et les arts et de cultiver le beau. Ainsi, \u00e0 partir des usages h\u00e9rit\u00e9s, se forme un patrimoine propre \u00e0 chaque communaut\u00e9 humaine. De m\u00eame, par l\u00e0 se constitue un milieu d\u00e9termin\u00e9 et historique dans lequel tout homme est ins\u00e9r\u00e9, quels que soient sa nation ou son si\u00e8cle, et d\u2019o\u00f9 il tire les valeurs qui lui permettront de promouvoir la civilisation.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Section 1. Situation de la culture dans le monde actuel<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"54\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Nouveaux styles de vie<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les conditions de vie de l\u2019homme moderne, au point de vue social et culturel, ont \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment transform\u00e9es, si bien que l\u2019on peut parler d\u2019un nouvel \u00e2ge de l\u2019histoire humaine [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn123\" name=\"_ftnref123\">123<\/a>]. D\u00e8s lors, des voies nouvelles s\u2019ouvrent pour parfaire et \u00e9tendre la culture. Elles ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es par une pouss\u00e9e consid\u00e9rable des sciences naturelles, humaines et aussi sociales, par le d\u00e9veloppement des techniques et par l\u2019essor et une meilleure organisation des moyens qui permettent aux hommes de communiquer entre eux. La culture moderne peut donc se caract\u00e9riser ainsi : les sciences dites \u00ab exactes \u00bb d\u00e9veloppent au maximum le sens critique ; les recherches les plus r\u00e9centes de la psychologie expliquent en profondeur l\u2019activit\u00e9 humaine ; les disciplines historiques poussent fortement \u00e0 envisager les choses sous leur aspect changeant et \u00e9volutif ; coutumes et mani\u00e8res de vivre tendent \u00e0 s\u2019uniformiser de plus en plus ; l\u2019industrialisation, l\u2019urbanisation et les autres causes qui favorisent la vie collective, cr\u00e9ent de nouvelles formes de culture (culture de masse), d\u2019o\u00f9 r\u00e9sultent des fa\u00e7ons nouvelles de sentir, d\u2019agir et d\u2019utiliser ses loisirs. En m\u00eame temps, l\u2019accroissement des \u00e9changes entre les diff\u00e9rentes nations et les groupes sociaux d\u00e9couvre plus largement \u00e0 tous et \u00e0 chacun les richesses des diverses cultures, et ainsi se pr\u00e9pare peu \u00e0 peu un type de civilisation plus universel qui fait avancer l\u2019unit\u00e9 du genre humain et l\u2019exprime, dans la mesure m\u00eame o\u00f9 il respecte mieux les particularit\u00e9s de chaque culture.<\/p>\n<ol start=\"55\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> L\u2019homme, promoteur de la culture<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 quelque groupe ou nation qu\u2019ils appartiennent, le nombre des hommes et des femmes qui prennent conscience d\u2019\u00eatre les artisans et les promoteurs de la culture de leur communaut\u00e9 cro\u00eet sans cesse. Dans le monde entier progresse de plus en plus le sens de l\u2019autonomie comme de la responsabilit\u00e9 ; ce qui, sans aucun doute, est de la plus haute importance pour la maturit\u00e9 spirituelle et morale du genre humain. On s\u2019en aper\u00e7oit mieux encore si on ne perd pas de vue l\u2019unification de l\u2019univers et la mission qui nous est impartie de construire un monde meilleur dans la v\u00e9rit\u00e9 et la justice. Nous sommes donc les t\u00e9moins de la naissance d\u2019un nouvel humanisme ; l\u2019homme s\u2019y d\u00e9finit avant tout par la responsabilit\u00e9 qu\u2019il assume envers ses fr\u00e8res et devant l\u2019histoire.<\/p>\n<ol start=\"56\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Difficult\u00e9s et devoirs<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Dans de telles conditions, il n\u2019est pas \u00e9tonnant que l\u2019homme, se sentant responsable du progr\u00e8s culturel, soit anim\u00e9 d\u2019un plus grand espoir, mais envisage aussi avec quelque anxi\u00e9t\u00e9 les nombreuses antinomies qu\u2019il lui faut r\u00e9soudre.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Que faut-il faire pour que la multiplication des \u00e9changes culturels, qui devraient aboutir \u00e0 un dialogue vrai et fructueux entre les divers groupes et nations, ne bouleverse pas la vie des communaut\u00e9s, ne fasse pas \u00e9chec \u00e0 la sagesse ancestrale et ne mette pas en p\u00e9ril le g\u00e9nie propre de chaque peuple ?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Comment favoriser le dynamisme et l\u2019expansion d\u2019une culture nouvelle sans que disparaisse la fid\u00e9lit\u00e9 vivante \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage des traditions ? Cette question se pose avec une acuit\u00e9 particuli\u00e8re lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019harmoniser la culture, fruit du d\u00e9veloppement consid\u00e9rable des sciences et des techniques, avec la culture qui se nourrit d\u2019\u00e9tudes classiques, conformes aux diff\u00e9rentes traditions.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Comment l\u2019\u00e9miettement si rapide et croissant des disciplines sp\u00e9cialis\u00e9es peut-il se concilier avec la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019en faire la synth\u00e8se et avec le devoir de sauvegarder dans l\u2019humanit\u00e9 les puissances de contemplation et d\u2019admiration qui conduisent \u00e0 la sagesse ?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Que faire pour permettre aux multitudes de participer aux bienfaits de la culture, alors que la culture des \u00e9lites ne cesse de s\u2019\u00e9lever et de se compliquer toujours ?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Comment, enfin, reconna\u00eetre comme l\u00e9gitime l\u2019autonomie que la culture r\u00e9clame pour elle-m\u00eame, sans pour autant en venir \u00e0 un humanisme purement terrestre et m\u00eame hostile \u00e0 la religion ?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est au c\u0153ur m\u00eame de ces antinomies que la culture doit aujourd\u2019hui progresser, de fa\u00e7on \u00e0 \u00e9panouir int\u00e9gralement et harmonieusement la personne humaine, de fa\u00e7on aussi \u00e0 aider les hommes \u00e0 accomplir les charges auxquelles tous sont appel\u00e9s, et particuli\u00e8rement les chr\u00e9tiens, fraternellement unis au sein de l\u2019unique famille humaine.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Section 2. Quelques principes relatifs \u00e0 la promotion culturelle<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"57\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Foi et culture<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les chr\u00e9tiens, en marche vers la cit\u00e9 c\u00e9leste, doivent rechercher et go\u00fbter les choses d\u2019en haut [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn124\" name=\"_ftnref124\">124<\/a>], mais cela pourtant, loin de la diminuer, accro\u00eet plut\u00f4t la gravit\u00e9 de l\u2019obligation qui est la leur de travailler avec tous les hommes \u00e0 la construction d\u2019un monde plus humain. Et, de fait, le myst\u00e8re de la foi chr\u00e9tienne leur fournit des stimulants et des soutiens inappr\u00e9ciables : ils leur permettent de s\u2019adonner avec plus d\u2019\u00e9lan \u00e0 cette t\u00e2che et surtout de d\u00e9couvrir l\u2019enti\u00e8re signification des activit\u00e9s capables de donner \u00e0 la culture sa place \u00e9minente dans la vocation int\u00e9grale de l\u2019homme.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En effet, lorsqu\u2019il cultive la terre de ses mains ou avec l\u2019aide de moyens techniques, pour qu\u2019elle produise des fruits et devienne une demeure digne de toute la famille humaine, et lorsqu\u2019il prend part consciemment \u00e0 la vie des groupes sociaux, l\u2019homme r\u00e9alise le plan de Dieu, manifest\u00e9 au commencement des temps, de dominer la terre [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn125\" name=\"_ftnref125\">125<\/a>] et d\u2019achever la cr\u00e9ation, et il se cultive lui-m\u00eame. En m\u00eame temps, il ob\u00e9it au grand commandement du Christ de se d\u00e9penser au service de ses fr\u00e8res.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En outre, en s\u2019appliquant aux diverses disciplines, philosophie, histoire, math\u00e9matiques, sciences naturelles, et en cultivant les arts, l\u2019homme peut grandement contribuer \u00e0 ouvrir la famille humaine aux plus nobles valeurs du vrai, du bien et du beau, et \u00e0 une vue des choses ayant valeur universelle : il re\u00e7oit ainsi des clart\u00e9s nouvelles de cette admirable Sagesse qui depuis toujours \u00e9tait aupr\u00e8s de Dieu, disposant toutes choses avec lui, jouant sur le globe de la terre et trouvant ses d\u00e9lices parmi les enfants des hommes [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn126\" name=\"_ftnref126\">126<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Par le fait m\u00eame, l\u2019esprit humain, moins esclave des choses, peut plus facilement s\u2019\u00e9lever \u00e0 l\u2019adoration et \u00e0 la contemplation du Cr\u00e9ateur. Bien plus, il est pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 reconna\u00eetre, sous l\u2019impulsion de la gr\u00e2ce, le Verbe de Dieu qui, avant de se faire chair pour tout sauver et r\u00e9capituler en lui, \u00ab \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 dans le monde \u00bb comme la \u00ab vraie lumi\u00e8re qui \u00e9claire tout homme \u00bb (Jn 1, 9-10) [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn127\" name=\"_ftnref127\">127<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Certes, le progr\u00e8s actuel des sciences et des techniques qui, en vertu de leur m\u00e9thode, ne sauraient parvenir jusqu\u2019aux profondeurs de la r\u00e9alit\u00e9, peut avantager un certain ph\u00e9nom\u00e9nisme et un certain agnosticisme, lorsque les m\u00e9thodes de recherche propres \u00e0 ces disciplines sont prises, \u00e0 tort, comme r\u00e8gle supr\u00eame pour la d\u00e9couverte de toute v\u00e9rit\u00e9. Et m\u00eame on peut craindre que l\u2019homme se fiant trop aux d\u00e9couvertes actuelles, en vienne \u00e0 penser qu\u2019il se suffit \u00e0 lui-m\u00eame et qu\u2019il n\u2019a plus \u00e0 chercher de valeurs plus hautes.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Cependant ces cons\u00e9quences f\u00e2cheuses ne d\u00e9coulent pas n\u00e9cessairement de la culture moderne et de doivent pas nous exposer \u00e0 la tentation de m\u00e9conna\u00eetre ses valeurs positives. Parmi celles-ci, il convient de signaler : le go\u00fbt des sciences et la fid\u00e9lit\u00e9 sans d\u00e9faillance \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 dans les recherches scientifiques, la n\u00e9cessit\u00e9 de travailler en \u00e9quipe dans des groupes sp\u00e9cialis\u00e9s, le sens de la solidarit\u00e9 internationale, la conscience de plus en plus nette de la responsabilit\u00e9 que les savants ont d\u2019aider et m\u00eame de prot\u00e9ger les hommes, la volont\u00e9 de procurer \u00e0 tous des conditions de vie plus favorables, \u00e0 ceux-l\u00e0 surtout qui sont priv\u00e9s de responsabilit\u00e9 ou qui souffrent d\u2019indigence culturelle. Dans toutes ces valeurs, l\u2019accueil du message \u00e9vang\u00e9lique pourra trouver une sorte de pr\u00e9paration, et la charit\u00e9 divine de celui qui est venu pour sauver le monde la fera aboutir.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Nombreux rapports entre la Bonne Nouvelle du Christ et la culture<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Entre le message de salut et la culture, il y a de multiples liens. Car Dieu, en se r\u00e9v\u00e9lant \u00e0 son peuple jusqu\u2019\u00e0 sa pleine manifestation dans son Fils incarn\u00e9, a parl\u00e9 selon des types de culture propres \u00e0 chaque \u00e9poque.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De la m\u00eame fa\u00e7on, l\u2019\u00c9glise, qui a connu au cours des temps des conditions d\u2019existence vari\u00e9es, a utilis\u00e9 les ressources des diverses cultures pour r\u00e9pandre et exposer par sa pr\u00e9dication le message du Christ \u00e0 toutes les nations, pour mieux le d\u00e9couvrir et mieux l\u2019approfondir, pour l\u2019exprimer plus parfaitement dans la c\u00e9l\u00e9bration liturgique comme dans la vie multiforme de la communaut\u00e9 des fid\u00e8les.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais en m\u00eame temps, l\u2019\u00c9glise, envoy\u00e9e \u00e0 tous les peuples de tous les temps et de tous les lieux, n\u2019est li\u00e9e d\u2019une mani\u00e8re exclusive et indissoluble \u00e0 aucune race ou nation, \u00e0 aucun genre de vie particulier, \u00e0 aucune coutume ancienne ou r\u00e9cente. Constamment fid\u00e8le \u00e0 sa propre tradition et tout \u00e0 la fois consciente de l\u2019universalit\u00e9 de sa mission, elle peut entrer en communion avec les diverses civilisations : d\u2019o\u00f9 l\u2019enrichissement qui en r\u00e9sulte pour elle-m\u00eame et pour les diff\u00e9rentes cultures.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La Bonne Nouvelle du Christ r\u00e9nove constamment la vie et la culture de l\u2019homme d\u00e9chu ; elle combat et \u00e9carte les erreurs et les maux qui proviennent de la s\u00e9duction permanente du p\u00e9ch\u00e9. Elle ne cesse de purifier et d\u2019\u00e9lever la moralit\u00e9 des peuples. Par les richesses d\u2019en haut, elle f\u00e9conde comme de l\u2019int\u00e9rieur les qualit\u00e9s spirituelles et les dons propres \u00e0 chaque peuple et \u00e0 chaque \u00e2ge, elle les fortifie, les parfait et les restaure dans le Christ [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn128\" name=\"_ftnref128\">128<\/a>]. Ainsi l\u2019\u00c9glise, en remplissant sa propre mission [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn129\" name=\"_ftnref129\">129<\/a>], concourt d\u00e9j\u00e0, par l\u00e0 m\u00eame, \u00e0 l\u2019\u0153uvre civilisatrice et elle y pousse ; son action, m\u00eame liturgique, contribue \u00e0 former la libert\u00e9 int\u00e9rieure de l\u2019homme.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> R\u00e9aliser l\u2019harmonie des diff\u00e9rentes valeurs au sein des cultures<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour les raisons que l\u2019on vient de dire, l\u2019\u00c9glise rappelle \u00e0 tous que la culture doit \u00eatre subordonn\u00e9e au d\u00e9veloppement int\u00e9gral de la personne, au bien de la communaut\u00e9 et \u00e0 celui du genre humain tout entier. Aussi convient-il de cultiver l\u2019esprit en vue de d\u00e9velopper les puissances d\u2019admiration, de contemplation, d\u2019aboutir \u00e0 la formation d\u2019un jugement personnel et d\u2019\u00e9lever le sens religieux, moral et social.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La culture, en effet, puisqu\u2019elle d\u00e9coule imm\u00e9diatement du caract\u00e8re raisonnable et social de l\u2019homme, a sans cesse besoin d\u2019une juste libert\u00e9 pour s\u2019\u00e9panouir et d\u2019une l\u00e9gitime autonomie d\u2019action, en conformit\u00e9 avec ses propres principes. Elle a donc droit au respect et jouit d\u2019une certaine inviolabilit\u00e9, \u00e0 condition, \u00e9videmment, de sauvegarder les droits de la personne et de la soci\u00e9t\u00e9, particuli\u00e8re ou universelle, dans les limites du bien commun.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Ce saint Synode, reprenant \u00e0 son compte l\u2019enseignement du premier Concile du Vatican, d\u00e9clare qu\u2019il existe \u00ab deux ordres de savoir \u00bb distincts, celui de la foi et celui de la raison, et que l\u2019\u00c9glise ne s\u2019oppose certes pas \u00e0 ce que \u00ab les arts et les disciplines humaines jouissent de leurs propres principes et de leur m\u00e9thode en leurs domaines respectifs \u00bb ; c\u2019est pourquoi, \u00ab reconnaissant cette juste libert\u00e9\u00bb, l\u2019\u00c9glise affirme l\u2019autonomie l\u00e9gitime de la culture et particuli\u00e8rement celle des sciences [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn130\" name=\"_ftnref130\">130<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tout ceci exige que, l\u2019ordre moral et l\u2019int\u00e9r\u00eat commun \u00e9tant saufs, l\u2019homme puisse librement chercher la v\u00e9rit\u00e9, faire conna\u00eetre et divulguer ses opinions et s\u2019adonner aux arts de son choix. Cela demande enfin qu\u2019il soit inform\u00e9 impartialement des \u00e9v\u00e9nements de la vie publique [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn131\" name=\"_ftnref131\">131<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Quant aux pouvoirs publics, il leur revient, non pas de d\u00e9terminer le caract\u00e8re propre de la civilisation, mais d\u2019\u00e9tablir les conditions et de prendre les moyens susceptibles de favoriser la vie culturelle au b\u00e9n\u00e9fice de tous, sans oublier les \u00e9l\u00e9ments minoritaires pr\u00e9sents dans une nation [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn132\" name=\"_ftnref132\">132<\/a>]. Voil\u00e0 pourquoi il faut \u00e9viter \u00e0 tout prix que la culture, d\u00e9tourn\u00e9e de sa propre fin, soit asservie aux pouvoirs politiques et \u00e9conomiques.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Section 3. Quelques devoirs plus urgents des chr\u00e9tiens par rapport \u00e0 la culture<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"60\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> La reconnaissance du droit de tous \u00e0 la culture et sa r\u00e9alisation pratique<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Puisqu\u2019on a maintenant la possibilit\u00e9 de d\u00e9livrer la plupart des hommes du fl\u00e9au de l\u2019ignorance, il est un devoir qui convient au plus haut point \u00e0 notre temps, surtout pour les chr\u00e9tiens : celui de travailler avec acharnement \u00e0 ce que, tant en mati\u00e8re \u00e9conomique qu\u2019en mati\u00e8re politique, tant au plan national qu\u2019au plan international, des d\u00e9cisions fondamentales soient prises de nature \u00e0 faire reconna\u00eetre partout et pour tous, en harmonie avec la dignit\u00e9 de la personne humaine, sans distinction de race, de sexe, de nation, de religion ou de condition sociale, le droit \u00e0 la culture et d\u2019assurer sa r\u00e9alisation. Il faut donc procurer \u00e0 chacun une quantit\u00e9 suffisante de biens culturels, surtout de ceux qui constituent la culture dite \u00ab de base\u00bb, pour qu\u2019un tr\u00e8s grand nombre ne soient pas emp\u00each\u00e9s, par l\u2019analphab\u00e9tisme et le manque d\u2019initiative, de coop\u00e9rer de mani\u00e8re vraiment humaine au bien commun.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En cons\u00e9quence, il faut tendre \u00e0 donner \u00e0 ceux qui en sont capables la possibilit\u00e9 de poursuivre des \u00e9tudes sup\u00e9rieures ; et de telle fa\u00e7on que, dans la mesure du possible, ils occupent des fonctions, jouent un r\u00f4le et rendent des services dans la vie sociale qui correspondent soit \u00e0 leurs aptitudes, soit \u00e0 la comp\u00e9tence qu\u2019ils auront acquise [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn133\" name=\"_ftnref133\">133<\/a>]. Ainsi tout homme comme les groupes sociaux de chaque peuple pourront atteindre leur plein \u00e9panouissement culturel, conform\u00e9ment \u00e0 leurs dons et \u00e0 leurs traditions.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il faut en outre tout faire pour que chacun prenne conscience et du droit et du devoir qu\u2019il a de se cultiver, non moins que de l\u2019obligation qui lui incombe d\u2019aider les autres \u00e0 le faire. Il existe en effet, ici ou l\u00e0, des conditions de vie et de travail qui contrarient les efforts des hommes vers la culture et qui en d\u00e9truisent chez eux le go\u00fbt. Ceci vaut \u00e0 un titre sp\u00e9cial pour les agriculteurs et les ouvriers, auxquels il faut assurer des conditions de travail telles qu\u2019elles ne les emp\u00eachent pas de se cultiver, mais bien plut\u00f4t les y poussent. Les femmes travaillent \u00e0 pr\u00e9sent dans presque tous les secteurs d\u2019activit\u00e9 ; il convient cependant qu\u2019elles puissent pleinement jouer leur r\u00f4le selon leurs aptitudes propres. Ce sera le devoir de tous de reconna\u00eetre la participation sp\u00e9cifique et n\u00e9cessaire des femmes \u00e0 la vie culturelle et de la promouvoir.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Formation \u00e0 une culture int\u00e9grale<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De nos jours, plus que par le pass\u00e9, la difficult\u00e9 est grande d\u2019op\u00e9rer la synth\u00e8se entre les diff\u00e9rentes disciplines et branches du savoir. En effet, tandis que s\u2019accroissent la masse et la diversit\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments culturels, dans le m\u00eame temps s\u2019amenuise la facult\u00e9 pour chaque homme de les percevoir et de les harmoniser entre eux, si bien que l\u2019image de \u00ab l\u2019homme universel \u00bb s\u2019\u00e9vanouit de plus en plus. Cependant continue de s\u2019imposer \u00e0 chaque homme le devoir de sauvegarder l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de sa personnalit\u00e9, en qui pr\u00e9dominent les valeurs d\u2019intelligence, de volont\u00e9, de conscience et de fraternit\u00e9, valeurs qui ont toutes leur fondement en Dieu Cr\u00e9ateur et qui ont \u00e9t\u00e9 gu\u00e9ries et \u00e9lev\u00e9es d\u2019une mani\u00e8re admirable dans le Christ.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La famille est au premier chef comme la m\u00e8re nourrici\u00e8re de cette \u00e9ducation : en elle, les enfants, envelopp\u00e9s d\u2019amour, d\u00e9couvrent plus ais\u00e9ment la hi\u00e9rarchie des valeurs, tandis que des \u00e9l\u00e9ments d\u2019une culture \u00e9prouv\u00e9e s\u2019impriment d\u2019une mani\u00e8re presque inconsciente dans l\u2019esprit des adolescents, au fur et \u00e0 mesure qu\u2019ils grandissent.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour cette m\u00eame \u00e9ducation, les soci\u00e9t\u00e9s actuelles disposent, en particulier gr\u00e2ce \u00e0 la diffusion croissante des livres et aux nouveaux moyens de communication culturelle et sociale, de ressources opportunes qui peuvent faciliter l\u2019universalit\u00e9 de la culture. En effet, avec la diminution plus ou moins g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e du temps de travail, les occasions de se cultiver se multiplient pour la plupart des hommes. Que les loisirs soient bien employ\u00e9s, pour se d\u00e9tendre et pour fortifier la sant\u00e9 de l\u2019esprit et du corps : en se livrant \u00e0 des activit\u00e9s libres et \u00e0 des \u00e9tudes d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9es ; \u00e0 l\u2019occasion de voyages en d\u2019autres r\u00e9gions (tourisme) qui affinent l\u2019intelligence et qui, de surcro\u00eet, enrichissent chacun par la connaissance de l\u2019autre ; \u00e9galement par des exercices physiques et des activit\u00e9s sportives qui aident \u00e0 conserver un bon \u00e9quilibre psychique, individuellement et aussi collectivement, et \u00e0 \u00e9tablir des relations fraternelles entre les hommes de toutes conditions, de toutes nations ou de races diff\u00e9rentes. Que les chr\u00e9tiens collaborent donc aux manifestations et aux actions culturelles collectives qui sont de leur temps, qu\u2019ils les humanisent et les impr\u00e8gnent d\u2019esprit chr\u00e9tien.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Cependant tous ces avantages ne sauraient parvenir \u00e0 r\u00e9aliser l\u2019\u00e9ducation culturelle int\u00e9grale de l\u2019homme si, en m\u00eame temps, on n\u00e9glige de s\u2019interroger sur la signification profonde de la culture et de la science pour la personne humaine.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Harmonie entre culture et christianisme<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Bien que l\u2019\u00c9glise ait largement contribu\u00e9 au progr\u00e8s de la culture, l\u2019exp\u00e9rience montre toutefois que, pour des raisons contingentes, il n\u2019est pas toujours facile de r\u00e9aliser l\u2019harmonie entre la culture et le christianisme.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Ces difficult\u00e9s ne portent pas n\u00e9cessairement pr\u00e9judice \u00e0 la vitalit\u00e9 de la foi, et m\u00eame elles peuvent inciter \u00e0 une plus exacte et plus profonde intelligence de celle-ci. En effet, les plus r\u00e9centes recherches et d\u00e9couvertes des sciences, ainsi que celles de l\u2019histoire et de la philosophie, soul\u00e8vent de nouvelles questions qui comportent des cons\u00e9quences pour la vie m\u00eame, et exigent de nouvelles recherches de la part des th\u00e9ologiens eux-m\u00eames. D\u00e8s lors, tout en respectant les m\u00e9thodes et les r\u00e8gles propres aux sciences th\u00e9ologiques, ils sont invit\u00e9s \u00e0 chercher sans cesse la mani\u00e8re la plus apte de communiquer la doctrine aux hommes de leur temps : car autre chose est le d\u00e9p\u00f4t m\u00eame ou les v\u00e9rit\u00e9s de la foi, autre chose la fa\u00e7on selon laquelle ces v\u00e9rit\u00e9s sont exprim\u00e9es \u00e0 condition toutefois d\u2019en sauvegarder le sens et la signification [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn134\" name=\"_ftnref134\">134<\/a>]. Que, dans la pastorale, on ait une connaissance suffisante non seulement des principes de la th\u00e9ologie, mais aussi des d\u00e9couvertes scientifiques profanes, notamment de la psychologie et de la sociologie, et qu\u2019on en fasse usage : de la sorte, les fid\u00e8les \u00e0 leur tour seront amen\u00e9s \u00e0 une plus grande puret\u00e9 et maturit\u00e9 dans leur vie de foi.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 leur mani\u00e8re aussi, la litt\u00e9rature et les arts ont une grande importance pour la vie de l\u2019\u00c9glise. Ils s\u2019efforcent en effet d\u2019exprimer la nature propre de l\u2019homme, ses probl\u00e8mes, ses tentatives pour se conna\u00eetre et se perfectionner lui-m\u00eame ainsi que le monde. Ils s\u2019appliquent \u00e0 d\u00e9couvrir sa place dans l\u2019histoire et dans l\u2019univers, \u00e0 mettre en lumi\u00e8re les mis\u00e8res et les joies, les besoins et les \u00e9nergies des hommes et \u00e0 pr\u00e9senter l\u2019\u00e9bauche d\u2019une destin\u00e9e humaine plus heureuse. Ainsi sont-ils capables d\u2019\u00e9lever la vie humaine qu\u2019ils expriment sous des formes multiples, selon les temps et les lieux.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il faut donc faire en sorte que ceux qui s\u2019adonnent \u00e0 ces arts se sentent compris par l\u2019\u00c9glise au sein m\u00eame de leurs activit\u00e9s, et que, jouissant d\u2019une libert\u00e9 normale, ils \u00e9tablissent des \u00e9changes plus faciles avec la communaut\u00e9 chr\u00e9tienne. Que les nouvelles formes d\u2019art qui conviennent \u00e0 nos contemporains, selon le g\u00e9nie des diverses nations et r\u00e9gions, soient aussi reconnues par l\u2019\u00c9glise. Et qu\u2019on les accueille dans le sanctuaire lorsque, par des modes d\u2019expression adapt\u00e9s et conformes aux exigences de la liturgie, elles \u00e9l\u00e8vent l\u2019esprit vers Dieu [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn135\" name=\"_ftnref135\">135<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Ainsi la gloire de Dieu \u00e9clate davantage ; la pr\u00e9dication de l\u2019\u00c9vangile devient plus transparente \u00e0 l\u2019intelligence des hommes et appara\u00eet comme connaturelle \u00e0 leurs conditions d\u2019existence.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Que les croyants vivent donc en tr\u00e8s \u00e9troite union avec les autres hommes de leur temps et qu\u2019ils s\u2019efforcent de comprendre \u00e0 fond leurs fa\u00e7ons de penser et de sentir, telles qu\u2019elles s\u2019expriment par la culture. Qu\u2019ils marient la connaissance des sciences et des th\u00e9ories nouvelles, comme des d\u00e9couvertes les plus r\u00e9centes, avec les m\u0153urs et l\u2019enseignement de la doctrine chr\u00e9tienne, pour que le sens religieux et la rectitude morale marchent de pair chez eux avec la connaissance scientifique et les incessants progr\u00e8s techniques ; ils pourront ainsi appr\u00e9cier et interpr\u00e9ter toutes choses avec une sensibilit\u00e9 authentiquement chr\u00e9tienne.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Ceux qui s\u2019appliquent aux sciences th\u00e9ologiques dans les s\u00e9minaires et les universit\u00e9s aimeront collaborer avec les hommes vers\u00e9s dans les autres sciences, en mettant en commun leurs \u00e9nergies et leurs points de vue. La recherche th\u00e9ologique, en m\u00eame temps qu\u2019elle approfondit la v\u00e9rit\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e, ne doit pas perdre contact avec son temps, afin de faciliter une meilleure connaissance de la foi aux hommes cultiv\u00e9s dans les diff\u00e9rentes branches du savoir. Cette bonne entente rendra les plus grands services \u00e0 la formation des ministres sacr\u00e9s : ils pourront pr\u00e9senter la doctrine de l\u2019\u00c9glise sur Dieu, l\u2019homme et le monde d\u2019une mani\u00e8re mieux adapt\u00e9e \u00e0 nos contemporains, qui accueilleront d\u2019autant plus volontiers leur parole [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn136\" name=\"_ftnref136\">136<\/a>]. Bien plus, il faut souhaiter que de nombreux la\u00efcs re\u00e7oivent une formation suffisante dans les sciences sacr\u00e9es, et que plusieurs parmi eux se livrent \u00e0 ces \u00e9tudes ex professo et les approfondissent. Mais, pour qu\u2019ils puissent mener leur t\u00e2che \u00e0 bien, qu\u2019on reconnaisse aux fid\u00e8les, aux clercs comme aux la\u00efcs, une juste libert\u00e9 de recherche et de pens\u00e9e, comme une juste libert\u00e9 de faire conna\u00eetre humblement et courageusement leur mani\u00e8re de voir, dans le domaine de leur comp\u00e9tence [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn137\" name=\"_ftnref137\">137<\/a>].<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>CHAPITRE III :<br \/>\n<em>La vie \u00e9conomico-sociale<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"63\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Quelques traits de la vie \u00e9conomique<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Dans la vie \u00e9conomico-sociale aussi, il faut honorer et promouvoir la dignit\u00e9 de la personne humaine, sa vocation int\u00e9grale et le bien de toute la soci\u00e9t\u00e9. C\u2019est l\u2019homme en effet qui est l\u2019auteur, le centre et le but de toute la vie \u00e9conomico-sociale.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Comme tout autre domaine de la vie sociale, l\u2019\u00e9conomie moderne se caract\u00e9rise par une emprise croissante de l\u2019homme sur la nature, la multiplication et l\u2019intensification des relations et des interd\u00e9pendances entre individus, groupes et peuples, et la fr\u00e9quence accrue des interventions du pouvoir politique. En m\u00eame temps, le progr\u00e8s dans les modes de production et dans l\u2019organisation des \u00e9changes de biens et de services a fait de l\u2019\u00e9conomie un instrument apte \u00e0 mieux satisfaire les besoins accrus de la famille humaine.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pourtant les sujets d\u2019inqui\u00e9tude ne manquent pas. Beaucoup d\u2019hommes, surtout dans les r\u00e9gions du monde \u00e9conomiquement d\u00e9velopp\u00e9es, apparaissent comme domin\u00e9s par l\u2019\u00e9conomique : presque toute leur existence personnelle et sociale est imbue d\u2019un certain \u00ab \u00e9conomisme\u00bb, et cela aussi bien dans les pays favorables \u00e0 l\u2019\u00e9conomie collectiviste que dans les autres. \u00c0 un moment o\u00f9 le d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9conomie, orient\u00e9 et coordonn\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re rationnelle et humaine, permettrait d\u2019att\u00e9nuer les in\u00e9galit\u00e9s sociales, il conduit trop souvent \u00e0 leur aggravation et m\u00eame, ici ou l\u00e0, \u00e0 une r\u00e9gression de la condition sociale des faibles et au m\u00e9pris des pauvres. Alors que des foules immenses manquent encore du strict n\u00e9cessaire, certains, m\u00eame dans les r\u00e9gions moins d\u00e9velopp\u00e9es, vivent dans l\u2019opulence ou gaspillent sans compter. Le luxe c\u00f4toie la mis\u00e8re. Tandis qu\u2019un petit nombre d\u2019hommes disposent d\u2019un tr\u00e8s ample pouvoir de d\u00e9cision, beaucoup sont priv\u00e9s de presque toute possibilit\u00e9 d\u2019initiative personnelle et de responsabilit\u00e9 ; souvent m\u00eame, ils sont plac\u00e9s dans des conditions de vie et de travail indignes de la personne humaine.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De semblables d\u00e9s\u00e9quilibres \u00e9conomiques et sociaux se produisent entre le secteur agricole, le secteur industriel et les services, comme aussi entre les diverses r\u00e9gions d\u2019un seul et m\u00eame pays. Entre les nations \u00e9conomiquement plus d\u00e9velopp\u00e9es et les autres nations, une opposition de plus en plus aigu\u00eb se manifeste, capable de mettre en p\u00e9ril jusqu\u2019\u00e0 la paix du monde.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les hommes de notre temps prennent une conscience de plus en plus vive de ces disparit\u00e9s : ils sont profond\u00e9ment persuad\u00e9s que les techniques nouvelles et les ressources \u00e9conomiques accrues dont dispose le monde pourraient et devraient corriger ce funeste \u00e9tat de choses. Mais pour cela de nombreuses r\u00e9formes sont n\u00e9cessaires dans la vie \u00e9conomico-sociale ; il y faut aussi, de la part de tous, une conversion des mentalit\u00e9s et des attitudes. Dans ce but, l\u2019\u00c9glise, au cours des si\u00e8cles, a explicit\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re de l\u2019\u00c9vangile des principes de justice et d\u2019\u00e9quit\u00e9, demand\u00e9s par la droite raison, tant pour la vie individuelle et sociale que pour la vie internationale ; et elle les a proclam\u00e9s surtout ces derniers temps. Compte tenu de la situation pr\u00e9sente, le Concile entend les confirmer et indiquer quelques orientations en prenant particuli\u00e8rement en consid\u00e9ration les exigences du d\u00e9veloppement \u00e9conomique [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn138\" name=\"_ftnref138\">138<\/a>].<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Section 1. Le d\u00e9veloppement \u00e9conomique<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"64\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Le d\u00e9veloppement \u00e9conomique au service de l\u2019homme<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Aujourd\u2019hui plus que jamais, pour faire face \u00e0 l\u2019accroissement de la population et pour r\u00e9pondre aux aspirations plus vastes du genre humain, on s\u2019efforce \u00e0 bon droit d\u2019\u00e9lever le niveau de la production agricole et industrielle, ainsi que le volume des services offerts. C\u2019est pourquoi il faut encourager le progr\u00e8s technique, l\u2019esprit d\u2019innovation, la cr\u00e9ation et l\u2019extension d\u2019entreprises, l\u2019adaptation des m\u00e9thodes, les efforts soutenus de tous ceux qui participent \u00e0 la production, en un mot tout ce qui peut contribuer \u00e0 cet essor. Mais le but fondamental d\u2019une telle production n\u2019est pas la seule multiplication des biens produits, ni le profit ou la puissance ; c\u2019est le service de l\u2019homme : de l\u2019homme tout entier, selon la hi\u00e9rarchie de ses besoins mat\u00e9riels comme des exigences de sa vie intellectuelle, morale, spirituelle et religieuse ; de tout homme, disons-nous, de tout groupe d\u2019hommes, sans distinction de race ou de continent. C\u2019est pourquoi l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique, conduite selon ses m\u00e9thodes et ses lois propres, doit s\u2019exercer dans les limites de l\u2019ordre moral [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn139\" name=\"_ftnref139\">139<\/a>], afin de r\u00e9pondre au dessein de Dieu sur l\u2019homme [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn140\" name=\"_ftnref140\">140<\/a>].<\/p>\n<ol start=\"65\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Contr\u00f4le de l\u2019homme sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le d\u00e9veloppement doit demeurer sous le contr\u00f4le de l\u2019homme. Il ne doit pas \u00eatre abandonn\u00e9 \u00e0 la discr\u00e9tion d\u2019un petit nombre d\u2019hommes ou de groupes jouissant d\u2019une trop grande puissance \u00e9conomique, ni \u00e0 celle de la communaut\u00e9 politique o\u00f9 \u00e0 celle de quelques nations plus puissantes. Il convient au contraire que le plus grand nombre possible d\u2019hommes, \u00e0 tous les niveaux, et au plan international l\u2019ensemble des nations, puissent prendre une part active \u00e0 son orientation. Il faut de m\u00eame que les initiatives spontan\u00e9es des individus et de leurs libres associations soient coordonn\u00e9es avec l\u2019action des pouvoirs publics, et qu\u2019elles soient ajust\u00e9es et harmonis\u00e9es entre elles.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le d\u00e9veloppement ne peut \u00eatre laiss\u00e9 ni au seul jeu quasi automatique de l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique des individus, ni \u00e0 la seule puissance publique. Il faut donc d\u00e9noncer les erreurs aussi bien des doctrines qui s\u2019opposent aux r\u00e9formes indispensables au nom d\u2019une fausse conception de la libert\u00e9, que des doctrines qui sacrifient les droits fondamentaux des personnes et des groupes \u00e0 l\u2019organisation collective de la production [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn141\" name=\"_ftnref141\">141<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Par ailleurs, les citoyens doivent se rappeler que c\u2019est leur droit et leur devoir (et le pouvoir civil doit lui aussi le reconna\u00eetre) de contribuer selon leurs moyens au progr\u00e8s v\u00e9ritable de la communaut\u00e9 \u00e0 laquelle ils appartiennent. Dans les pays en voie de d\u00e9veloppement surtout, o\u00f9 l\u2019emploi de toutes les disponibilit\u00e9s s\u2019impose avec un caract\u00e8re d\u2019urgence, ceux qui gardent leurs ressources inemploy\u00e9es mettent gravement en p\u00e9ril le bien commun ; il en va de m\u00eame de ceux qui privent leur communaut\u00e9 des moyens mat\u00e9riels et spirituels dont elle a besoin, le droit personnel de migration \u00e9tant sauf.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Il faut mettre un terme aux immenses disparit\u00e9s \u00e9conomico-sociales<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour r\u00e9pondre aux exigences de la justice et de l\u2019\u00e9quit\u00e9, il faut s\u2019efforcer vigoureusement, dans le respect des droits personnels et du g\u00e9nie propre de chaque peuple, de faire dispara\u00eetre le plus rapidement possible les \u00e9normes in\u00e9galit\u00e9s \u00e9conomiques qui s\u2019accompagnent de discrimination individuelle et sociale ; de nos jours elles existent et souvent elles s\u2019aggravent. De m\u00eame, en bien des r\u00e9gions, \u00e9tant donn\u00e9 les difficult\u00e9s particuli\u00e8res de la production et de la commercialisation dans le secteur agricole, il faut aider les agriculteurs \u00e0 accro\u00eetre cette production et \u00e0 la vendre, \u00e0 r\u00e9aliser les transformations et les innovations n\u00e9cessaires, \u00e0 obtenir enfin un revenu \u00e9quitable ; sinon ils demeureront, comme il arrive trop souvent, des citoyens de seconde zone. De leur c\u00f4t\u00e9, les agriculteurs, les jeunes surtout, doivent s\u2019appliquer avec \u00e9nergie \u00e0 am\u00e9liorer leur comp\u00e9tence professionnelle, sans laquelle l\u2019agriculture ne saurait progresser [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn142\" name=\"_ftnref142\">142<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De m\u00eame, la justice et l\u2019\u00e9quit\u00e9 exigent que la mobilit\u00e9, n\u00e9cessaire \u00e0 des \u00e9conomies en progr\u00e8s, soit am\u00e9nag\u00e9e de fa\u00e7on \u00e0 \u00e9viter aux individus et \u00e0 leurs familles des conditions de vie instables et pr\u00e9caires. \u00c0 l\u2019\u00e9gard des travailleurs en provenance d\u2019autres pays ou d\u2019autres r\u00e9gions qui apportent leur concours \u00e0 la croissance \u00e9conomique d\u2019un peuple ou d\u2019une province, on se gardera soigneusement de toute esp\u00e8ce de discrimination en mati\u00e8re de r\u00e9mun\u00e9ration ou de conditions de travail. De plus, tous les membres de la soci\u00e9t\u00e9, en particulier les pouvoirs publics, doivent les traiter comme des personnes et non comme de simples instruments de production : faciliter la pr\u00e9sence aupr\u00e8s d\u2019eux de leur famille, les aider \u00e0 se procurer un logement d\u00e9cent et favoriser leur insertion dans la vie sociale du pays ou de la r\u00e9gion d\u2019accueil. On doit cependant, dans la mesure du possible, cr\u00e9er des emplois dans leurs r\u00e9gions d\u2019origine elles-m\u00eames.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Dans les \u00e9conomies actuellement en transition comme dans les formes nouvelles de la soci\u00e9t\u00e9 industrielle, marqu\u00e9es par exemple par le progr\u00e8s de l\u2019automation, il faut se pr\u00e9occuper d\u2019assurer \u00e0 chacun un emploi suffisant et adapt\u00e9, et la possibilit\u00e9 d\u2019une formation technique et professionnelle ad\u00e9quate. On doit aussi garantir les moyens d\u2019existence et la dignit\u00e9 humaine de ceux qui, surtout en raison de la maladie ou de l\u2019\u00e2ge, se trouvent dans une situation plus difficile.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Section 2. Principes directeurs de l\u2019ensemble de la vie \u00e9conomico-sociale<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"67\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Travail, conditions de travail, loisirs<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le travail des hommes, celui qui s\u2019exerce dans la production et l\u2019\u00e9change de biens ou dans la prestation de services \u00e9conomiques, passe avant les autres \u00e9l\u00e9ments de la vie \u00e9conomique, qui n\u2019ont valeur que d\u2019instruments.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Ce travail, en effet, qu\u2019il soit entrepris de mani\u00e8re ind\u00e9pendante ou par contrat avec un employeur, proc\u00e8de imm\u00e9diatement de la personne : celle-ci marque en quelque sorte la nature de son empreinte et la soumet \u00e0 ses desseins. Par son travail, l\u2019homme assure habituellement sa subsistance et celle de sa famille, s\u2019associe \u00e0 ses fr\u00e8res et leur rend service, peut pratiquer une vraie charit\u00e9 et coop\u00e9rer \u00e0 l\u2019ach\u00e8vement de la cr\u00e9ation divine. Bien plus, par l\u2019hommage de son travail \u00e0 Dieu, nous tenons que l\u2019homme est associ\u00e9 \u00e0 l\u2019\u0153uvre r\u00e9demptrice de J\u00e9sus Christ qui a donn\u00e9 au travail une dignit\u00e9 \u00e9minente en \u0153uvrant de ses propres mains \u00e0 Nazareth. De l\u00e0 d\u00e9coulent pour tout homme le devoir de travailler loyalement aussi bien que le droit au travail. En fonction des circonstances concr\u00e8tes, la soci\u00e9t\u00e9 doit, pour sa part, aider les citoyens en leur permettant de se procurer un emploi suffisant. Enfin, compte tenu des fonctions et de la productivit\u00e9 de chacun, de la situation de l\u2019entreprise et du bien commun, la r\u00e9mun\u00e9ration du travail doit assurer \u00e0 l\u2019homme des ressources qui lui permettent, \u00e0 lui et \u00e0 sa famille, une vie digne sur le plan mat\u00e9riel, social, culturel et spirituel [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn143\" name=\"_ftnref143\">143<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Comme l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique est le plus souvent le fruit du travail associ\u00e9 des hommes, il est injuste et inhumain de l\u2019organiser et de l\u2019ordonner au d\u00e9triment de quelque travailleur que ce soit. Or il est trop courant, m\u00eame de nos jours, que ceux qui travaillent soient en quelque sorte asservis \u00e0 leurs propres \u0153uvres ; ce que de soi-disant lois \u00e9conomiques ne justifient en aucun fa\u00e7on. Il importe donc d\u2019adapter tout le processus du travail productif aux besoins de la personne et aux modalit\u00e9s de son existence, en particulier de la vie du foyer (surtout en ce qui concerne les m\u00e8res de famille), en tenant toujours compte du sexe et de l\u2019\u00e2ge. Les travailleurs doivent aussi avoir la possibilit\u00e9 de d\u00e9velopper leurs qualit\u00e9s et leur personnalit\u00e9 dans l\u2019exercice m\u00eame de leur travail. Tout en y appliquant leur temps et leurs forces d\u2019une mani\u00e8re consciencieuse, que tous jouissent par ailleurs d\u2019un temps de repos et de loisir suffisant qui leur permette aussi d\u2019entretenir une vie familiale, culturelle, sociale et religieuse. Bien plus, ils doivent avoir la possibilit\u00e9 de d\u00e9ployer librement des facult\u00e9s et des capacit\u00e9s qu\u2019ils ont peut-\u00eatre peu l\u2019occasion d\u2019exercer dans leur travail professionnel.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Participation dans l\u2019entreprise et dans l\u2019organisation \u00e9conomique globale. Conflits du travail<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Dans les entreprises \u00e9conomiques, ce sont des personnes qui sont associ\u00e9es entre elles, c\u2019est-\u00e0-dire des \u00eatres libres et autonomes, cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l\u2019image de Dieu. Aussi, en prenant en consid\u00e9ration les fonctions des uns et des autres, propri\u00e9taires, employeurs, cadres, ouvriers, et en sauvegardant la n\u00e9cessaire unit\u00e9 de direction, il faut promouvoir, selon des modalit\u00e9s \u00e0 d\u00e9terminer au mieux, la participation active de tous \u00e0 la gestion des entreprises [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn144\" name=\"_ftnref144\">144<\/a>]. Et comme, bien souvent, ce n\u2019est d\u00e9j\u00e0 plus au niveau de l\u2019entreprise, mais \u00e0 des instances sup\u00e9rieures, que se prennent les d\u00e9cisions \u00e9conomiques et sociales dont d\u00e9pend l\u2019avenir des travailleurs et de leurs enfants, ceux-ci doivent \u00e9galement participer \u00e0 ces d\u00e9cisions, soit par eux-m\u00eames, soit par leurs repr\u00e9sentants librement choisis.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il faut mettre au rang des droits fondamentaux de la personne le droit des travailleurs de fonder librement des associations capables de les repr\u00e9senter d\u2019une fa\u00e7on valable et de collaborer \u00e0 la bonne organisation de la vie \u00e9conomique, ainsi que le droit de prendre librement part aux activit\u00e9s de ces associations, sans courir le risque de repr\u00e9sailles. Gr\u00e2ce \u00e0 cette participation organis\u00e9e, jointe \u00e0 un progr\u00e8s de la formation \u00e9conomique et sociale, le sens des responsabilit\u00e9s grandira de plus en plus chez tous : ils seront ainsi amen\u00e9s \u00e0 se sentir associ\u00e9s, selon leurs moyens et leurs aptitudes personnels, \u00e0 l\u2019ensemble du d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9alisation du bien commun universel.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En cas de conflits \u00e9conomico-sociaux, on doit s\u2019efforcer de parvenir \u00e0 une solution pacifique. Mais, s\u2019il faut toujours recourir d\u2019abord au dialogue sinc\u00e8re entre les parties, la gr\u00e8ve peut cependant, m\u00eame dans les circonstances actuelles, demeurer un moyen n\u00e9cessaire, bien qu\u2019ultime, pour la d\u00e9fense des droits propres et la r\u00e9alisation des justes aspirations des travailleurs. Que les voies de la n\u00e9gociation et du dialogue soient toutefois reprises, d\u00e8s que possible, en vue d\u2019un accord.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Les biens de la terre sont destin\u00e9s \u00e0 tous les hommes<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Dieu a destin\u00e9 la terre et tout ce qu\u2019elles contient \u00e0 l\u2019usage de tous les hommes et de tous les peuples, en sorte que les biens de la cr\u00e9ation doivent \u00e9quitablement affluer entre les mains de tous, selon la r\u00e8gle de la justice, ins\u00e9parable de la charit\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn145\" name=\"_ftnref145\">145<\/a>]. Quelles que soient les formes de la propri\u00e9t\u00e9, adapt\u00e9es aux l\u00e9gitimes institutions des peuples, selon des circonstances diverses et changeantes, on doit toujours tenir compte de cette destination universelle des biens. C\u2019est pourquoi l\u2019homme, dans l\u2019usage qu\u2019il en fait, ne doit jamais tenir les choses qu\u2019il poss\u00e8de l\u00e9gitimement comme n\u2019appartenant qu\u2019\u00e0 lui, mais les regarder aussi comme communes : en ce sens qu\u2019elles puissent profiter non seulement \u00e0 lui, mais aussi aux autres [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn146\" name=\"_ftnref146\">146<\/a>]. D\u2019ailleurs, tous les hommes ont le droit d\u2019avoir une part suffisante de biens pour eux-m\u00eames et leur famille. C\u2019est ce qu\u2019on pens\u00e9 les P\u00e8res et les docteurs de l\u2019\u00c9glise qui enseignaient que l\u2019on est tenu d\u2019aider les pauvres, et pas seulement au moyen de son superflu [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn147\" name=\"_ftnref147\">147<\/a>]. Quant \u00e0 celui qui se trouve dans l\u2019extr\u00eame n\u00e9cessit\u00e9, il a le droit de se procurer l\u2019indispensable \u00e0 partir des richesses d\u2019autrui [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn148\" name=\"_ftnref148\">148<\/a>]. Devant un si grand nombre d\u2019affam\u00e9s de par le monde, le Concile insiste aupr\u00e8s de tous et aupr\u00e8s des autorit\u00e9s pour qu\u2019ils se souviennent de ce mot des P\u00e8res : \u00ab Donne \u00e0 manger \u00e0 celui qui meurt de faim car, si tu ne lui as pas donn\u00e9 \u00e0 manger, tu l\u2019as tu\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn149\" name=\"_ftnref149\">149<\/a>] \u00bb ; et pour que, selon les possibilit\u00e9s de chacun, ils partagent et emploient vraiment leurs biens en procurant avant tout aux individus et aux peuples les moyens qui leur permettront de s\u2019aider eux-m\u00eames et de se d\u00e9velopper.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Fr\u00e9quemment, dans des soci\u00e9t\u00e9s \u00e9conomiquement moins d\u00e9velopp\u00e9es, la destination commune des biens est partiellement r\u00e9alis\u00e9e par des coutumes et des traditions communautaires, garantissant \u00e0 chaque membre les biens les plus n\u00e9cessaires. Certes, il faut \u00e9viter de consid\u00e9rer certaines coutumes comme tout \u00e0 fait immuables, si elles ne r\u00e9pondent plus aux nouvelles exigences de ce temps ; mais, \u00e0 l\u2019inverse, il ne faut pas attenter imprudemment \u00e0 ces coutumes honn\u00eates qui, sous r\u00e9serve d\u2019une saine modernisation, peuvent encore rendre de grands services. De m\u00eame, dans les pays \u00e9conomiquement tr\u00e8s d\u00e9velopp\u00e9s, un r\u00e9seau d\u2019institutions sociales, d\u2019assurance et de s\u00e9curit\u00e9, peut r\u00e9aliser en partie la destination commune des biens. Il importe de poursuivre le d\u00e9veloppement des services familiaux et sociaux, principalement de ceux qui contribuent \u00e0 la culture et \u00e0 l\u2019\u00e9ducation. Mais, dans l\u2019am\u00e9nagement de toutes ces institutions, il faut veiller \u00e0 ce que le citoyen ne soit pas conduit \u00e0 adopter vis-\u00e0-vis de la soci\u00e9t\u00e9 une attitude de passivit\u00e9, d\u2019irresponsabilit\u00e9 ou de refus de service.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Investissements et question mon\u00e9taire<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les investissements, de leur c\u00f4t\u00e9, doivent tendre \u00e0 assurer des emplois et des revenus suffisants tant \u00e0 la population active d\u2019aujourd\u2019hui qu\u2019\u00e0 celle de demain. Tous ceux qui d\u00e9cident de ces investissements, comme de l\u2019organisation de la vie \u00e9conomique (individus, groupes, pouvoirs publics) doivent avoir ces buts \u00e0 c\u0153ur et se montrer conscients de leurs graves obligations ; d\u2019une part, prendre des dispositions pour faire face aux n\u00e9cessit\u00e9s d\u2019une vie d\u00e9cente, tant pour les individus que pour la communaut\u00e9 tout enti\u00e8re ; d\u2019autre part, pr\u00e9voir l\u2019avenir et assurer un juste \u00e9quilibre entre les besoins de la consommation actuelle, individuelle et collective, et les exigences d\u2019investissement pour la g\u00e9n\u00e9ration qui vient. On doit \u00e9galement avoir toujours en vue les besoins pressants des nations et des r\u00e9gions \u00e9conomiquement moins avanc\u00e9es. Par ailleurs, en mati\u00e8re mon\u00e9taire, il faut se garder d\u2019attenter au bien de son propre pays ou \u00e0 celui des autres nations. On doit s\u2019assurer en outre que ceux qui sont \u00e9conomiquement faibles ne soient pas injustement l\u00e9s\u00e9s par des changements dans la valeur de la monnaie.<\/p>\n<ol start=\"71\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Acc\u00e8s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 et au pouvoir priv\u00e9 sur les biens. Probl\u00e8me des latifundia<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La propri\u00e9t\u00e9 et les autres formes de pouvoir priv\u00e9 sur les biens ext\u00e9rieurs contribuent \u00e0 l\u2019expression de la personne et lui donnent l\u2019occasion d\u2019exercer sa responsabilit\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9 et l\u2019\u00e9conomie. Il est donc tr\u00e8s important de favoriser l\u2019accession des individus et des groupes \u00e0 un certain pouvoir sur les biens ext\u00e9rieurs.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e ou un certain pouvoir sur les biens ext\u00e9rieurs assurent \u00e0 chacun une zone indispensable d\u2019autonomie personnelle et familiale ; il faut les regarder comme un prolongement de la libert\u00e9 humaine. Enfin, en stimulant l\u2019exercice de la responsabilit\u00e9, ils constituent l\u2019une des conditions des libert\u00e9s civiles [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn150\" name=\"_ftnref150\">150<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les formes d\u2019un tel pouvoir ou propri\u00e9t\u00e9 sont aujourd\u2019hui vari\u00e9es ; et leur diversit\u00e9 ne cesse de s\u2019amplifier. Toutes cependant demeurent, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des fonds sociaux, des droits et des services garantis par la soci\u00e9t\u00e9, une source de s\u00e9curit\u00e9 non n\u00e9gligeable. Et ceci n\u2019est pas vrai des seules propri\u00e9t\u00e9s mat\u00e9rielles, mais aussi des biens immat\u00e9riels, comme les capacit\u00e9s professionnelles.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La l\u00e9gitimit\u00e9 de la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e ne fait toutefois pas obstacle \u00e0 celle des divers modes de propri\u00e9t\u00e9s publiques, \u00e0 condition que le transfert des biens au domaine public soit effectu\u00e9 par la seule autorit\u00e9 comp\u00e9tente, selon les exigences du bien commun, dans les limites de celui-ci et au prix d\u2019une indemnisation \u00e9quitable. L\u2019\u00c9tat a, par ailleurs, comp\u00e9tence pour emp\u00eacher qu\u2019on abuse de la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e contrairement au bien commun [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn151\" name=\"_ftnref151\">151<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De par sa nature m\u00eame, la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e a aussi un caract\u00e8re social, fond\u00e9 dans la loi de commune destination des biens [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn152\" name=\"_ftnref152\">152<\/a>]. L\u00e0 o\u00f9 ce caract\u00e8re social n\u2019est pas respect\u00e9, la propri\u00e9t\u00e9 peut devenir une occasion fr\u00e9quente de convoitises et de graves d\u00e9sordres : pr\u00e9texte est ainsi donn\u00e9 \u00e0 ceux qui contestent le droit m\u00eame de propri\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Dans plusieurs r\u00e9gions \u00e9conomiquement moins d\u00e9velopp\u00e9es, il existe des domaines ruraux \u00e9tendus et m\u00eame immenses, m\u00e9diocrement cultiv\u00e9s ou mis en r\u00e9serve \u00e0 des fins de sp\u00e9culation, alors que la majorit\u00e9 de la population est d\u00e9pourvue de terres ou n\u2019en d\u00e9tient qu\u2019une quantit\u00e9 d\u00e9risoire et que, d\u2019autre part, l\u2019accroissement de la production agricole pr\u00e9sente un caract\u00e8re d\u2019urgence \u00e9vident. Souvent, ceux qui sont employ\u00e9s par les propri\u00e9taires de ces grands domaines, ou en cultivent des parcelles lou\u00e9es, ne re\u00e7oivent que des salaires ou des revenus indignes de l\u2019homme ; ils ne disposent pas de logement d\u00e9cent et sont exploit\u00e9s par des interm\u00e9diaires. D\u00e9pourvus de toute s\u00e9curit\u00e9, ils vivent dans une d\u00e9pendance personnelle telle qu\u2019elle leur interdit presque toute possibilit\u00e9 d\u2019initiative et de responsabilit\u00e9, toute promotion culturelle, toute participation \u00e0 la vie sociale et politique. Des r\u00e9formes s\u2019imposent donc, visant, selon les cas, \u00e0 accro\u00eetre les revenus, \u00e0 am\u00e9liorer les conditions de travail et la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019emploi, \u00e0 favoriser l\u2019initiative, et m\u00eame \u00e0 r\u00e9partir les propri\u00e9t\u00e9s insuffisamment cultiv\u00e9es au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019hommes capables de les faire valoir. En l\u2019occurrence, les ressources et les instruments indispensables doivent leur \u00eatre assur\u00e9s, en particulier les moyens d\u2019\u00e9ducation et la possibilit\u00e9 d\u2019une juste organisation de type coop\u00e9ratif. Chaque fois que le bien commun exigera l\u2019expropriation, l\u2019indemnisation devra s\u2019appr\u00e9cier selon l\u2019\u00e9quit\u00e9, compte tenu de toutes les circonstances.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> L\u2019activit\u00e9 \u00e9conomico-sociale et le Royaume du Christ<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les chr\u00e9tiens actifs dans le d\u00e9veloppement \u00e9conomico-social et dans la lutte pour le progr\u00e8s de la justice et de la charit\u00e9 doivent \u00eatre persuad\u00e9s qu\u2019ils peuvent ainsi beaucoup pour la prosp\u00e9rit\u00e9 de l\u2019humanit\u00e9 et la paix du monde. Dans ces diverses activit\u00e9s, qu\u2019ils brillent par leur exemple, individuel et collectif. Tout en s\u2019assurant la comp\u00e9tence et l\u2019exp\u00e9rience absolument indispensables, qu\u2019ils maintiennent, au milieu des activit\u00e9s terrestres, une juste hi\u00e9rarchie des valeurs, fid\u00e8les au Christ et \u00e0 son \u00c9vangile, pour que toute leur vie, tant individuelle que sociale, soit p\u00e9n\u00e9tr\u00e9e de l\u2019esprit des B\u00e9atitudes, et en particulier de l\u2019esprit de pauvret\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Quiconque, suivant le Christ, cherche d\u2019abord le Royaume de Dieu, y trouve un amour plus fort et plus pur pour aider tous ses fr\u00e8res et pour accomplir une \u0153uvre de justice, sous l\u2019impulsion de l\u2019amour [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn153\" name=\"_ftnref153\">153<\/a>].<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>CHAPITRE IV :<br \/>\n<em>La vie de la communaut\u00e9 politique<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"73\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> La vie publique aujourd\u2019hui<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De profondes transformations se remarquent aussi de nos jours dans les structures et dans les institutions des peuples ; elles accompagnent leur \u00e9volution culturelle, \u00e9conomique et sociale. Ces changements exercent une grande influence sur la vie de la communaut\u00e9 politique, notamment en ce qui concerne les droits et les devoirs de chacun dans l\u2019exercice de la libert\u00e9 civique et dans la poursuite du bien commun, comme pour ce qui regarde l\u2019organisation des relations des citoyens entre eux et avec les pouvoirs publics.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La conscience de la dignit\u00e9 humaine est devenue plus vive. D\u2019o\u00f9, en diverses r\u00e9gions du monde, l\u2019effort pour instaurer un ordre politico-juridique dans lequel les droits de la personne au sein de la vie publique soient mieux prot\u00e9g\u00e9s : par exemple, les droits de libre r\u00e9union et d\u2019association, le droit d\u2019exprimer ses opinions personnelles et de professer sa religion en priv\u00e9 et en public. La garantie des droits de la personne est en effet une condition indispensable pour que les citoyens, individuellement ou en groupe, puissent participer activement \u00e0 la vie et \u00e0 la gestion des affaires publiques.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En \u00e9troite liaison avec le progr\u00e8s culturel, \u00e9conomique et social, le d\u00e9sir s\u2019affirme chez un grand nombre d\u2019hommes de prendre davantage part \u00e0 l\u2019organisation de la communaut\u00e9 politique. Dans la conscience de beaucoup s\u2019intensifie le souci de pr\u00e9server les droits des minorit\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une nation, sans n\u00e9gliger pour autant leurs obligations \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la communaut\u00e9 politique. De plus, le respect de ceux qui professent une opinion ou une religion diff\u00e9rentes grandit de jour en jour. En m\u00eame temps, une plus large collaboration s\u2019\u00e9tablit, capable d\u2019assurer \u00e0 tous les citoyens, et non seulement \u00e0 quelques privil\u00e9gi\u00e9s, la jouissance effective des droits attach\u00e9s \u00e0 la personne.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">On rejette au contraire toutes les formes politiques, telles qu\u2019elles existent en certaines r\u00e9gions, qui font obstacle \u00e0 la libert\u00e9 civile ou religieuse, multiplient les victimes des passions et des crimes politiques et d\u00e9tournent au profit de quelque faction ou des gouvernants eux-m\u00eames l\u2019action de l\u2019autorit\u00e9 au lieu de la faire servir au bien commun.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour instaurer une vie politique vraiment humaine, rien n\u2019est plus important que de d\u00e9velopper le sens int\u00e9rieur de la justice, de la bont\u00e9, le d\u00e9vouement au bien commun, et de renforcer les convictions fondamentales sur la nature v\u00e9ritable de la communaut\u00e9 politique, comme sur la fin, le bon exercice et les limites de l\u2019autorit\u00e9 publique.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Nature et fin de la communaut\u00e9 politique<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Individus, familles, groupements divers, tous ceux qui constituent la communaut\u00e9 civile, ont conscience de leur impuissance \u00e0 r\u00e9aliser seuls une vie pleinement humaine et per\u00e7oivent la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une communaut\u00e9 plus vaste \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de laquelle tous conjuguent quotidiennement leurs forces en vue d\u2019une r\u00e9alisation toujours plus parfaite du bien commun [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn154\" name=\"_ftnref154\">154<\/a>]. C\u2019est pourquoi ils forment une communaut\u00e9 politique selon des types institutionnels vari\u00e9s. Celle-ci existe donc pour le bien commun ; elle trouve en lui sa pleine justification et sa signification et c\u2019est de lui qu\u2019elle tire l\u2019origine de son droit propre. Quant au bien commun, il comprend l\u2019ensemble des conditions de vie sociale qui permettent aux hommes, aux familles et aux groupements de s\u2019accomplir plus compl\u00e8tement et plus facilement [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn155\" name=\"_ftnref155\">155<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais les hommes qui se retrouvent dans la communaut\u00e9 politique sont nombreux, diff\u00e9rents, et ils peuvent \u00e0 bon droit incliner vers des opinions diverses. Aussi, pour emp\u00eacher que, chacun opinant dans son sens, la communaut\u00e9 politique ne se disloque, une autorit\u00e9 s\u2019impose qui soit capable d\u2019orienter vers le bien commun les \u00e9nergies de tous, non d\u2019une mani\u00e8re m\u00e9canique ou despotique, mais en agissant avant tout comme une force morale qui prend appui sur la libert\u00e9 et le sens de la responsabilit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">De toute \u00e9vidence, la communaut\u00e9 politique et l\u2019autorit\u00e9 publique trouvent donc leur fondement dans la nature humaine et rel\u00e8vent par l\u00e0 d\u2019un ordre fix\u00e9 par Dieu, encore que la d\u00e9termination des r\u00e9gimes politiques, comme la d\u00e9signation des dirigeants, soient laiss\u00e9es \u00e0 la libre volont\u00e9 des citoyens [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn156\" name=\"_ftnref156\">156<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il s\u2019ensuit \u00e9galement que l\u2019exercice de l\u2019autorit\u00e9 politique, soit \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la communaut\u00e9 comme telle, soit dans les organismes qui repr\u00e9sentent l\u2019\u00c9tat, doit toujours se d\u00e9ployer dans les limites de l\u2019ordre moral, en vue du bien commun (mais con\u00e7u d\u2019une mani\u00e8re dynamique), conform\u00e9ment \u00e0 un ordre juridique l\u00e9gitimement \u00e9tabli ou \u00e0 \u00e9tablir. Alors les citoyens sont en conscience tenus \u00e0 l\u2019ob\u00e9issance [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn157\" name=\"_ftnref157\">157<\/a>]. D\u2019o\u00f9, assur\u00e9ment, la responsabilit\u00e9, la dignit\u00e9 et l\u2019importance du r\u00f4le de ceux qui gouvernent.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Si l\u2019autorit\u00e9 publique, d\u00e9bordant sa comp\u00e9tence, opprime les citoyens, que ceux-ci ne refusent pas ce qui est objectivement requis par le bien commun ; mais qu\u2019il leur soit cependant permis de d\u00e9fendre leurs droits et ceux de leurs concitoyens contre les abus du pouvoir, en respectant les limites trac\u00e9es par la loi naturelle et la loi \u00e9vang\u00e9lique.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Quant aux modalit\u00e9s concr\u00e8tes par lesquelles une communaut\u00e9 politique se donne sa structure et organise le bon \u00e9quilibre des pouvoirs publics, elles peuvent \u00eatre diverses, selon le g\u00e9nie propre de chaque peuple et la marche de l\u2019histoire. Mais elles doivent toujours servir \u00e0 la formation d\u2019un homme cultiv\u00e9, pacifique, bienveillant \u00e0 l\u2019\u00e9gard de tous, pour l\u2019avantage de toute la famille humaine.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Collaboration de tous \u00e0 la vie publique<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il est pleinement conforme \u00e0 la nature de l\u2019homme que l\u2019on trouve des structures politico-juridiques qui offrent sans cesse davantage \u00e0 tous les citoyens, sans aucune discrimination, la possibilit\u00e9 effective de prendre librement et activement part tant \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement des fondements juridiques de la communaut\u00e9 politique qu\u2019\u00e0 la gestion des affaires publiques, \u00e0 la d\u00e9termination du champ d\u2019action et des buts des diff\u00e9rents organes, et \u00e0 l\u2019\u00e9lection des gouvernants [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn158\" name=\"_ftnref158\">158<\/a>]. Que tous les citoyens se souviennent donc \u00e0 la fois du droit et du devoir qu\u2019ils ont d\u2019user de leur libre suffrage, en vue du bien commun. L\u2019\u00c9glise tient en grande consid\u00e9ration et estime l\u2019activit\u00e9 de ceux qui se consacrent au bien de la chose publique et en assurent les charges pour le service de tous.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour que la coop\u00e9ration de citoyens responsables aboutisse \u00e0 d\u2019heureux r\u00e9sultats dans la vie politique de tous les jours, un statut de droit positif est n\u00e9cessaire, qui organise une r\u00e9partition convenable des fonctions et des organes du pouvoir ainsi qu\u2019une protection efficace des droits, ind\u00e9pendante de quiconque. Que les droits de toutes les personnes, des familles et des groupes, ainsi que leur exercice, soient reconnus, respect\u00e9s et valoris\u00e9s [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn159\" name=\"_ftnref159\">159<\/a>], non moins que les devoirs civiques auxquels sont astreints tous les citoyens. Parmi ces derniers, il faut rappeler l\u2019obligation de rendre \u00e0 l\u2019\u00c9tat les services mat\u00e9riels et personnels requis par le bien commun. Les gouvernants se garderont de faire obstacle aux associations familiales, sociales et culturelles, aux corps et institutions interm\u00e9diaires, ou d\u2019emp\u00eacher leurs activit\u00e9s l\u00e9gitimes et efficaces ; qu\u2019ils aiment plut\u00f4t les favoriser, dans l\u2019ordre. Quant aux citoyens, individuellement ou en groupe, qu\u2019ils \u00e9vitent de conf\u00e9rer aux pouvoirs publics une trop grande puissance ; qu\u2019ils ne s\u2019adressent pas \u00e0 eux d\u2019une mani\u00e8re intempestive pour r\u00e9clamer des secours et des avantages excessifs, au risque d\u2019amoindrir la responsabilit\u00e9 des personnes, des familles et des groupes sociaux.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 notre \u00e9poque, la complexit\u00e9 croissante des circonstances oblige les pouvoirs publics \u00e0 intervenir plus fr\u00e9quemment, en mati\u00e8re sociale, \u00e9conomique et culturelle, pour pr\u00e9parer des conditions plus favorables qui permettent aux citoyens et aux groupes de poursuivre d\u2019une mani\u00e8re plus efficace la r\u00e9alisation du bien complet de l\u2019homme, dans la libert\u00e9. Assur\u00e9ment, selon les r\u00e9gions et selon l\u2019\u00e9volution des peuples, les relations entre la socialisation [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn160\" name=\"_ftnref160\">160<\/a>] et l\u2019autonomie ou de d\u00e9veloppement de la personne peuvent \u00eatre comprises de divers fa\u00e7ons. Mais si, en vue du bien commun, on restreint pour un temps l\u2019exercice des droits, que l\u2019on r\u00e9tablisse au plus t\u00f4t la libert\u00e9 quand les circonstances auront chang\u00e9. Il est en tout cas inhumain que le gouvernement en vienne \u00e0 des formes totalitaires ou \u00e0 des formes dictatoriales qui l\u00e8sent gravement le droit des personnes ou des groupes sociaux.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Que les citoyens cultivent avec magnanimit\u00e9 et loyaut\u00e9 l\u2019amour de la patrie, mais sans \u00e9troitesse d\u2019esprit, c\u2019est-\u00e0-dire de telle fa\u00e7on qu\u2019en m\u00eame temps ils prennent toujours en consid\u00e9ration le bien de toute la famille humaine qui rassemble races, peuples et nations, unis par toutes sortes de liens.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tous les chr\u00e9tiens doivent prendre conscience du r\u00f4le particulier et propre qui leur \u00e9choit dans la communaut\u00e9 politique : ils sont tenus \u00e0 donner l\u2019exemple en d\u00e9veloppant en eux le sens des responsabilit\u00e9s et du d\u00e9vouement au bien commun ; ils montreront ainsi par les faits comment on peut harmoniser l\u2019autorit\u00e9 avec la libert\u00e9, l\u2019initiative personnelle avec la solidarit\u00e9 et les exigences de tout le corps social, les avantages de l\u2019unit\u00e9 avec les diversit\u00e9s f\u00e9condes. En ce qui concerne l\u2019organisation des choses terrestres, qu\u2019ils reconnaissent comme l\u00e9gitimes des mani\u00e8res de voir par ailleurs oppos\u00e9es entre elles et qu\u2019ils respectent les citoyens qui, en groupe aussi, d\u00e9fendent honn\u00eatement leur opinion. Quant aux partis politiques, ils ont le devoir de promouvoir ce qui, \u00e0 leur jugement, est exig\u00e9 par le bien commun ; mais il ne leur est jamais permis de pr\u00e9f\u00e9rer \u00e0 celui-ci leur int\u00e9r\u00eat propre.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour que tous les citoyens soient en mesure de jouer leur r\u00f4le dans la vie de la communaut\u00e9 politique, on doit avoir un grand souci de l\u2019\u00e9ducation civique et politique ; elle est particuli\u00e8rement n\u00e9cessaire aujourd\u2019hui, soit pour l\u2019ensemble des peuples, soit, et surtout, pour les jeunes. Ceux qui sont, ou peuvent devenir, capables d\u2019exercer l\u2019art tr\u00e8s difficile, mais aussi tr\u00e8s noble [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn161\" name=\"_ftnref161\">161<\/a>] de la politique, doivent s\u2019y pr\u00e9parer ; qu\u2019ils s\u2019y livrent avec z\u00e8le, sans se soucier de leur int\u00e9r\u00eat personnel ni des avantages mat\u00e9riels. Ils lutteront avec int\u00e9grit\u00e9 et prudence contre l\u2019injustice et l\u2019oppression, contre l\u2019absolutisme et l\u2019intol\u00e9rance, qu\u2019elles soient le fait d\u2019un homme ou d\u2019un parti politique ; et ils se d\u00e9voueront au bien de tous avec sinc\u00e9rit\u00e9 et droiture, bien plus, avec l\u2019amour et le courage requis par la vie politique.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> La communaut\u00e9 politique et l\u2019\u00c9glise<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Surtout l\u00e0 o\u00f9 existe une soci\u00e9t\u00e9 de type pluraliste, il est d\u2019une haute importance que l\u2019on ait une vue juste des rapports entre la communaut\u00e9 politique et l\u2019\u00c9glise ; et que l\u2019on distingue nettement entre les actions que les fid\u00e8les, isol\u00e9ment ou en groupe, posent en leur nom propre comme citoyens, guid\u00e9s par leur conscience chr\u00e9tienne, et les actions qu\u2019ils m\u00e8nent au nom de l\u2019\u00c9glise, en union avec leurs pasteurs.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">L\u2019\u00c9glise qui, en raison de sa charge et de sa comp\u00e9tence, ne se confond d\u2019aucune mani\u00e8re avec la communaut\u00e9 politique et n\u2019est li\u00e9e \u00e0 aucun syst\u00e8me politique, est \u00e0 la fois le signe et la sauvegarde du caract\u00e8re transcendant de la personne humaine.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Sur le terrain qui leur est propre, la communaut\u00e9 politique et l\u2019\u00c9glise sont ind\u00e9pendantes l\u2019une de l\u2019autre et autonomes. Mais toutes deux, quoique \u00e0 des titres divers, sont au service de la vocation personnelle et sociale des m\u00eames hommes. Elles exerceront d\u2019autant plus efficacement ce service pour le bien de tous qu\u2019elles rechercheront davantage entre elles une saine coop\u00e9ration, en tenant \u00e9galement compte des circonstances de temps et de lieu. L\u2019homme, en effet, n\u2019est pas limit\u00e9 aux seuls horizons terrestres, mais, vivant dans l\u2019histoire humaine, il conserve int\u00e9gralement sa vocation \u00e9ternelle. Quant \u00e0 l\u2019\u00c9glise, fond\u00e9e dans l\u2019amour du R\u00e9dempteur, elle contribue \u00e0 \u00e9tendre le r\u00e8gne de la justice et de la charit\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de chaque nation et entre les nations. En pr\u00eachant la v\u00e9rit\u00e9 de l\u2019\u00c9vangile, en \u00e9clairant tous les secteurs de l\u2019activit\u00e9 humaine par sa doctrine et par le t\u00e9moignage que rendent des chr\u00e9tiens, l\u2019\u00c9glise respecte et promeut aussi la libert\u00e9 politique et la responsabilit\u00e9 des citoyens.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Lorsque les Ap\u00f4tres, leurs successeurs et les coop\u00e9rateurs de ceux-ci, sont envoy\u00e9s pour annoncer aux hommes le Christ Sauveur du monde, leur apostolat prend appui sur la puissance de Dieu qui, tr\u00e8s souvent, manifeste la force de l\u2019\u00c9vangile dans la faiblesse des t\u00e9moins. Il faut en effet que tous ceux qui se vouent au minist\u00e8re de la parole divine utilisent les voies et les moyens propres \u00e0 l\u2019\u00c9vangile qui, sur bien des points, sont autres que ceux de la cit\u00e9 terrestre.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Certes, les choses d\u2019ici-bas et celles qui, dans la condition humaine, d\u00e9passent ce monde, sont \u00e9troitement li\u00e9es, et l\u2019\u00c9glise elle-m\u00eame se sert d\u2019instruments temporels dans la mesure o\u00f9 sa propre mission le demande. Mais elle ne place pas son espoir dans les privil\u00e8ges offerts par le pouvoir civil. Bien plus, elle renoncera \u00e0 l\u2019exercice de certains droits l\u00e9gitimement acquis, s\u2019il est reconnu que leur usage peut faire douter de la puret\u00e9 de son t\u00e9moignage ou si des circonstances nouvelles exigent d\u2019autres dispositions. Mais il&#8217;est juste qu\u2019elle puisse partout et toujours pr\u00eacher la foi avec une authentique libert\u00e9, enseigner sa doctrine sociale, accomplir sans entraves sa mission parmi les hommes, porter un jugement moral, m\u00eame en des mati\u00e8res qui touchent le domaine politique, quand les droits fondamentaux de la personne ou le salut des \u00e2mes l\u2019exigent, en utilisant tous les moyens, et ceux-l\u00e0 seulement, qui sont conformes \u00e0 l\u2019\u00c9vangile et en harmonie avec le bien de tous, selon la diversit\u00e9 des temps et des situations.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Par son attachement et sa fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00c9vangile, par l\u2019accomplissement de sa mission dans le monde, l\u2019\u00c9glise, \u00e0 qui il appartient de favoriser et d\u2019\u00e9lever tout ce qui se trouve de vrai, de bon, de beau dans la communaut\u00e9 humaine [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn162\" name=\"_ftnref162\">162<\/a>], renforce la paix entre les hommes pour la gloire de Dieu [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn163\" name=\"_ftnref163\">163<\/a>].<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>CHAPITRE V :\u00a0<em><br \/>\nLa sauvegarde de la paix et la construction de la communaut\u00e9 des nations<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"77\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Introduction<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En ces ann\u00e9es m\u00eames, o\u00f9 les douleurs et les angoisses de guerres tant\u00f4t d\u00e9vastatrices et tant\u00f4t mena\u00e7antes p\u00e8sent encore si lourdement sur nous, la famille humaine tout enti\u00e8re parvient \u00e0 un moment d\u00e9cisif de son \u00e9volution. Peu \u00e0 peu rassembl\u00e9e, partout d\u00e9j\u00e0 plus consciente de son unit\u00e9, elle doit entreprendre une \u0153uvre qui ne peut \u00eatre men\u00e9e \u00e0 bien que par la conversion renouvel\u00e9e de tous \u00e0 une paix v\u00e9ritable : \u00e9difier un monde qui soit vraiment plus humain pour tous et en tout lieu. Alors, le message de l\u2019\u00c9vangile, rejoignant les aspirations et l\u2019id\u00e9al le plus \u00e9lev\u00e9 de l\u2019humanit\u00e9, s\u2019illuminera de nos jours d\u2019une clart\u00e9 nouvelle, lui qui proclame bienheureux les artisans de la paix, \u00ab car ils seront appel\u00e9s fils de Dieu \u00bb (<em>Mt<\/em>5, 9).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est pourquoi le Concile, apr\u00e8s avoir mis en lumi\u00e8re la conception authentique et tr\u00e8s noble de la paix et condamn\u00e9 la barbarie de la guerre, se propose de lancer un appel ardent aux chr\u00e9tiens pour qu\u2019avec l\u2019aide du Christ, auteur de la paix, ils travaillent avec tous les hommes \u00e0 consolider cette paix entre eux, dans la justice et l\u2019amour, et \u00e0 en pr\u00e9parer les moyens.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> La nature de la paix<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La paix n\u2019est pas une pure absence de guerre et elle ne se borne pas seulement \u00e0 assurer l\u2019\u00e9quilibre de forces adverses ; elle ne provient pas non plus d\u2019une domination despotique, mais c\u2019est en toute v\u00e9rit\u00e9 qu\u2019on la d\u00e9finit \u00ab \u0153uvre de justice \u00bb (<em>Is<\/em>32, 17). Elle est le fruit d\u2019un ordre inscrit dans la soci\u00e9t\u00e9 humaine par son divin fondateur, et qui doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par des hommes qui ne cessent d\u2019aspirer \u00e0 une justice plus parfaite. En effet, encore que le bien commun du genre humain soit assur\u00e9ment r\u00e9gi dans sa r\u00e9alit\u00e9 fondamentale par la loi \u00e9ternelle, dans ses exigences concr\u00e8tes il est pourtant soumis \u00e0 d\u2019incessants changements avec la marche du temps : la paix n\u2019est jamais chose acquise une fois pour toutes, mais sans cesse \u00e0 construire. Comme de plus la volont\u00e9 humaine est fragile et qu\u2019elle est bless\u00e9e par le p\u00e9ch\u00e9, l\u2019av\u00e8nement de la paix exige de chacun le constant contr\u00f4le de ses passions et la vigilance de l\u2019autorit\u00e9 l\u00e9gitime.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Mais ceci est encore insuffisant. La paix dont nous parlons ne peut s\u2019obtenir sur terre sans la sauvegarde du bien des personnes, ni sans la libre et confiante communication entre les hommes des richesses de leur esprit et de leurs facult\u00e9s cr\u00e9atrices. La ferme volont\u00e9 de respecter les autres hommes et les autres peuples ainsi que leur dignit\u00e9, la pratique assidue de la fraternit\u00e9 sont absolument indispensables \u00e0 la construction de la paix. Ainsi la paix est-elle aussi le fruit de l\u2019amour qui va bien au-del\u00e0 de ce que la justice peut apporter.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La paix terrestre qui na\u00eet de l\u2019amour du prochain est elle-m\u00eame image et effet de la paix du Christ qui vient de Dieu le P\u00e8re. Car le Fils incarn\u00e9 en personne, prince de la paix, a r\u00e9concili\u00e9 tous les hommes avec Dieu par sa croix, r\u00e9tablissant l\u2019unit\u00e9 de tous en un seul peuple et un seul corps. Il a tu\u00e9 la haine dans sa propre chair [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn164\" name=\"_ftnref164\">164<\/a>] et, apr\u00e8s le triomphe de sa r\u00e9surrection, il a r\u00e9pandu l\u2019Esprit de charit\u00e9 dans le c\u0153ur des hommes.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est pourquoi, accomplissant la v\u00e9rit\u00e9 dans la charit\u00e9 (<em>Ep<\/em>4, 15), tous les chr\u00e9tiens sont appel\u00e9s avec insistance \u00e0 se joindre aux hommes v\u00e9ritablement pacifiques pour implorer et instaurer la paix.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pouss\u00e9s par le m\u00eame esprit, nous ne pouvons pas ne pas louer ceux qui, renon\u00e7ant \u00e0 l\u2019action violente pour la sauvegarde des droits, recourent \u00e0 des moyens de d\u00e9fense qui, par ailleurs, sont \u00e0 la port\u00e9e m\u00eame des plus faibles, pourvu que cela puisse se faire sans nuire aux droits et aux devoirs des autres ou de la communaut\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Dans la mesure o\u00f9 les hommes sont p\u00e9cheurs, le danger de guerre menace, et il en sera ainsi jusqu\u2019au retour du Christ. Mais dans la mesure o\u00f9, unis dans l\u2019amour, les hommes surmontent le p\u00e9ch\u00e9, ils surmontent aussi la violence, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019accomplissement de cette parole : \u00ab De leurs \u00e9p\u00e9es ils forgeront des socs et de leurs lances des faucilles. Les nations ne tireront plus l\u2019\u00e9p\u00e9e l\u2019une contre l\u2019autre et ne s\u2019exerceront plus au combat \u00bb (<em>Is<\/em>2, 4).<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Section 1. \u00c9viter la guerre<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"79\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Mettre un frein \u00e0 l\u2019inhumanit\u00e9 des guerres<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Bien que les derni\u00e8res guerres aient apport\u00e9 \u00e0 notre monde de terribles maux d\u2019ordre mat\u00e9riel comme d\u2019ordre moral, chaque jour encore la guerre poursuit ses ravages en quelque point du globe. Bien plus, \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019on emploie des armes scientifiques de tout genre pour faire la guerre, sa sauvagerie menace d\u2019amener les combattants \u00e0 une barbarie bien pire que celle d\u2019autrefois. En outre, la complexit\u00e9 de la situation actuelle et l\u2019enchev\u00eatrement des relations internationales permettent que, par de nouvelles m\u00e9thodes insidieuses et subversives, des guerres larv\u00e9es tra\u00eenent en longueur. Dans bien des cas, le recours aux proc\u00e9d\u00e9s du terrorisme est regard\u00e9 comme une nouvelle forme de guerre.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Consid\u00e9rant cet \u00e9tat lamentable de l\u2019humanit\u00e9, le Concile, avant tout, entend rappeler la valeur permanente du droit des gens et de ses principes universels. Ces principes, la conscience m\u00eame du genre humain les proclame fermement et avec une vigueur croissante. Les actions qui leur sont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment contraires sont donc des crimes, comme les ordres qui commandent de telles actions ; et l\u2019ob\u00e9issance aveugle ne suffit pas \u00e0 excuser ceux qui s\u2019y soumettent. Parmi ces actions, il faut compter en tout premier lieu celles par lesquelles, pour quelque motif et par quelque moyen que ce soit, on extermine tout un peuple, une nation ou une minorit\u00e9 ethnique : ces actions doivent \u00eatre condamn\u00e9es comme des crimes affreux, et avec la derni\u00e8re \u00e9nergie. Et l\u2019on ne saurait trop louer le courage de ceux qui ne craignent point de r\u00e9sister ouvertement aux individus qui ordonnent de tels forfaits.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il existe, pour tout ce qui concerne la guerre, diverses conventions internationales, qu\u2019un assez grand nombre de pays ont sign\u00e9es en vue de rendre moins inhumaines les actions militaires et leurs cons\u00e9quences. Telles sont les conventions relatives au sort des soldats bless\u00e9s, \u00e0 celui des prisonniers, et divers engagements de ce genre. Ces accords doivent \u00eatre observ\u00e9s ; bien plus, tous, particuli\u00e8rement les autorit\u00e9s publiques ainsi que les personnalit\u00e9s comp\u00e9tentes, doivent s\u2019efforcer autant qu\u2019ils le peuvent de les am\u00e9liorer et de leur permettre ainsi de mieux contenir, et de fa\u00e7on plus efficace, l\u2019inhumanit\u00e9 des guerres. Il semble en outre \u00e9quitable que les lois pourvoient avec humanit\u00e9 au cas de ceux qui, pour des motifs de conscience, refusent l\u2019emploi des armes, pourvu qu\u2019ils acceptent cependant de servir sous une autre forme la communaut\u00e9 humaine.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La guerre, assur\u00e9ment, n\u2019a pas disparu de l\u2019horizon humain. Et aussi longtemps que le risque de guerre subsistera, qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019autorit\u00e9 internationale comp\u00e9tente et disposant de forces suffisantes, on ne saurait d\u00e9nier aux gouvernements, une fois \u00e9puis\u00e9es toutes les possibilit\u00e9s de r\u00e8glement pacifique, le droit de l\u00e9gitime d\u00e9fense. Les chefs d\u2019\u00c9tat et ceux qui partagent les responsabilit\u00e9s des affaires publiques ont donc le devoir d\u2019assurer la sauvegarde des peuples dont ils ont la charge, en ne traitant pas \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re des questions aussi s\u00e9rieuses. Mais faire la guerre pour la juste d\u00e9fense des peuples est une chose, vouloir imposer son empire \u00e0 d\u2019autres nations en est une autre. La puissance des armes ne l\u00e9gitime pas tout usage de cette force \u00e0 des fins politiques ou militaires. Et ce n\u2019est pas parce que la guerre est malheureusement engag\u00e9e que tout devient, par le fait m\u00eame, licite entre parties adverses.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Quant \u00e0 ceux qui se vouent au service de la patrie dans la vie militaire, qu\u2019ils se consid\u00e8rent eux aussi comme les serviteurs de la s\u00e9curit\u00e9 et de la libert\u00e9 des peuples ; s\u2019ils s\u2019acquittent correctement de cette t\u00e2che, ils concourent vraiment au maintien de la paix.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> La guerre totale<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le progr\u00e8s de l\u2019armement scientifique accro\u00eet d\u00e9mesur\u00e9ment l\u2019horreur et la perversion de la guerre. Les actes belliqueux, lorsqu\u2019on emploie de telles armes, peuvent en effet causer d\u2019\u00e9normes destructions, faites sans discrimination, qui du coup vont tr\u00e8s au-del\u00e0 des limites d\u2019une l\u00e9gitime d\u00e9fense. Qui plus est, si l\u2019on utilisait compl\u00e8tement les moyens d\u00e9j\u00e0 stock\u00e9s dans les arsenaux des grandes puissances, il n\u2019en r\u00e9sulterait rien de moins que l\u2019extermination presque totale et parfaitement r\u00e9ciproque de chacun des adversaires par l\u2019autre, sans parler des nombreuses d\u00e9vastations qui s\u2019ensuivraient dans le monde et des effets funestes d\u00e9coulant de l\u2019usage de ses armes.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tout cela nous force \u00e0 reconsid\u00e9rer la guerre dans un esprit enti\u00e8rement nouveau [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn165\" name=\"_ftnref165\">165<\/a>]. Que les hommes d\u2019aujourd\u2019hui sachent qu\u2019ils auront de lourds comptes \u00e0 rendre de leurs actes de guerre. Car le cours des \u00e2ges \u00e0 venir d\u00e9pendra pour beaucoup de leurs d\u00e9cisions d\u2019aujourd\u2019hui.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Dans une telle conjoncture, faisant siennes les condamnations de la guerre totale d\u00e9j\u00e0 prononc\u00e9es par les derniers papes [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn166\" name=\"_ftnref166\">166<\/a>], ce saint Synode d\u00e9clare :<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tout acte de guerre qui tend indistinctement \u00e0 la destruction de villes enti\u00e8res ou de vastes r\u00e9gions avec leurs habitants est un crime contre Dieu et contre l\u2019homme lui-m\u00eame, qui doit \u00eatre condamn\u00e9 fermement et sans h\u00e9sitation.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le risque particulier de la guerre moderne consiste en ce qu\u2019elle fournit pour ainsi dire l\u2019occasion \u00e0 ceux qui poss\u00e8dent des armes scientifiques plus r\u00e9centes de commettre de tels crimes ; et, par un encha\u00eenement en quelque sorte inexorable, elle peut pousser la volont\u00e9 humaine aux plus atroces d\u00e9cisions. Pour que jamais plus ceci ne se produise, les \u00e9v\u00eaques du monde entier, rassembl\u00e9s et ne faisant qu\u2019un, adjurent tous les hommes, tout particuli\u00e8rement les chefs d\u2019\u00c9tat et les autorit\u00e9s militaires, de peser \u00e0 tout instant une responsabilit\u00e9 aussi immense devant Dieu et devant toute l\u2019humanit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> La course aux armements<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les armes scientifiques, il est vrai, n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 accumul\u00e9es dans la seule intention d\u2019\u00eatre employ\u00e9es en temps de guerre. En effet, comme on estime que la puissance d\u00e9fensive de chaque camp d\u00e9pend de la capacit\u00e9 foudroyante d\u2019exercer des repr\u00e9sailles, cette accumulation d\u2019armes, qui s\u2019aggrave d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e, sert d\u2019une mani\u00e8re paradoxale \u00e0 d\u00e9tourner des adversaires \u00e9ventuels. Beaucoup pensent que c\u2019est l\u00e0 le plus efficace des moyens susceptibles d\u2019assurer aujourd\u2019hui une certaine paix entre les nations.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Quoi qu\u2019il en soit de ce proc\u00e9d\u00e9 de dissuasion, on doit n\u00e9anmoins se convaincre que la course aux armements, \u00e0 laquelle d\u2019assez nombreuses nations s\u2019en remettent, ne constitue pas une voie s\u00fbre pour le ferme maintien de la paix et que le soi-disant \u00e9quilibre qui en r\u00e9sulte n\u2019est ni une paix stable, ni une paix v\u00e9ritable. Bien loin d\u2019\u00e9liminer ainsi les causes de guerre, on risque au contraire de les aggraver peu \u00e0 peu. Tandis qu\u2019on d\u00e9pense des richesses fabuleuses dans la pr\u00e9paration d\u2019armes toujours nouvelles, il devient impossible de porter suffisamment rem\u00e8de \u00e0 tant de mis\u00e8res pr\u00e9sentes de l\u2019univers. Au lieu d\u2019apaiser v\u00e9ritablement et radicalement les conflits entre nations, on en r\u00e9pand plut\u00f4t la contagion \u00e0 d\u2019autres parties du monde. Il faudra choisir des voies nouvelles en partant de la r\u00e9forme des esprits pour en finir avec ce scandale et pour pouvoir ainsi lib\u00e9rer le monde de l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 qui l\u2019opprime et lui rendre une paix v\u00e9ritable.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est pourquoi il faut derechef d\u00e9clarer : la course aux armements est une plaie extr\u00eamement grave de l\u2019humanit\u00e9 et l\u00e8se les pauvres d\u2019une mani\u00e8re intol\u00e9rable. Et il est bien \u00e0 craindre que, si elle persiste, elle n\u2019enfante un jour les d\u00e9sastres mortels dont elle pr\u00e9parer d\u00e9j\u00e0 les moyens.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Avertis des catastrophes que le genre humain a rendues possibles, mettons \u00e0 profit le d\u00e9lai dont nous jouissons et qui nous est conc\u00e9d\u00e9 d\u2019en haut pour que, plus conscients de nos responsabilit\u00e9s personnelles, nous trouvions les m\u00e9thodes qui nous permettront d\u00e9r\u00e9gler nos diff\u00e9rents d\u2019une mani\u00e8re plus digne de l\u2019homme. La Providence divine requiert instamment de nous que nous nous lib\u00e9rions de l\u2019antique servitude de la guerre. O\u00f9 nous conduit la voie funeste sur laquelle nous nous sommes engag\u00e9s si nous nous refusons \u00e0 faire cet effort, nous l\u2019ignorons.<\/p>\n<ol start=\"82\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Vers l\u2019absolue proscription de la guerre.<\/em><\/strong><strong><em>L\u2019action internationale pour \u00e9viter la guerre<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il est donc clair que nous devons tendre \u00e0 pr\u00e9parer de toutes nos forces ce moment o\u00f9, de l\u2019assentiment g\u00e9n\u00e9ral des nations, toute guerre pourra \u00eatre absolument interdite. Ce qui assur\u00e9ment, requiert l\u2019institution d\u2019une autorit\u00e9 publique universelle, reconnue par tous, qui jouisse d\u2019une puissance efficace, susceptible d\u2019assurer \u00e0 tous la s\u00e9curit\u00e9, le respect de la justice et la garantie des droits. Mais, avant que cette autorit\u00e9 souhaitable puisse se constituer, il faut que les instances internationales supr\u00eames d\u2019aujourd\u2019hui s\u2019appliquent avec \u00e9nergie \u00e0 l\u2019\u00e9tude des moyens les plus capables de procurer la s\u00e9curit\u00e9 commune. Comme la paix doit na\u00eetre de la confiance mutuelle entre peuples au lieu d\u2019\u00eatre impos\u00e9e aux nations par la terreur des armes, tous doivent travailler \u00e0 mettre enfin un terme \u00e0 la course aux armements. Pour que la r\u00e9duction des armements commence \u00e0 devenir une r\u00e9alit\u00e9, elle ne doit certes pas se faire d\u2019une mani\u00e8re unilat\u00e9rale, mais \u00e0 la m\u00eame cadence, en vertu d\u2019accords, et \u00eatre assortie de garanties v\u00e9ritables et efficaces [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn167\" name=\"_ftnref167\">167<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En attendant, il ne faut pas sous-estimer les efforts qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 faits et qui continuent de l\u2019\u00eatre en vue d\u2019\u00e9carter le danger de la guerre. Il faut plut\u00f4t soutenir la bonne volont\u00e9 de ceux qui, tr\u00e8s nombreux, accabl\u00e9s par les soucis consid\u00e9rables de leurs hautes charges, mais pouss\u00e9s par la conscience de leurs tr\u00e8s lourdes responsabilit\u00e9s, s\u2019efforcent d\u2019\u00e9liminer la guerre dont ils ont horreur, tout en ne pouvant cependant pas faire abstraction de la complexit\u00e9 des choses telles qu\u2019elles sont. D\u2019autre part, il faut instamment prier Dieu de leur donner l\u2019\u00e9nergie d\u2019entreprendre avec pers\u00e9v\u00e9rance et de poursuivre avec force cette \u0153uvre d\u2019immense amour des hommes qu\u2019est la construction courageuse de la paix. De nos jours, ceci exige tr\u00e8s certainement d\u2019eux qu\u2019ils ouvrent leur intelligence et leur c\u0153ur au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de leur propre pays, qu\u2019ils renoncent \u00e0 l\u2019\u00e9go\u00efsme national et au d\u00e9sir de dominer les autres nations, et qu\u2019ils entretiennent un profond respect envers toute l\u2019humanit\u00e9, qui s\u2019avance avec tant de difficult\u00e9s vers une plus grande unit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En ce qui regarde les probl\u00e8mes de la paix et du d\u00e9sarmement, il faut tenir compte des \u00e9tudes approfondies, courageuses et inlassables d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9es et des congr\u00e8s internationaux qui ont trait\u00e9 de ce sujet, et les regarder comme un premier pas vers la solution de si graves questions ; \u00e0 l\u2019avenir, il faut les poursuivre de fa\u00e7on encore plus vigoureuse si l\u2019on veut obtenir des r\u00e9sultats pratiques. Que l\u2019on prenne garde cependant de ne point s\u2019en remettre aux seuls efforts de quelques-uns, sans se soucier de son \u00e9tat d\u2019esprit personnel. Car les chefs d\u2019\u00c9tat, qui sont les r\u00e9pondants du bien commun de leur propre nation et en m\u00eame temps les promoteurs du bien universel, sont tr\u00e8s d\u00e9pendants des opinions et des sentiments de la multitude. Il leur est inutile de chercher \u00e0 faire la paix tant que les sentiments d\u2019hostilit\u00e9, de m\u00e9pris et de d\u00e9fiance, tant que les haines raciales et les partis pris id\u00e9ologiques divisent les hommes et les opposent. D\u2019o\u00f9 l\u2019urgence et l\u2019extr\u00eame n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un renouveau dans la formation des mentalit\u00e9s et d\u2019un changement de ton dans l\u2019opinion publique. Que ceux qui se consacrent \u00e0 une \u0153uvre d\u2019\u00e9ducation, en particulier aupr\u00e8s des jeunes, ou qui forment l\u2019opinion publique, consid\u00e8rent comme leur plus grave devoir celui d\u2019inculquer \u00e0 tous les esprits de nouveaux sentiments g\u00e9n\u00e9rateurs de paix. Nous avons tous assur\u00e9ment \u00e0 changer notre c\u0153ur et \u00e0 ouvrir les yeux sur le monde, comme sur les t\u00e2ches que nous pouvons entreprendre tous ensemble pour le progr\u00e8s du genre humain.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Ne nous leurrons pas de fausses esp\u00e9rances. En effet, si, inimiti\u00e9s et haines \u00e9cart\u00e9es, nous ne concluons pas des pactes solides et honn\u00eates assurant pour l\u2019avenir une paix universelle, l\u2019humanit\u00e9, d\u00e9j\u00e0 en grand p\u00e9ril, risque d\u2019en venir, malgr\u00e9 la possession d\u2019une science admirable, \u00e0 cette heure funeste o\u00f9 elle ne pourra plus conna\u00eetre d\u2019autre paix que la paix redoutable de la mort. Mais au moment m\u00eame o\u00f9 l\u2019\u00c9glise du Christ, partageant les angoisses de ce temps, prononce de telles paroles, elle n\u2019abandonne pas pour autant une tr\u00e8s ferme esp\u00e9rance. Ce qu\u2019elle veut, c\u2019est encore et encore, \u00e0 temps et \u00e0 contretemps, pr\u00e9senter \u00e0 notre \u00e9poque le message qui lui vient des Ap\u00f4tres : \u00ab Le voici maintenant le temps favorable \u00bb de la conversion des c\u0153urs \u00ab le voici maintenant le jour du salut [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn168\" name=\"_ftnref168\">168<\/a>] \u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Section 2. La construction de la communaut\u00e9 internationale<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"83\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Les causes de discorde et leurs rem\u00e8des<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pour b\u00e2tir la paix, la toute premi\u00e8re condition est l\u2019\u00e9limination des causes de discorde entre les hommes : elles nourrissent les guerres, \u00e0 commencer par les injustices. Nombre de celles-ci proviennent d\u2019excessives in\u00e9galit\u00e9s d\u2019ordre \u00e9conomique, ainsi que du retard \u00e0 y apporter les rem\u00e8des n\u00e9cessaires. D\u2019autres naissent de l\u2019esprit de domination, du m\u00e9pris des personnes et, si nous allons aux causes plus profondes, de l\u2019envie, de la m\u00e9fiance, de l\u2019orgueil et des autres passions \u00e9go\u00efstes. Comme l\u2019homme ne peut supporter tant de d\u00e9sordres, il s\u2019ensuit que le monde, m\u00eame lorsqu\u2019il ne conna\u00eet pas les atrocit\u00e9s de la guerre, n\u2019en est pas moins continuellement agit\u00e9 par des rivalit\u00e9s et des actes de violence. En outre, comme ces maux se retrouvent dans les rapports entre les nations elles-m\u00eames, il est absolument indispensable que, pour les vaincre ou les pr\u00e9venir, et pour r\u00e9primer le d\u00e9cha\u00eenement des violences, les institutions internationales d\u00e9veloppent et affermissent leur coop\u00e9ration et leur coordination ; et que l\u2019on provoque sans se lasser la cr\u00e9ation d\u2019organismes promoteurs de paix.<\/p>\n<ol start=\"84\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> La communaut\u00e9 des nations et les institutions internationales<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Au moment o\u00f9 se d\u00e9veloppent les liens d\u2019une \u00e9troite d\u00e9pendance entre tous les citoyens et tous les peuples de la terre, une recherche ad\u00e9quate et une r\u00e9alisation plus efficace du bien commun universel exigent d\u00e8s maintenant que la communaut\u00e9 des nations s\u2019organise selon un ordre qui corresponde aux t\u00e2ches actuelles \u2013 principalement en ce qui concerne ces nombreuses r\u00e9gions souffrant encore d\u2019une disette intol\u00e9rable.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour atteindre ces fins, les institutions de la communaut\u00e9 internationale doivent, chacune pour sa part, pourvoir aux divers besoins des hommes aussi bien dans le domaine de la vie sociale (alimentation, sant\u00e9, \u00e9ducation, travail s\u2019y rapportent), que pour faire face \u00e0 maintes circonstances particuli\u00e8res qui peuvent surgir ici o\u00f9 l\u00e0 : par exemple, la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019aider la croissance g\u00e9n\u00e9rale des nations en voie de d\u00e9veloppement, celle de subvenir aux mis\u00e8res des r\u00e9fugi\u00e9s dispers\u00e9s dans le monde entier, celle encore de fournir assistance aux \u00e9migrants et \u00e0 leurs familles.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les institutions internationales d\u00e9j\u00e0 existantes, tant mondiales que r\u00e9gionales, ont certes bien m\u00e9rit\u00e9 du genre humain. Elles apparaissent comme les premi\u00e8res esquisses des bases internationales de la communaut\u00e9 humaine tout enti\u00e8re pour r\u00e9soudre les questions les plus importantes de notre \u00e9poque : promouvoir le progr\u00e8s en tout lieu de la terre et pr\u00e9venir la guerre sous toutes ses formes. Dans tous ces domaines, l\u2019\u00c9glise se r\u00e9jouit de l\u2019esprit de fraternit\u00e9 v\u00e9ritable qui est en train de s\u2019\u00e9panouir entre chr\u00e9tiens et non-chr\u00e9tiens et tend \u00e0 intensifier sans cesse leurs efforts en vue de soulager l\u2019immense mis\u00e8re.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> La coop\u00e9ration internationale dans le domaine \u00e9conomique<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La solidarit\u00e9 actuelle du genre humain impose aussi l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une coop\u00e9ration internationale plus pouss\u00e9e dans le domaine \u00e9conomique. En effet, bien que presque tous les peuples aient acquis leur ind\u00e9pendance politique, il s\u2019en faut de beaucoup qu\u2019ils soient d\u00e9j\u00e0 lib\u00e9r\u00e9s d\u2019excessives in\u00e9galit\u00e9s et de toute forme de d\u00e9pendance abusive, et \u00e0 l\u2019abri de tout danger de graves difficult\u00e9s int\u00e9rieures.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La croissance d\u2019un pays d\u00e9pend de ses ressources en hommes et en argent. L\u2019\u00e9ducation et la formation professionnelle doivent pr\u00e9parer les citoyens de chaque nation \u00e0 faire face aux diverses t\u00e2ches de la vie \u00e9conomique et sociale. Ceci demande l\u2019aide d\u2019experts \u00e9trangers ; ceux qui l\u2019apportent ne doivent pas se conduire en ma\u00eetres, mais en assistants et en collaborateurs. Quant \u00e0 l\u2019aide mat\u00e9rielle aux nations en voie de d\u00e9veloppement, on ne pourra la fournir sans de profondes modifications dans les coutumes actuelles du commerce mondial. D\u2019autres ressources doivent en outre leur venir des nations \u00e9volu\u00e9es, sous formes de dons, de pr\u00eats ou d\u2019investissements financiers ; ces services doivent \u00eatre rendus g\u00e9n\u00e9reusement et sans cupidit\u00e9 d\u2019un c\u00f4t\u00e9, re\u00e7us en toute honn\u00eatet\u00e9 de l\u2019autre.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour \u00e9difier un v\u00e9ritable ordre \u00e9conomique mondial, il faut en finir avec l\u2019app\u00e9tit de b\u00e9n\u00e9fices excessifs, avec les ambitions nationales et les volont\u00e9s de domination politique, avec les calculs des strat\u00e9gies militaristes ainsi qu\u2019avec les man\u0153uvres dont le but est de propager ou d\u2019imposer une id\u00e9ologie. Une grande diversit\u00e9 des syst\u00e8mes \u00e9conomiques et sociaux se pr\u00e9sentent : il est \u00e0 souhaiter que les hommes comp\u00e9tents puissent y trouver des bases communes pour un sain commerce mondial, ce qui sera bien facilit\u00e9 si chacun renonce \u00e0 ses propres pr\u00e9jug\u00e9s et se pr\u00eate sans retard \u00e0 un dialogue sinc\u00e8re.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Quelques r\u00e8gles opportunes<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En vue de cette coop\u00e9ration, les r\u00e8gles suivantes paraissent opportunes :<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">a) Les nations en voie de d\u00e9veloppement auront tr\u00e8s \u00e0 c\u0153ur d\u2019assigner pour fin au progr\u00e8s le plein \u00e9panouissement humain de leurs propres citoyens, et cela d\u2019une mani\u00e8re explicite et non \u00e9quivoque. Elles se souviendront que le progr\u00e8s prend sa source et son dynamisme avant tout dans le travail et le savoir-faire des pays eux-m\u00eames ; car il doit s\u2019appuyer non pas sur les seuls secours \u00e9trangers, mais en tout premier lieu sur la pleine mise en \u0153uvre des ressources de ces pays ainsi que sur leur culture et leurs traditions propres. En cette mati\u00e8re, ceux qui exercent la plus grande influence sur les autres doivent donner l\u2019exemple.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">b) Les nations d\u00e9velopp\u00e9es ont le tr\u00e8s pressant devoir d\u2019aider les nations en voie de d\u00e9veloppement \u00e0 accomplir ces t\u00e2ches. Qu\u2019elles proc\u00e8dent donc aux r\u00e9visions internes, spirituelles et mat\u00e9rielles, requises pour l\u2019\u00e9tablissement de cette coop\u00e9ration universelle.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Ainsi, dans les n\u00e9gociations avec les nations plus faibles et plus pauvres, elles devront scrupuleusement tenir compte du bien de celles-ci ; en effet, les revenus qu\u2019elles tirent de la vente de leurs produits sont n\u00e9cessaires \u00e0 leur propre subsistance.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">c) C\u2019est le r\u00f4le de la communaut\u00e9 internationale de coordonner et de stimuler le d\u00e9veloppement, en veillant cependant \u00e0 distribuer les ressources pr\u00e9vues avec le maximum d\u2019efficacit\u00e9 et d\u2019\u00e9quit\u00e9. En tenant compte, assur\u00e9ment, du principe de subsidiarit\u00e9, il lui revient aussi d\u2019ordonner les rapports \u00e9conomiques mondiaux pour qu\u2019ils s\u2019effectuent selon les normes de la justice.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Que l\u2019on fonde des institutions capables de promouvoir et de r\u00e9gler le commerce international \u2013 en particulier avec les nations moins d\u00e9velopp\u00e9es \u2013 en vue de compenser les inconv\u00e9nients qui d\u00e9coulent d\u2019une excessive in\u00e9galit\u00e9 de puissance entre les nations. Une telle normalisation, accompagn\u00e9e d\u2019une aide technique, culturelle et financi\u00e8re, doit mettre \u00e0 la disposition des nations en voie de d\u00e9veloppement les moyens n\u00e9cessaires pour poursuivre l\u2019essor harmonieux de leur \u00e9conomie.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">d) Dans bien des cas il est urgent de proc\u00e9der \u00e0 une refonte des structures \u00e9conomiques et sociales. Mais il faut se garder des solutions techniques insuffisamment m\u00fbries, tout particuli\u00e8rement de celles qui, tout en offrant \u00e0 l\u2019homme des avantages mat\u00e9riels, s\u2019opposent \u00e0 son caract\u00e8re spirituel et \u00e0 son \u00e9panouissement. Car \u00ab l\u2019homme ne vit pas seulement de pain, mais aussi de toute parole qui sort de la bouche de Dieu \u00bb (<em>Mt<\/em>4, 4). Et tout \u00e9l\u00e9ment de la famille humaine porte, en lui-m\u00eame et dans ses meilleures traditions, quelque \u00e9l\u00e9ment de ce tr\u00e9sor spirituel que Dieu a confi\u00e9 \u00e0 l\u2019humanit\u00e9, m\u00eame si beaucoup en ignorent l\u2019origine.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> La coop\u00e9ration internationale et la croissance d\u00e9mographique<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">La coop\u00e9ration internationale devient tout \u00e0 fait indispensable lorsqu\u2019il s\u2019agit des peuples qui, assez souvent aujourd\u2019hui, en plus de tant d\u2019autres difficult\u00e9s, souffrent particuli\u00e8rement de celles qui proviennent de la croissance rapide de la population. Il est urgent de rechercher comment, gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration enti\u00e8re et assidue de tous, surtout des nations riches, on peut pr\u00e9parer ce qui est n\u00e9cessaire \u00e0 la subsistance et \u00e0 l\u2019instruction convenable des hommes, et en faire b\u00e9n\u00e9ficier l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 humaine. Bon nombre de peuples pourraient s\u00e9rieusement am\u00e9liorer leur niveau de vie si, instruits comme il convient, ils passaient de m\u00e9thodes archa\u00efques d\u2019exploitation agricole \u00e0 des techniques modernes et les appliquaient avec la prudence n\u00e9cessaire \u00e0 leur situation, tout en instaurant aussi un meilleur ordre social et en proc\u00e9dant \u00e0 un partage plus \u00e9quitable de la propri\u00e9t\u00e9 terrienne.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En ce qui concerne les probl\u00e8mes de la population dans chaque nation, les gouvernements, dans les limites de leurs comp\u00e9tences propres, ont assur\u00e9ment des droits et des devoirs : par exemple pour tout ce qui regarde la l\u00e9gislation sociale et familiale, l\u2019exode des populations rurales vers les villes, l\u2019information relative \u00e0 la situation et aux besoins du pays. Comme aujourd\u2019hui les esprits se pr\u00e9occupent si fort de ce probl\u00e8me, il faut aussi souhaiter que des catholiques comp\u00e9tents en toutes ces mati\u00e8res, dans les universit\u00e9s en particulier, poursuivent assid\u00fbment les \u00e9tudes entreprises et leur donnent encore plus d\u2019ampleur.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Puisque beaucoup affirment que l\u2019accroissement d\u00e9mographique mondial, en tout cas celui de certaines nations, doit \u00eatre frein\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re radicale par tous les moyens et par n\u2019importe quelle mesure de l\u2019autorit\u00e9 publique, le Concile exhorte tous les hommes \u00e0 se garder de solutions, pr\u00e9conis\u00e9es en public ou en priv\u00e9, et parfois impos\u00e9es, qui sont en contradiction avec la loi morale. Car en vertu du droit inali\u00e9nable de l\u2019homme au mariage et \u00e0 la procr\u00e9ation, la d\u00e9cision relative au nombre d\u2019enfants \u00e0 mettre au monde d\u00e9pend du jugement droit des parents et ne peut en aucune fa\u00e7on \u00eatre laiss\u00e9e \u00e0 la discr\u00e9tion de l\u2019autorit\u00e9 publique. Mais, comme le jugement des parents suppose une conscience bien form\u00e9e, il est tr\u00e8s important de permettre \u00e0 tous d\u2019acc\u00e9der \u00e0 un niveau de responsabilit\u00e9 conforme \u00e0 la morale et vraiment humain qui, sans n\u00e9gliger l\u2019ensemble des circonstances, tienne compte de la loi divine. Cela suppose, un peu partout, une am\u00e9lioration des moyens p\u00e9dagogiques et des conditions sociales et, en tout premier lieu, la possibilit\u00e9 d\u2019une formation religieuse ou, \u00e0 tout le moins, d\u2019une \u00e9ducation morale sans faille. Il faut, en outre, que les populations soient judicieusement inform\u00e9es des progr\u00e8s scientifiques r\u00e9alis\u00e9s dans la recherche de m\u00e9thodes qui peuvent aider les \u00e9poux en mati\u00e8re de r\u00e9gulation des naissances, lorsque la valeur de ces m\u00e9thodes est bien \u00e9tablie et leur accord avec la morale chose certaine.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Le r\u00f4le des chr\u00e9tiens dans l\u2019entraide internationale<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Les chr\u00e9tiens collaboreront de bon gr\u00e9 et de grand c\u0153ur \u00e0 la construction de l\u2019ordre international qui doit se faire dans un respect sinc\u00e8re des libert\u00e9s l\u00e9gitimes et dans l\u2019amicale fraternit\u00e9 de tous. Ils le feront d\u2019autant plus volontiers que la plus grande partie du globe souffre encore d\u2019une telle mis\u00e8re que le Christ lui-m\u00eame, dans la personne des pauvres, r\u00e9clame comme \u00e0 haute voix la charit\u00e9 de ses disciples. Qu\u2019on \u00e9vite donc ce scandale : alors que certaines nations, dont assez souvent la majeure partie des habitants se parent du nom de chr\u00e9tiens, jouissent d\u2019une grande abondance de biens, d\u2019autres sont priv\u00e9es du n\u00e9cessaire et sont tourment\u00e9es par la faim, la maladie et toutes sortes de mis\u00e8res. L\u2019Esprit de pauvret\u00e9 et de charit\u00e9 est, en effet, la gloire et le signe de l\u2019\u00c9glise du Christ.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Il faut donc louer et encourager ces chr\u00e9tiens, les jeunes en particulier, qui s\u2019offrent spontan\u00e9ment \u00e0 secourir d\u2019autres hommes et d\u2019autres peuples. Bien plus, il appartient \u00e0 tout le Peuple de Dieu, entra\u00een\u00e9 par la parole et l\u2019exemple des \u00e9v\u00eaques, de soulager, dans la mesure de ses moyens, les mis\u00e8res de ce temps ; et cela, comme c\u2019\u00e9tait l\u2019antique usage de l\u2019\u00c9glise, en prenant non seulement sur ce qui est superflu, mais aussi sur ce qui est n\u00e9cessaire.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Sans \u00eatre organis\u00e9e d\u2019une mani\u00e8re rigide et uniforme, la mani\u00e8re de collecter et de distribuer les secours doit \u00eatre cependant bien conduite dans les dioc\u00e8ses, dans les nations et au plan mondial. Partout o\u00f9 la chose semble opportune, on conjuguera l\u2019action des catholiques avec celle des autres fr\u00e8res chr\u00e9tiens. En effet, l\u2019esprit de charit\u00e9, loin d\u2019emp\u00eacher un exercice pr\u00e9voyant et ordonn\u00e9 de l\u2019action sociale et de l\u2019action caritative, l\u2019exige plut\u00f4t. C\u2019est pourquoi il est n\u00e9cessaire que ceux qui veulent s\u2019engager au service des nations en voie de d\u00e9veloppement re\u00e7oivent une formation ad\u00e9quate, et dans des instituts sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Pr\u00e9sence active de l\u2019\u00c9glise dans la communaut\u00e9 internationale<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Lorsque l\u2019\u00c9glise, en vertu de sa mission divine, pr\u00eache l\u2019\u00c9vangile \u00e0 tous les hommes et leur dispense les tr\u00e9sors de la gr\u00e2ce, c\u2019est partout qu\u2019elle contribue \u00e0 affermir la paix et \u00e0 \u00e9tablir entre les hommes et les peuples le fondement solide d\u2019une communaut\u00e9 fraternelle : \u00e0 savoir la connaissance de la loi divine et naturelle. Pour encourager et stimuler la coop\u00e9ration entre tous, il est donc tout \u00e0 fait n\u00e9cessaire que l\u2019\u00c9glise soit pr\u00e9sente dans la communaut\u00e9 des nations ; et cela tant par ses organes officiels que par l\u2019enti\u00e8re et loyale collaboration de tous les chr\u00e9tiens \u2013 collaboration inspir\u00e9e par le seul d\u00e9sir d\u2019\u00eatre utile \u00e0 tous.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Ce r\u00e9sultat sera plus s\u00fbrement atteint si, d\u00e9j\u00e0 dans leur propre milieu, les fid\u00e8les eux-m\u00eames, conscients de leur responsabilit\u00e9 humaine et chr\u00e9tienne, travaillent \u00e0 susciter le d\u00e9sir d\u2019une g\u00e9n\u00e9reuse coop\u00e9ration avec la communaut\u00e9 internationale. \u00c0 cet \u00e9gard, tant dans l\u2019\u00e9ducation religieuse que dans l\u2019\u00e9ducation civique, on sera particuli\u00e8rement attentif \u00e0 la formation des jeunes.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> R\u00f4le des chr\u00e9tiens dans les institutions internationales<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pour les chr\u00e9tiens, une excellente forme d\u2019activit\u00e9 internationale est assur\u00e9ment le concours qu\u2019ils apportent, individuellement ou en groupe, aux institutions qui visent \u00e0 \u00e9tendre la collaboration internationale, que ces institutions existent ou qu\u2019elles soient \u00e0 cr\u00e9er. Les diverses associations catholiques internationales peuvent, en outre, rendre de multiples services pour l\u2019\u00e9dification d\u2019une communaut\u00e9 mondiale pacifique et fraternelle. Il faut les consolider, en les dotant d\u2019un personnel plus nombreux et bien form\u00e9, en augmentant les moyens mat\u00e9riels dont elles ont besoin, et en coordonnant harmonieusement leurs forces. De nos jours, en effet, l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019action et les n\u00e9cessit\u00e9s du dialogue r\u00e9clament des initiatives collectives. De plus, de telles associations contribuent largement \u00e0 accro\u00eetre le sens de l\u2019universel, qui convient sans nul doute aux catholiques, et \u00e0 donner naissance \u00e0 la conscience d\u2019une solidarit\u00e9 et d\u2019une responsabilit\u00e9 vraiment mondiales.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Enfin, il faut souhaiter que les catholiques, pour bien remplir leur r\u00f4le dans la communaut\u00e9 internationale, recherchent une collaboration active et positive, soit avec leurs fr\u00e8res s\u00e9par\u00e9s qui, unis \u00e0 eux, professent l\u2019amour \u00e9vang\u00e9lique, soit avec tous les hommes en qu\u00eate d\u2019une paix v\u00e9ritable.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Consid\u00e9rant l\u2019immense mis\u00e8re qui accable, aujourd\u2019hui encore, la majeure partie du genre humain, pour favoriser partout la justice et en m\u00eame temps pour allumer en tout lieu l\u2019amour du Christ \u00e0 l\u2019endroit des pauvres, le Concile, pour sa part, estime tr\u00e8s souhaitable la cr\u00e9ation d\u2019un organisme de l\u2019\u00c9glise universelle, charg\u00e9 d\u2019inciter la communaut\u00e9 catholique \u00e0 promouvoir l\u2019essor des r\u00e9gions pauvres et la justice sociale entre les nations.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>CONCLUSION<\/strong><\/p>\n<ol start=\"91\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> R\u00f4le de chaque fid\u00e8le et des Eglises particuli\u00e8res<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Tir\u00e9es des tr\u00e9sors de la doctrine de l\u2019\u00c9glise, les propositions que ce saint Synode vient de formuler ont pour but d\u2019aider tous les hommes de notre temps, qu\u2019ils croient en Dieu ou qu\u2019ils ne le reconnaissent pas explicitement, \u00e0 percevoir avec une plus grande clart\u00e9 la pl\u00e9nitude de leur vocation, \u00e0 rendre le monde plus conforme \u00e0 l\u2019\u00e9minente dignit\u00e9 de l\u2019homme, \u00e0 rechercher une fraternit\u00e9 universelle, appuy\u00e9e sur des fondements plus profonds, et, sous l\u2019impulsion de l\u2019amour, \u00e0 r\u00e9pondre g\u00e9n\u00e9reusement et d\u2019un commun effort aux appels les plus pressants de notre \u00e9poque.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Certes, face \u00e0 la vari\u00e9t\u00e9 extr\u00eame des situations et des civilisations, en de tr\u00e8s nombreux points, et \u00e0 dessein, cet expos\u00e9 ne rev\u00eat qu\u2019un caract\u00e8re g\u00e9n\u00e9ral. Bien plus, comme il s\u2019agit assez souvent de questions sujettes \u00e0 une incessante \u00e9volution, l\u2019enseignement pr\u00e9sent\u00e9 ici \u2013 qui est en fait l\u2019enseignement d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u dans l\u2019\u00c9glise \u2013 devra encore \u00eatre poursuivi et amplifi\u00e9. Mais, nous en avons l\u2019espoir, bien des choses que nous avons \u00e9nonc\u00e9es, en nous appuyant sur la Parole de Dieu et sur l\u2019esprit de l\u2019\u00c9vangile, pourront apporter \u00e0 tous une aide valable ; surtout lorsque les fid\u00e8les, sous la conduite de leurs pasteurs, auront r\u00e9alis\u00e9 l\u2019effort d\u2019adaptation requis par la diversit\u00e9 des nations et des mentalit\u00e9s.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Le dialogue entre tous les hommes<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En vertu de la mission qui est la sienne, d\u2019\u00e9clairer l\u2019univers entier par le message \u00e9vang\u00e9lique et de r\u00e9unir en un seul Esprit tous les hommes, \u00e0 quelque nation, race, ou culture qu\u2019ils appartiennent, l\u2019\u00c9glise appara\u00eet comme le signe de cette fraternit\u00e9 qui rend possible un dialogue loyal et le renforce.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Cela exige en premier lieu qu\u2019au sein m\u00eame de l\u2019\u00c9glise nous fassions progresser l\u2019estime, le respect et la concorde mutuels, dans la reconnaissance de toutes les diversit\u00e9s l\u00e9gitimes, et en vue d\u2019\u00e9tablir un dialogue sans cesse plus f\u00e9cond entre tous ceux qui constituent l\u2019unique Peuple de Dieu, qu\u2019il s\u2019agisse des pasteurs ou des autres chr\u00e9tiens. Ce qui unit en effet les fid\u00e8les est plus fort que tout ce qui les divise : unit\u00e9 dans le n\u00e9cessaire, libert\u00e9 dans le doute, en toutes choses la charit\u00e9 [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn169\" name=\"_ftnref169\">169<\/a>].<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">En m\u00eame temps, notre pens\u00e9e embrasse nos fr\u00e8res et leurs communaut\u00e9s, qui ne vivent pas encore en totale communion avec nous, mais auxquels nous sommes cependant unis par la confession du P\u00e8re, du Fils et de l\u2019Esprit Saint et par le lien de la charit\u00e9. Nous nous souvenons aussi que l\u2019unit\u00e9 des chr\u00e9tiens est aujourd\u2019hui attendue et d\u00e9sir\u00e9e, m\u00eame par un grand nombre de ceux qui ne croient pas au Christ. Plus en effet cette unit\u00e9 grandira dans la v\u00e9rit\u00e9 et dans l\u2019amour, sous l\u2019action puissante de l\u2019Esprit Saint, et plus elle deviendra un pr\u00e9sage d\u2019unit\u00e9 et de paix pour le monde entier. Unissons donc nos \u00e9nergies et, sous des formes toujours mieux adapt\u00e9es \u00e0 la poursuite actuelle et effective de ce but, dans une fid\u00e9lit\u00e9 sans cesse accrue \u00e0 l\u2019\u00c9vangile, collaborons avec empressement et fraternellement au service de la famille humaine, appel\u00e9e \u00e0 devenir dans le Christ J\u00e9sus la famille des enfants de Dieu.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Nous tournons donc aussi notre pens\u00e9e vers tous ceux qui reconnaissent Dieu et dont les traditions rec\u00e8lent de pr\u00e9cieux \u00e9l\u00e9ments religieux et humains, en souhaitant qu\u2019un dialogue confiant puisse nous conduire tous ensemble \u00e0 accepter franchement les appels de l\u2019Esprit et \u00e0 les suivre avec ardeur. 5. En ce qui nous concerne, le d\u00e9sir d\u2019un tel dialogue, conduit par le seul amour de la v\u00e9rit\u00e9 et aussi avec la prudence requise, n\u2019exclut personne : ni ceux qui honorent de hautes valeurs humaines, sans en reconna\u00eetre encore l\u2019auteur, ni ceux qui s\u2019opposent \u00e0 l\u2019\u00c9glise et la pers\u00e9cutent de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons. Puisque Dieu le P\u00e8re est le principe et la fin de tous les hommes, nous sommes tous appel\u00e9s \u00e0 \u00eatre fr\u00e8res. Et puisque nous sommes destin\u00e9s \u00e0 une seule et m\u00eame vocation divine, nous pouvons aussi et nous devons coop\u00e9rer, sans violence et sans arri\u00e8re-pens\u00e9e, \u00e0 la construction du monde dans une paix v\u00e9ritable.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> Un monde \u00e0 construire et \u00e0 conduire \u00e0 sa fin<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Se souvenant de la parole du Seigneur : \u00ab En ceci tous conna\u00eetront que vous \u00eates mes disciples, si vous vous aimez les uns les autres \u00bb (<em>Jn<\/em>13, 35) , les chr\u00e9tiens ne peuvent pas former de souhait plus vif que celui de rendre service aux hommes de leur temps, avec une g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 toujours plus grande et plus efficace. Aussi, dociles \u00e0 l\u2019\u00c9vangile et b\u00e9n\u00e9ficiant de sa force, unis \u00e0 tous ceux qui aiment et pratiquent la justice, ils ont \u00e0 accomplir sur cette terre une t\u00e2che immense, dont ils devront rendre compte \u00e0 celui qui jugera tous les hommes au dernier jour. Ce ne sont pas ceux qui disent \u00ab Seigneur, Seigneur! \u00bb qui entreront dans le Royaume des cieux, mais ceux qui font la volont\u00e9 du P\u00e8re [<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn170\" name=\"_ftnref170\">170<\/a>] et qui, courageusement, agissent. Car la volont\u00e9 du P\u00e8re est qu\u2019en tout homme nous reconnaissions le Christ notre fr\u00e8re et que nous nous aimions chacun pour de bon, en action et en parole, rendant ainsi t\u00e9moignage \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9. Elle est aussi que nous partagions avec les autres le myst\u00e8re d\u2019amour du P\u00e8re c\u00e9leste. C\u2019est de cette mani\u00e8re que les hommes r\u00e9pandus sur toute la terre seront provoqu\u00e9s \u00e0 une ferme esp\u00e9rance, don de l\u2019Esprit, afin d\u2019\u00eatre finalement admis dans la paix et le bonheur supr\u00eames, dans la patrie qui resplendit de la gloire du Seigneur.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00ab \u00c0 celui qui, par la puissance qui agit en nous, est capable de tout faire, bien au-del\u00e0 de ce que nous demandons et concevons, \u00e0 lui la gloire dans l\u2019\u00c9glise et dans le Christ J\u00e9sus, pour tous les \u00e2ges et tous les si\u00e8cles. Amen \u00bb (<em>Ep<\/em>3, 20-21) .<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tout l\u2019ensemble et chacun des points qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9dict\u00e9s dans cette d\u00e9claration ont plu aux P\u00e8res du Concile. Et Nous, en vertu du pouvoir apostolique que Nous tenons du Christ, en union avec les v\u00e9n\u00e9rables P\u00e8res, Nous les approuvons, arr\u00eatons et d\u00e9cr\u00e9tons dans le Saint-Esprit, et Nous ordonnons que ce qui a \u00e9t\u00e9 ainsi \u00e9tabli en Concile soit promulgu\u00e9 pour la gloire de Dieu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Rome, \u00e0 Saint-Pierre, le 7 d\u00e9cembre 1965.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Moi, Paul, \u00e9v\u00eaque de l\u2019\u00c9glise catholique.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">(Suivent les signatures des P\u00e8res)<\/p>\n<p><strong><em>Signatures des P\u00e8res<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Ego PAULUS Catholicae Ecclesiae Episcopus<\/p>\n<p>\u2020 Ego EUGENIUS Episcopus Ostiensis ac Portuensis et S. Rufinae Cardinalis TISSERANT, Sacri Collegii Decanus.<\/p>\n<p>\u2020 Ego IOSEPHUS Episcopus Albanensis Cardinalis PIZZARDO.<\/p>\n<p>\u2020 Ego BENEDICTUS Episcopus Praenestinus Cardinalis ALOISI MASELLA.<\/p>\n<p>\u2020 Ego FERDINANDUS Episcopus tit. Veliternus Cardinalis CENTO.<\/p>\n<p>\u2020 Ego HAMLETUS IOANNES Episcopus tit. Tusculanus Cardinalis CICOGNANI.<\/p>\n<p>\u2020 Ego IOSEPHUS Episcopus tit. Sabinensis et Mandelensis Cardinalis FERRETTO.<\/p>\n<p>\u2020 Ego IGNATIUS GABRIEL Cardinalis TAPPOUNI, Patriarcha Antiochenus Syrorum.<\/p>\n<p>\u2020 Ego MAXIMUS IV Cardinalis SAIGH, Patriarcha Antiochenus Melkitarum.<\/p>\n<p>\u2020 Ego PAULUS PETRUS Cardinalis MEOUCHI, Patriarcha Antiochenus Maronitarum.<\/p>\n<p>\u2020 Ego STEPHANUS I Cardinalis SIDAROUSS, Patriarcha Alexandrinus Coptorum.<\/p>\n<p>\u2020 Ego EMMANUEL TIT. Ss. Marcellini et Petri Presbyter Cardinalis GON\u00c7ALVES CEREJEIRA, Patriarcha Lisbonensis.<\/p>\n<p>\u2020 Ego ACHILLES titulo S. Sixti Presbyter Cardinalis LI\u00c9NART, Episcopus Insulensis.<\/p>\n<p>Ego IACOBUS ALOISIUS titulo S. Laurentii in Damaso Presbyter Cardinalis COPELLO, S. R. E. Cancellarius.<\/p>\n<p>Ego GREGORIUS PETRUS titulo S. Bartholomaei in Insula Presbyter Cardinalis AGAGIANIAN.<\/p>\n<p>\u2020 Ego VALERIANUS titulo S. Mariae in Via Lata Presbyter Cardinalis GRACIAS, Archiepiscopus Bombayensis.<\/p>\n<p>\u2020 Ego IOANNES titulo S. Marci Presbyter Cardinalis URBANI, Patriarcha Venetiarum.<\/p>\n<p>Ego PAULUS titulo S. Mariae in Vallicella Presbyter Cardinalis GIOBBE, S. R. E. Datarius.<\/p>\n<p>\u2020 Ego IOSEPHUS titulo S. Honuphrii in Ianiculo Presbyter Cardinalis GARIBI Y RIVERA, Archiepiscopus Guadalajarensis.<\/p>\n<p>Ego CAROLUS titulo S. Agnetis extra moenia Presbyter Cardinalis CONFALONIERI.<\/p>\n<p>\u2020 Ego PAULUS titulo Ss. Quirici et Iulittae Presbyter Cardinalis RICHAUD, Archiepiscopus Burdigalensis.<\/p>\n<p>\u2020 Ego IOSEPHUS M. titulo Ss. Viti, Modesti et Crescentiae Presbyter Cardinalis BUENO Y MONREAL, Archiepiscopus Hispalensis.<\/p>\n<p>\u2020 Ego FRANCISCUS titulo S. Eusebii Presbyter Cardinalis K\u00d6NIG, Archiepiscopus Vindobonensis.<\/p>\n<p>\u2020 Ego IULIUS titulo S. Mariae Scalaris Presbyter Cardinalis D\u00d6PFNER, Archiepiscopus Monacensis et Frisingensis.<\/p>\n<p>Ego PAULUS titulo S. Andreae Apostoli de Hortis Presbyter Cardinalis MARELLA.<\/p>\n<p>Ego GUSTAVUS titulo S. Hieronymi Illyricorum Presbyter Cardinalis TESTA.<\/p>\n<p>Ego ALOISIUS titulo S. Andreae de Valle Presbyter Cardinalis TRAGLIA.<\/p>\n<p>\u2020 Ego PETRUS TATSUO titulo S. Antonii Patavini de Urbe Presbyter Cardinalis DOI, Archiepiscopus Tokiensis.<\/p>\n<p>\u2020 Ego IOSEPHUS titulo S. Ioannis Baptistae Florentinorum Presbyter Cardinalis LEFEBVRE, Archiepiscopus Bituricensis.<\/p>\n<p>\u2020 Ego BERNARDUS titulo S. Ioachimi Presbyter Cardinalis ALFRINK, Archiepiscopus Ultraiectensis.<\/p>\n<p>\u2020 Ego RUFINUS I. titulo S. Mariae ad Montes Presbyter Cardinalis SANTOS, Archiepiscopus Manilensis.<\/p>\n<p>\u2020 Ego LAUREANUS titulo S. Francisci Assisiensis ad Ripam Maiorem Presbyter Cardinalis RUGAMBWA, Episcopus Bukoba\u00ebnsis.<\/p>\n<p>\u2020 Ego IOSEPHUS titulo Ssmi Redemptoris et S. Alfonsi in Exquiliis Presbyter Cardinalis RITTER, Archiepiscopus S. Ludovici.<\/p>\n<p>\u2020 Ego IOANNES titulo S. Silvestri in Capite Presbyter Cardinalis HEENAN, Archiepiscopus Vestmonasteriensis, Primas Angliae.<\/p>\n<p>\u2020 Ego IOANNES titulo Ssmae Trinitatis in Monte Pincio Presbyter Cardinalis VILLOT, Archiepiscopus Lugdunensis et Viennensis, Primas Galliae.<\/p>\n<p>\u2020 Ego PAULUS titulo S. Camilli de Lellis ad Hortos Sallustianos Presbyter Cardinalis ZOUNGRANA, Archiepiscopus Uagaduguensis.<\/p>\n<p>\u2020 Ego HENRICUS titulo S. Agathae in Urbe Presbyter Cardinalis DANTE.<\/p>\n<p>Ego CAESAR titulo D.nae N.ae a Sacro Corde in Circo Agonali Presbyter Cardinalis ZERBA.<\/p>\n<p>\u2020 Ego AGNELLUS titulo Praecelsae Dei Matris Presbyter Cardinalis ROSSI, Archiepiscopus S. Pauli in Brasilia.<\/p>\n<p>\u2020 Ego IOANNES titulo S. Martini in Montibus Presbyter Cardinalis COLOMBO, Archiepiscopus Mediolanensis.<\/p>\n<p>\u2020 Ego GUILLELMUS titulo S. Patricii ad Villam Ludovisi Presbyter Cardinalis CONWAY, Archiepiscopus Armachanus, totius Hiberniae Primas.<\/p>\n<p>\u2020 Ego ANGELUS titulo Sacri Cordis Beatae Mariae Virginis ad forum Euclidis Presbyter Cardinalis HERRERA, Episcopus Malacitanus.<\/p>\n<p>Ego ALAPHRIDUS S. Mariae in Domnica Protodiaconus Cardinalis OTTAVIANI.<\/p>\n<p>Ego ALBERTUS S. Pudentianae Diaconus Cardinalis DI JORIO.<\/p>\n<p>Ego FRANCISCUS S. Mariae in Cosmedin Diaconus Cardinalis ROBERTI.<\/p>\n<p>Ego ARCADIUS SS. Blasii et Caroli ad Catinarios Diaconus Cardinalis LARRAONA.<\/p>\n<p>Ego FRANCISCUS SS. Cosmae et Damiani Diaconus Cardinalis MORANO.<\/p>\n<p>Ego GUILLELMUS THEODORUS S. Theodori in Palatio Cardinalis HEARD.<\/p>\n<p>Ego AUGUSTINUS S. Sabae Diaconus Cardinalis BEA.<\/p>\n<p>Ego ANTONIUS S. Eugenii Diaconus Cardinalis BACCI.<\/p>\n<p>Ego FRATER MICHAEL S. Pauli in Arenula Diaconus Cardinalis BROWNE.<\/p>\n<p>Ego FRIDERICUS S. Ioannis Bosco in via Tusculana Diaconus Cardinalis Callori DI VIGNALE<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">1<\/a>]\u00a0La Constitution pastorale \u00ab L\u2019\u00c9glise dans le monde de ce temps \u00bb, si elle comprend deux parties, constitue cependant un tout. On l\u2019appelle Constitution \u00ab pastorale \u00bb parce que, s\u2019appuyant sur des principes doctrinaux, elle entend exprimer les rapports de l\u2019\u00c9glise et du monde, de l\u2019\u00c9glise et des hommes d\u2019aujourd\u2019hui. Aussi l\u2019intention pastorale n\u2019est pas absente de la premi\u00e8re partie, ni l\u2019intention doctrinale de la seconde. Dans la premi\u00e8re partie, l\u2019\u00c9glise expose sa doctrine sur l\u2019homme, sur le monde dans lequel l\u2019homme est plac\u00e9 et sur sa mani\u00e8re d\u2019\u00eatre par rapport \u00e0 eux. Dans la seconde, elle envisage plus pr\u00e9cis\u00e9ment certains aspects de la vie et de la soci\u00e9t\u00e9 contemporaines et en particulier les questions et les probl\u00e8mes qui paraissent, \u00e0 cet \u00e9gard, rev\u00eatir aujourd\u2019hui une sp\u00e9ciale urgence. Il s\u2019ensuit que, dans cette derni\u00e8re partie, les sujets trait\u00e9s, r\u00e9gis par des principes doctrinaux, ne comprennent pas seulement des \u00e9l\u00e9ments permanents, mais aussi des \u00e9l\u00e9ments contingents. On doit donc interpr\u00e9ter cette Constitution d\u2019apr\u00e8s les normes g\u00e9n\u00e9rales de l\u2019interpr\u00e9tation th\u00e9ologique, en tenant bien compte, surtout dans la seconde partie, des circonstances mouvantes qui, par nature, sont ins\u00e9parables des th\u00e8mes d\u00e9velopp\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">2<\/a>] Cf.\u00a0<em>Jn<\/em>\u00a03, 17 ; 18, 37 ;\u00a0<em>Mt<\/em>\u00a020, 28 ;\u00a0<em>Mc<\/em>\u00a010, 45.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">3<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm\u00a0<\/em>7, 14s.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">4<\/a>] Cf.\u00a0<em>2 Co\u00a0<\/em>5, 15. 3.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">5<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ac<\/em>\u00a04, 12. 4.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">6<\/a>] Cf.\u00a0<em>He<\/em>\u00a013, 8. 5.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">7<\/a>] Cf.\u00a0<em>Col<\/em>\u00a01, 15<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">8<\/a>] Cf.\u00a0<em>Gn<\/em>\u00a01, 26 ;\u00a0<em>Sg\u00a0<\/em>2, 23.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">9<\/a>] Cf.\u00a0<em>Si<\/em>\u00a017, 3-10.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">10<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm<\/em>\u00a01, 21-25.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">11<\/a>] Cf.\u00a0<em>Jn<\/em>\u00a08, 34.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">12<\/a>] Cf.\u00a0<em>Dn<\/em>\u00a03, 57-90.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">13<\/a>] Cf.\u00a0<em>1 Co<\/em>\u00a06, 13-20.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref14\" name=\"_ftn14\">14<\/a>] Cf.\u00a0<em>1 R<\/em>\u00a016, 7 ;\u00a0<em>Jr\u00a0<\/em>17, 10.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref15\" name=\"_ftn15\">15<\/a>] Cf.\u00a0<em>Si\u00a0<\/em>17, 7-8.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref16\" name=\"_ftn16\">16<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm\u00a0<\/em>2, 14-16.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref17\" name=\"_ftn17\">17<\/a>] Cf. Pie XII, Message radioph.\u00a0<em>De conscientia christiana in iuvenibus recte efformanda<\/em>, 23 mars 1952 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a044, p. 271.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref18\" name=\"_ftn18\">18<\/a>] Cf.\u00a0<em>Mt<\/em>\u00a022, 37-40 ;\u00a0<em>Ga\u00a0<\/em>5, 14.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref19\" name=\"_ftn19\">19<\/a>] Cf.\u00a0<em>Si\u00a0<\/em>15, 14.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref20\" name=\"_ftn20\">20<\/a>]\u00a0Cf.\u00a0<em>2 Co\u00a0<\/em>5, 10.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref21\" name=\"_ftn21\">21<\/a>] Cf.\u00a0<em>Sg<\/em>\u00a01, 13 ; 2, 23-24 ;\u00a0<em>Rm\u00a0<\/em>5, 21 ; 6, 23 ;\u00a0<em>Jc\u00a0<\/em>1, 15.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref22\" name=\"_ftn22\">22<\/a>] Cf.\u00a0<em>1 Co<\/em>\u00a015, 56-57.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref23\" name=\"_ftn23\">23<\/a>] Cf. Pie XI, Encycl.\u00a0<em>Divini Redemptoris<\/em>, 19 mars 1937 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a029 (1937), p. 65-106. \u2013 Pie XII, Encycl.\u00a0<em>Ad Apostolorum Principis<\/em>, 29 juin 1958 :\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>50 (1958), p. 601-614. \u2013 Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>, 15 mai 1961 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a053 (1961), p. 451-453. \u2013 Paul VI, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/paul_vi\/encyclicals\/documents\/hf_p-vi_enc_06081964_ecclesiam_fr.html\">Ecclesiam suam<\/a><\/em>, 6 ao\u00fbt 1954 :\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>56 (1964), p. 651- 653.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref24\" name=\"_ftn24\">24<\/a>] Cf. Conc. Vat. II, Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 8.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref25\" name=\"_ftn25\">25<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ph\u00a0<\/em>1, 27.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref26\" name=\"_ftn26\">26<\/a>] Saint Augustin,\u00a0<em>Confessions\u00a0<\/em>I, 1 :\u00a0<em>PL<\/em>\u00a032, 661.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref27\" name=\"_ftn27\">27<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm<\/em>\u00a05, 14. Cf. Tertullien,\u00a0<em>De carnis resurr.<\/em>\u00a06 : \u00ab Tout ce que le limon [dont est form\u00e9 Adam] exprimait, pr\u00e9sageait l\u2019homme qui devait venir, le Christ \u00bb ;\u00a0<em>PL<\/em>\u00a02, 802 (848) ; csel, 47, p. 33, 1. 12-13.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref28\" name=\"_ftn28\">28<\/a>]\u00a0Cf.\u00a0<em>2 Co<\/em>\u00a04, 4.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref29\" name=\"_ftn29\">29<\/a>] Cf. Conc. de Constantinople II, can. 7 : \u00ab Sans que le Verbe soit transform\u00e9 dans la nature de la chair, ni que la chair soit pass\u00e9e dans la nature du Verbe. \u00bb \u2013 Cf. aussi Conc. de Constantinople III : \u00ab Car de m\u00eame que sa chair toute sainte, immacul\u00e9e et anim\u00e9e, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e par la divinisation, mais qu\u2019elle est demeur\u00e9e dans son \u00e9tat et dans sa mani\u00e8re d\u2019\u00eatre. \u00bb \u2013 Cf. Conc. de Chalc\u00e9doine : \u00ab nous devons reconna\u00eetre en deux natures, sans confusion, sans changement, sans division, sans s\u00e9paration \u00bb : Denz. 148 (302).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref30\" name=\"_ftn30\">30<\/a>] Cf. Conc. de Constantinople III : \u00ab De m\u00eame sa volont\u00e9 humaine divinis\u00e9e n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e \u00bb : Denz. 291 (556).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref31\" name=\"_ftn31\">31<\/a>] Cf.\u00a0<em>He<\/em>\u00a04, 15.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref32\" name=\"_ftn32\">32<\/a>] Cf.\u00a0<em>2 Co\u00a0<\/em>5, 18-19 ;\u00a0<em>Col\u00a0<\/em>1, 20-22.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref33\" name=\"_ftn33\">33<\/a>] Cf.\u00a0<em>1 P<\/em>\u00a02, 21 ;\u00a0<em>Mt\u00a0<\/em>16, 24 ;\u00a0<em>Lc\u00a0<\/em>14, 27.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref34\" name=\"_ftn34\">34<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm<\/em>\u00a08, 29 ;\u00a0<em>Col\u00a0<\/em>1, 18.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref35\" name=\"_ftn35\">35<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm<\/em>\u00a08, 1-11.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref36\" name=\"_ftn36\">36<\/a>] Cf.\u00a0<em>Co\u00a0<\/em>4, 14.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref37\" name=\"_ftn37\">37<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ph<\/em>\u00a03, 10 ;\u00a0<em>Rm\u00a0<\/em>8, 17.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref38\" name=\"_ftn38\">38<\/a>] Cf. Conc. Vat. II, Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 16.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref39\" name=\"_ftn39\">39<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm<\/em>\u00a08, 32.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref40\" name=\"_ftn40\">40<\/a>] Cf. Liturgie pascale byzantine.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref41\" name=\"_ftn41\">41<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm<\/em>\u00a08, 15 et\u00a0<em>Ga\u00a0<\/em>4, 6 ; cf. aussi\u00a0<em>Jn\u00a0<\/em>1, 12 et\u00a0<em>1 Jn\u00a0<\/em>3, 1-2.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref42\" name=\"_ftn42\">42<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>, 15 mai 1961 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a053 (1961), p. 401-464 ; et Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem_fr.html\">Pacem in terris<\/a><\/em>, 11 avril 1963 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a055 (1963), p. 257-304. \u2013 Paul VI, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/paul_vi\/encyclicals\/documents\/hf_p-vi_enc_06081964_ecclesiam_fr.html\">Ecclesiam suam<\/a><\/em>, 6 ao\u00fbt 1964 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a056 (1964), p. 609-659.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref43\" name=\"_ftn43\">43<\/a>] Cf.\u00a0<em>Lc<\/em>\u00a017, 33.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref44\" name=\"_ftn44\">44<\/a>] Cf. Saint Thomas,\u00a0<em>1 Ethic., lect.<\/em>\u00a01.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref45\" name=\"_ftn45\">45<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a053 (1961), p. 418. \u2013 Cf. aussi Pie XI, Encycl.\u00a0<em>Quadragesimo anno<\/em>, 15 mai 1931 :\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>23 (1931), p. 222s.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref46\" name=\"_ftn46\">46<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>53 (1961), p. 417.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref47\" name=\"_ftn47\">47<\/a>] Cf.\u00a0<em>Mc\u00a0<\/em>2, 27.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref48\" name=\"_ftn48\">48<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem_fr.html\">Pacem in terris<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a055 (1963), p. 266.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref49\" name=\"_ftn49\">49<\/a>] Cf.\u00a0<em>Jc\u00a0<\/em>2, 15-16.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref50\" name=\"_ftn50\">50<\/a>] Cf.\u00a0<em>Lc\u00a0<\/em>16, 19-31.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref51\" name=\"_ftn51\">51<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem_fr.html\">Pacem in terris<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a055 (1963), p. 299 et 300.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref52\" name=\"_ftn52\">52<\/a>] Cf.\u00a0<em>Lc<\/em>\u00a06, 37-38 ;\u00a0<em>Mt\u00a0<\/em>7, 1-2 ;\u00a0<em>Rm\u00a0<\/em>2, 1-11 ; 14, 10-12.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref53\" name=\"_ftn53\">53<\/a>] Cf.\u00a0<em>Mt<\/em>\u00a05, 43-47.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref54\" name=\"_ftn54\">54<\/a>]\u00a0Conc. Vat. II, Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 9.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref55\" name=\"_ftn55\">55<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ex<\/em>\u00a024, 1-8.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref56\" name=\"_ftn56\">56<\/a>] Cf.\u00a0<em>Gn<\/em>\u00a01, 26-27 ; 9, 2-3 ; Sg 9, 2-3.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref57\" name=\"_ftn57\">57<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ps<\/em>\u00a08, 7 et 10.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref58\" name=\"_ftn58\">58<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem_fr.html\">Pacem in terris<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a055 (1963), p. 297.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref59\" name=\"_ftn59\">59<\/a>] Cf.\u00a0<em>Nuntius ad universos homines a Patribus missus ineunte Concilio Vaticano II<\/em>, octobre 1962 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a054 (1962), p. 823.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref60\" name=\"_ftn60\">60<\/a>] Cf. Paul VI,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/paul_vi\/speeches\/1965\/documents\/hf_p-vi_spe_19650107_diplomatic-corps_fr.html\"><em>Alloc. au Corps diplomatique<\/em>, 7 janvier 1965\u00a0<\/a>:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a057 (1965), p. 232.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref61\" name=\"_ftn61\">61<\/a>] Cf. Conc. Vat. I, Const. dogm.\u00a0<em>De fide cath.<\/em>, chap. III : Denz. 1785-1786 (3004-3005).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref62\" name=\"_ftn62\">62<\/a>] Cf. Pie Paschini,\u00a0<em>Vita e opere di Galileo Galilei<\/em>, 2 vol., Vatican, 1964.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref63\" name=\"_ftn63\">63<\/a>] Cf.\u00a0<em>Mt<\/em>\u00a024, 13 ; 13, 24-30.36-43.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref64\" name=\"_ftn64\">64<\/a>] Cf.\u00a0<em>2 Co\u00a0<\/em>6, 10.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref65\" name=\"_ftn65\">65<\/a>] Cf.\u00a0<em>Jn<\/em>\u00a01, 3 et 14.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref66\" name=\"_ftn66\">66<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ep\u00a0<\/em>1, 10.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref67\" name=\"_ftn67\">67<\/a>] Cf.\u00a0<em>Jn\u00a0<\/em>3, 16 ;\u00a0<em>Rm\u00a0<\/em>5, 8-10.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref68\" name=\"_ftn68\">68<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ac\u00a0<\/em>2, 36 ;\u00a0<em>Mt<\/em>\u00a028, 18.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref69\" name=\"_ftn69\">69<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm<\/em>\u00a015, 16.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref70\" name=\"_ftn70\">70<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ac<\/em>\u00a01, 7.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref71\" name=\"_ftn71\">71<\/a>] Cf.\u00a0<em>1 Co<\/em>\u00a07, 31. \u2013 Saint Ir\u00e9n\u00e9e,\u00a0<em>Adv. Haer.<\/em>\u00a0V, 36, 1 :\u00a0<em>PG\u00a0<\/em>7, 1222.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref72\" name=\"_ftn72\">72<\/a>] Cf.<em>\u00a02 Co\u00a0<\/em>5, 2 ;\u00a0<em>2 P<\/em>\u00a03, 13.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref73\" name=\"_ftn73\">73<\/a>] Cf.\u00a0<em>1 Co<\/em>\u00a02, 9 ;\u00a0<em>Ap\u00a0<\/em>21, 4-5.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref74\" name=\"_ftn74\">74<\/a>] Cf.\u00a0<em>1 Co\u00a0<\/em>15, 42.53.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref75\" name=\"_ftn75\">75<\/a>] Cf.\u00a0<em>1 Co\u00a0<\/em>13, 8 ; 3, 14.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref76\" name=\"_ftn76\">76<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm\u00a0<\/em>8, 19-21.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref77\" name=\"_ftn77\">77<\/a>] Cf.\u00a0<em>Lc\u00a0<\/em>9, 25.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref78\" name=\"_ftn78\">78<\/a>] Cf. Pie XI, Encycl.\u00a0<em>Quadragesimo anno<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>23 (1931), p. 207.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref79\" name=\"_ftn79\">79<\/a>] Pr\u00e9face pour la f\u00eate du Christ Roi.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref80\" name=\"_ftn80\">80<\/a>] Cf. Paul VI, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/paul_vi\/encyclicals\/documents\/hf_p-vi_enc_06081964_ecclesiam_fr.html\">Ecclesiam suam<\/a><\/em>, III :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a056 (1964), p. 637-659.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref81\" name=\"_ftn81\">81<\/a>] Cf. Tt 3, 4 :\u00a0<em>Philanthropia<\/em>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref82\" name=\"_ftn82\">82<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ep<\/em>\u00a01, 3.5-6. 13-14.23.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref83\" name=\"_ftn83\">83<\/a>] Conc. Vat. II, Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 8.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref84\" name=\"_ftn84\">84<\/a>]\u00a0<em>Ibid<\/em>., n. 9 ; cf. n. 8.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref85\" name=\"_ftn85\">85<\/a>]\u00a0<em>Ibid<\/em>., n. 8.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref86\" name=\"_ftn86\">86<\/a>]\u00a0<em>Ibid<\/em>., n. 38, et note 9.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref87\" name=\"_ftn87\">87<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm\u00a0<\/em>8, 14-17.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref88\" name=\"_ftn88\">88<\/a>] Cf.\u00a0<em>Mt<\/em>\u00a022, 39.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref89\" name=\"_ftn89\">89<\/a>] Cf. Conc. Vat. II, Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 9.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref90\" name=\"_ftn90\">90<\/a>] Cf. Pie XII,\u00a0<em>Alloc. ad cultores historiae et artis<\/em>, 9 mars 1956 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a048 (1956), p. 212 : \u00ab Son divin fondateur, J\u00e9sus Christ, ne lui a donn\u00e9 aucun mandat ni fix\u00e9 aucune fin d\u2019ordre culturel. Le but que le Christ lui assigne est strictement religieux (&#8230;). L\u2019\u00c9glise doit conduire les hommes \u00e0 Dieu, afin qu\u2019ils se livrent \u00e0 lui sans r\u00e9serve (&#8230;). L\u2019\u00c9glise ne peut jamais perdre de vue ce but strictement religieux, surnaturel. Le sens de toutes ses activit\u00e9s, jusqu\u2019au dernier canon de son Code, ne peut \u00eatre que d\u2019y concourir directement ou indirectement. \u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref91\" name=\"_ftn91\">91<\/a>] Conc. Vat. II, Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 1.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref92\" name=\"_ftn92\">92<\/a>] Cf.<em>\u00a0He<\/em>\u00a013, 14.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref93\" name=\"_ftn93\">93<\/a>] Cf.\u00a0<em>2 Th\u00a0<\/em>3, 6-13 ;\u00a0<em>Ep\u00a0<\/em>4, 28.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref94\" name=\"_ftn94\">94<\/a>] Cf.\u00a0<em>Is<\/em>\u00a058, 1-12.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref95\" name=\"_ftn95\">95<\/a>] Cf.\u00a0<em>Mt<\/em>\u00a023, 3-33 ;\u00a0<em>Mc\u00a0<\/em>7, 10-13.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref96\" name=\"_ftn96\">96<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>, IV :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a053 (1961), p. 456-457 ; cf. I :\u00a0<em>AAS<\/em>, l. c., p. 407, 410-411.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref97\" name=\"_ftn97\">97<\/a>] Cf. Conc. Vat. II, Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 28.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref98\" name=\"_ftn98\">98<\/a>]\u00a0<em>Ibid<\/em>., n. 28.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref99\" name=\"_ftn99\">99<\/a>] Cf. Saint Ambroise,\u00a0<em>De virginitate<\/em>, VIII, 48 : PL 16, 278.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref100\" name=\"_ftn100\">100<\/a>] Conc. Vat. II, Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 15.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref101\" name=\"_ftn101\">101<\/a>] Conc. Vat. II, Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 13.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref102\" name=\"_ftn102\">102<\/a>] Cf. Justin,\u00a0<em>Dialogue avec Tryphon<\/em>, 110 :\u00a0<u>PG<\/u>\u00a06, 729 ; \u00e9d. Otto, 1897, p. 391-393 : \u00ab &#8230; au contraire, plus nous sommes pers\u00e9cut\u00e9s, plus s\u2019accro\u00eet le nombre de ceux que le nom du Christ am\u00e8ne \u00e0 la foi et \u00e0 la religion\u00bb. \u2013 Cf. Tertullien,\u00a0<em>Apologeticus<\/em>, chap. L, 13 : \u00ab Nous devenons m\u00eame plus nombreux, chaque fois que vous nous moissonnez (= pers\u00e9cutez) : c\u2019est une semence que le sang des chr\u00e9tiens! \u00bb \u2013 Cf. Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 9.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref103\" name=\"_ftn103\">103<\/a>] Conc. Vat. II, Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 48.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref104\" name=\"_ftn104\">104<\/a>] Cf. Paul VI, Alloc. 3 f\u00e9vrier 1965.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref105\" name=\"_ftn105\">105<\/a>] Cf. Saint Augustin,\u00a0<em>De bono coniug.<\/em>\u00a0:\u00a0<em>PL\u00a0<\/em>40, 375-376 et 394. \u2013 Saint Thomas,\u00a0<em>Somme th\u00e9ologique<\/em>, suppl. q. 49, a. 3 \u00e0 1. \u2013\u00a0<em>Decretum pro Armenis<\/em>\u00a0: Denz. 702 (1327). \u2013 Pie XI, Encycl.,\u00a0<em>Casti Connubii<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a022 (1930), p. 543-555 ; Denz. 2227-2238 (3703-3714).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref106\" name=\"_ftn106\">106<\/a>] Cf. Pie XI, Encycl.\u00a0<em>Casti Connubii\u00a0<\/em>:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>22 (1930), p. 546-547 ; Denz. 2231 (3706).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref107\" name=\"_ftn107\">107<\/a>] Cf.\u00a0<em>Os<\/em>\u00a02 ;\u00a0<em>Jr\u00a0<\/em>3, 6-13 ;\u00a0<em>Ez\u00a0<\/em>16 et 23 ;\u00a0<em>Is\u00a0<\/em>54.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref108\" name=\"_ftn108\">108<\/a>] Cf.\u00a0<em>Mt<\/em>\u00a09, 15 ;\u00a0<em>Mc\u00a0<\/em>2, 19-20 ;\u00a0<em>Lc\u00a0<\/em>5, 34-35 ;\u00a0<em>Jn\u00a0<\/em>3, 29 ;\u00a0<em>2 Co\u00a0<\/em>11, 2 ;\u00a0<em>Ep\u00a0<\/em>5, 27 ;\u00a0<em>Ap\u00a0<\/em>19, 7-8 ; 21, 2.9.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref109\" name=\"_ftn109\">109<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ep<\/em>\u00a05, 25.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref110\" name=\"_ftn110\">110<\/a>] Cf. Conc. Vat. II, Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>\u00a0n. 11, 35, 41.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref111\" name=\"_ftn111\">111<\/a>] Cf. Pie XI, Encycl.\u00a0<em>Casti Connubii<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>22 (1930), p. 583.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref112\" name=\"_ftn112\">112<\/a>] Cf.\u00a0<em>1 Tm\u00a0<\/em>5, 3.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref113\" name=\"_ftn113\">113<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ep\u00a0<\/em>5, 32.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref114\" name=\"_ftn114\">114<\/a>] Cf.\u00a0<em>Gn<\/em>\u00a02, 22-24 :\u00a0<em>Pr\u00a0<\/em>5, 18-20 ; 31, 10-31 ;\u00a0<em>To\u00a0<\/em>8, 4-8 ;\u00a0<em>Ct\u00a0<\/em>1, 1-3 ; 2, 16 ; 7, 8-11 ;\u00a0<em>1 Co\u00a0<\/em>7, 3-6 ;\u00a0<em>Ep\u00a0<\/em>5, 25-33.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref115\" name=\"_ftn115\">115<\/a>] Cf. Pie XI, Encycl.\u00a0<em>Casti Connubii<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>22 (1930), p. 547-548 ; Denz 2232 (3707).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref116\" name=\"_ftn116\">116<\/a>] Cf.\u00a0<em>1 Co\u00a0<\/em>7, 5.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref117\" name=\"_ftn117\">117<\/a>] Cf. Pie XII, Alloc.\u00a0<em>Tra le visite<\/em>, 20 janvier 1958 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a050 (1958), p. 91.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref118\" name=\"_ftn118\">118<\/a>] Cf. Pie XI, Encycl.\u00a0<em>Casti Connubii<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a022 (1930), p. 559-561 ; Denz. 2239-2241 (3716-3718). \u2013 Pie XII,\u00a0<em>Alloc. Conventui Unionis Italicae inter Obstetrices<\/em>, 29 octobre 1951 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a043 (1951), p. 835-854. \u2013 Paul VI,\u00a0<em>Alloc. ad Em.mos Patres Purpuratos<\/em>, 23 juin 1964 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a056 (1964), p. 581-589. Par ordre du Souverain Pontife, certaines questions qui supposent d\u2019autres recherches plus approfondies ont \u00e9t\u00e9 confi\u00e9es \u00e0 une Commission pour les probl\u00e8mes de la population, de la famille et de la natalit\u00e9 pour que, son r\u00f4le achev\u00e9, le Pape puisse se prononcer. L\u2019enseignement du Magist\u00e8re demeurant ainsi ce qu\u2019il est, le Concile n\u2019entend pas proposer imm\u00e9diatement de solutions concr\u00e8tes.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref119\" name=\"_ftn119\">119<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ep<\/em>\u00a05, 16 ;\u00a0<em>Col\u00a0<\/em>4, 5.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref120\" name=\"_ftn120\">120<\/a>] Cf.\u00a0<em>Sacramentarium Gregorianum<\/em>\u00a0:\u00a0<em>PL\u00a0<\/em>78, 262.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref121\" name=\"_ftn121\">121<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm<\/em>\u00a05, 15 et 18 ; 6, 5-11 ;\u00a0<em>Ga\u00a0<\/em>2, 20.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref122\" name=\"_ftn122\">122<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ep<\/em>\u00a05, 25-27.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref123\" name=\"_ftn123\">123<\/a>] Cf. Expos\u00e9 pr\u00e9liminaire de la pr\u00e9sente Constitution, n. 4-10.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref124\" name=\"_ftn124\">124<\/a>] Cf.\u00a0<em>Col\u00a0<\/em>3, 1-2.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref125\" name=\"_ftn125\">125<\/a>] Cf.\u00a0<em>Gn<\/em>\u00a01, 28.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref126\" name=\"_ftn126\">126<\/a>] Cf.\u00a0<em>Pr<\/em>\u00a08, 30-31.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref127\" name=\"_ftn127\">127<\/a>] Cf. Saint Ir\u00e9n\u00e9e,<em>\u00a0Adv. Haer. III<\/em>, 11, 8 : Sagnard,\u00a0<em>Sources chr.<\/em>, p. 200 ; cf.\u00a0<em>ibid<\/em>., 16, 6 : p. 290-292 ; 21, 10- 22 : p. 370-372 ; 22, 3 : p. 378, etc.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref128\" name=\"_ftn128\">128<\/a>] Cf.\u00a0<em>Ep\u00a0<\/em>1, 10.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref129\" name=\"_ftn129\">129<\/a>] Cf. Paroles de Pie XI au p\u00e8re M.-D. Roland-Gosselin :\u00a0<em>Semaines sociales de France<\/em>, Versailles, 1936, p. 461-462.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref130\" name=\"_ftn130\">130<\/a>] Conc. Vat. I, Const. dogm.\u00a0<em>De fide cath.<\/em>\u00a0chap. IV : Denz. 1795, 1799 (3015, 3019).\u2013 Cf. Pie XI, Encycl.\u00a0<em>Quadragesimo anno<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>23 (1931), p. 190.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref131\" name=\"_ftn131\">131<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem_fr.html\">Pacem in terris<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a055 (1963), p. 260.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref132\" name=\"_ftn132\">132<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_11041[%3Ca%20href=\" name=\"_ftnref169\">169<\/a>]<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn169\" name=\"_ftnref169\">169<\/a>]<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftn169\" name=\"_ftnref169\">169<\/a>]63_pacem_fr.html&#8221;&gt;Pacem in terris<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a055 (1963), p. 283. \u2013 Pie XII,\u00a0<em>Message radioph. du 24 d\u00e9cembre 1941<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>34 (1942), p. 16-17.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref133\" name=\"_ftn133\">133<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em>Pacem in terris<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a055 (1963), p. 260.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref134\" name=\"_ftn134\">134<\/a>] Cf. Jean XXIII, discours du 11 octobre 1962 (discours tenu \u00e0 l\u2019ouverture du Concile) :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a054 (1962), p. 792.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref135\" name=\"_ftn135\">135<\/a>] Cf. Const. de\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_fr.html\">Sacrosanctum concilium<\/a><\/em>\u00a0n. 123. \u2013 Paul VI,\u00a0<em>discours aux artistes romains 7 mai 1964\u00a0<\/em>:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a056 (1964), p. 439-442.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref136\" name=\"_ftn136\">136<\/a>] Cf. Conc. Vat. II, D\u00e9crets\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_decree_19651028_optatam-totius_fr.html\">De institutione sacerdotali<\/a>\u00a0<\/em>et\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_decl_19651028_gravissimum-educationis_fr.html\">De educatione christiana<\/a><\/em>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref137\" name=\"_ftn137\">137<\/a>] Cf. Conc. Vat. II, Const. dogm.<em>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 37.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref138\" name=\"_ftn138\">138<\/a>] Cf. Pie XII,\u00a0<em>message du 23 mars 1952<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>44 (1952), p. 273. \u2013 Jean XXIII,\u00a0<em>Alloc. \u00e0 A.C.L.I.<\/em>, 1<sup>er<\/sup>\u00a0mai 1959 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a051 (1959), p. 358.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref139\" name=\"_ftn139\">139<\/a>] Cf. Pie XI, Encycl.\u00a0<em>Quadragesimo anno\u00a0<\/em>:<em>\u00a0AAS\u00a0<\/em>23 (1931), p. 190s. \u2013 Pie XII,\u00a0<em>message du 23 mars 1952\u00a0<\/em>:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>44 (1952), p. 276 s. \u2013 Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a>\u00a0<\/em>:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>53 (1961), p. 450. \u2013 Conc. Vat. II, d\u00e9cret\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_decree_19631204_inter-mirifica_fr.html\">De Instrumentis communicationis socialis<\/a><\/em>, n. 6.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref140\" name=\"_ftn140\">140<\/a>] Cf.\u00a0<em>Mt\u00a0<\/em>16, 26 ;\u00a0<em>Lc\u00a0<\/em>16, 1-31 ;\u00a0<em>Col\u00a0<\/em>3, 17.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref141\" name=\"_ftn141\">141<\/a>] Cf. L\u00e9on XIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/leo_xiii\/encyclicals\/documents\/hf_l-xiii_enc_20061888_libertas_fr.html\">Libertas praestantissimum<\/a><\/em>, 20 juin 1888 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a020 (1887-1888), p. 597 s. \u2013 Pie XI, Encycl.\u00a0<em>Quadragesimo anno<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a023 (1931), p. 191s. \u2013 Id.,\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/pius_xi\/encyclicals\/documents\/hf_p-xi_enc_19031937_divini-redemptoris_fr.html\">Divini Redemptoris<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a029 (1937), p. 65 s. \u2013 Pie XII,\u00a0<em>message de No\u00ebl 1941<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>34 (1942), p. 10 s. \u2013 Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a053 (1961), p. 401-464.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref142\" name=\"_ftn142\">142<\/a>] Sur le probl\u00e8me de l\u2019agriculture, voir en particulier Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a053 (1961), p. 341 s.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref143\" name=\"_ftn143\">143<\/a>] Cf. L\u00e9on XIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/leo_xiii\/encyclicals\/documents\/hf_l-xiii_enc_15051891_rerum-novarum_fr.html\">Rerum Novarum<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a023 (1890-1891), p. 649, 662. \u2013 Pie XI, Encycl.\u00a0<em>Quadragesimo anno<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>23 (1931), p. 200-201. \u2013 Id., Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/pius_xi\/encyclicals\/documents\/hf_p-xi_enc_19031937_divini-redemptoris_fr.html\">Divini Redemptoris<\/a><\/em>\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a029 (1937), p. 92. \u2013 Pie XII,\u00a0<em>Message radioph. de No\u00ebl 1942<\/em>\u00a0: AAS 35 (1943), p. 20. \u2013 Id., Alloc. 13 juin 1943 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a035 (1943), p. 172. \u2013 Id.,\u00a0<em>Message radioph. oper. Hispaniae datus<\/em>, 11 mars 1951 :\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>43 (1951), p. 215. \u2013 Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a053 (1961), p. 419.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref144\" name=\"_ftn144\">144<\/a>] Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>53 (1961), p. 408, 424, 427 ; le terme \u00abcuratio \u00bb a \u00e9t\u00e9 pris du texte latin de l\u2019encyclique\u00a0<em>Quadragesino anno<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>23 (1931), p. 199. \u2013 Sur l\u2019\u00e9volution de cette question, voir aussi Pie XII, Alloc. du 3 juin 1950 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a042 (1950), p. 485-488. \u2013 Paul VI, Alloc. du 8 juin 1964 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a0(1964), p. 574-579.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref145\" name=\"_ftn145\">145<\/a>] Cf. Pie XII, Encycl.\u00a0<em>Sertum laetitiae<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a031 (1939), p. 642. \u2013 Jean XXIII, Alloc. consist.\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a052 (1960), p. 5-11. \u2013 Id., Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>53 (1961), p. 411.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref146\" name=\"_ftn146\">146<\/a>] Cf. Saint Thomas,\u00a0<em>Somme th\u00e9ologique<\/em>\u00a0II<sup>e<\/sup>\u00a0II<sup>ae<\/sup>, q. 32, a. 5 \u00e0 2. \u2013 Id. q. 66, a. 2 : cf. explic. de L\u00e9on XIII,\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/leo_xiii\/encyclicals\/documents\/hf_l-xiii_enc_15051891_rerum-novarum_fr.html\">Rerum Novarum<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>23 (1890-1891) p. 651.\u2013 Cf. aussi Pie XII, Alloc. du 1<sup>er<\/sup>\u00a0juin 1941 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a033 (1941), p. 199. \u2013 Id.,\u00a0<em>Message radioph. de No\u00ebl 1954<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>47 (1955), p. 27.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref147\" name=\"_ftn147\">147<\/a>] Cf. Saint Basile,\u00a0<em>hom. in illud Lucae \u00ab Destruam horrea mea \u00bb<\/em>, n. 2 : PG 31, 263. \u2013 Lactance,\u00a0<em>Divinarum instit.<\/em>, liv. V, sur la justice : PL 6, 565 B. \u2013 Saint Augustin,\u00a0<em>In Io.<\/em>, tr.50, n. 6 :\u00a0<em>PL<\/em>\u00a035, 1760. \u2013 Id.,\u00a0<em>Enarratio in Ps.<\/em>\u00a0CXLVII, 12 : PL 37, 1922. \u2013 Saint Gr\u00e9goire le Grand,\u00a0<em>Hom. in Ev.<\/em>, Hom. 20 :\u00a0<em>PL<\/em>\u00a076, 1165. \u2013 Id.,\u00a0<em>Regulae pastoralis liber<\/em>, pars III, c. 21 :\u00a0<em>PL\u00a0<\/em>77, 87s. \u2013 Saint Bonaventure,<em>\u00a0In III Sent.<\/em>, d. 33, dub. 1 : Quaracchi III, 728. \u2013 Id.,\u00a0<em>In IV Sent.<\/em>, d. 15, p. II, a. 2, q. 1 : ed. cit.IV, 371 b. ; q. de superfluo : ms. Assisi, Bibl. comun. 186, ff. 112a-113a. \u2013 Saint Albert le Grand, In III Sent., d. 33, a. 3, sol. 1 : ed. Borgnet XXVIII, 611. \u2013 Id., In IV Sent., d. 15, a. 16 : ed. cit. XXIX, 494-497. En ce qui concerne la d\u00e9termination du superflu de nos jours, cf. Jean XXIII, message radiot\u00e9l\u00e9v. du 11 septembre 1962 (<em>AAS<\/em>\u00a054, p. 682) : \u00ab C\u2019est le devoir de tout homme, le devoir imp\u00e9rieux du chr\u00e9tien, d\u2019appr\u00e9cier le superflu \u00e0 l\u2019aune de la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019autrui, et de bien veiller \u00e0 ce que l\u2019administration et la distribution des biens cr\u00e9\u00e9s se fasse au b\u00e9n\u00e9fice de tous. \u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref148\" name=\"_ftn148\">148<\/a>] Ici vaut l\u2019ancien principe : \u00ab In extrema necessitate omnia sunt communia, id est communicanda. \u00bb D\u2019autre part, en ce qui concerne l\u2019\u00e9tendue et les modalit\u00e9s selon lesquelles ce principe s\u2019applique dans le texte, outre les auteurs modernes connus, cf. Saint Thomas,\u00a0<em>Somme th\u00e9ologique<\/em>\u00a0II<sup>e<\/sup>\u00a0II<sup>ae<\/sup>, q. 66, art. 7. Il est clair que, pour une application exacte de ce principe, toutes les conditions moralement requises doivent \u00eatre remplies.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref149\" name=\"_ftn149\">149<\/a>] Cf.\u00a0<em>D\u00e9cret de Gratien<\/em>, c. 21, dist. LXXXVI : Friedberg I, 302. D\u00e9j\u00e0 dit dans\u00a0<em>PL<\/em>\u00a054, 591A et\u00a0<em>PL<\/em>\u00a056, 1132B : cf.\u00a0<em>Antonianum<\/em>\u00a027 (1952), p. 349-366.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref150\" name=\"_ftn150\">150<\/a>] Cf. L\u00e9on XIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/leo_xiii\/encyclicals\/documents\/hf_l-xiii_enc_15051891_rerum-novarum_fr.html\">Rerum Novarum<\/a><\/em>\u00a0:<em>\u00a0AAS\u00a0<\/em>23 (1890-1891), p. 643-646. \u2013 Pie XI, Encycl.\u00a0<em>Quadragesimo anno<\/em>\u00a0:<em>\u00a0AAS\u00a0<\/em>23 (1931), p. 191. \u2013Pie XII, Message radioph. du 1<sup>er<\/sup>\u00a0juin 1941 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a035 (1943), p. 17. \u2013 Id., Message radioph. du 1<sup>er<\/sup>\u00a0septembre 1944 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a036 (1944), p.253. \u2013 Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>53 (1961), p. 428-429.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref151\" name=\"_ftn151\">151<\/a>] Cf. Pie XI, encycl.\u00a0<em>Quadragesimo anno<\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a023 (1931), p. 214. \u2013 Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>53 (1961), p. 429.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref152\" name=\"_ftn152\">152<\/a>] Cf. Pie XII, Message radioph. pour la Pentec\u00f4te 1941 : AAS 44 (1941), p. 199. \u2013 Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>53 (1961), p. 430.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref153\" name=\"_ftn153\">153<\/a>] Sur le bon usage des biens suivant la doctrine du Nouveau Testament, cf.\u00a0<em>Lc<\/em>\u00a03, 11 ; 10, 30 s. ; 11, 41 ;\u00a0<em>1 P\u00a0<\/em>5, 3 ;\u00a0<em>Mc\u00a0<\/em>8, 36 ; 12, 29-31 ;\u00a0<em>Jc\u00a0<\/em>5, 1-6 ;\u00a0<em>1 Tm\u00a0<\/em>6, 8 ;\u00a0<em>Ep\u00a0<\/em>4, 28 ;\u00a0<em>2 Co\u00a0<\/em>8, 13s.\u00a0<em>1 Jn\u00a0<\/em>3, 17-18.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref154\" name=\"_ftn154\">154<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>53 (1961), p. 417.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref155\" name=\"_ftn155\">155<\/a>] Cf. Id.,\u00a0<em>ibid<\/em>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref156\" name=\"_ftn156\">156<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm<\/em>\u00a013, 1-5.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref157\" name=\"_ftn157\">157<\/a>] Cf.\u00a0<em>Rm\u00a0<\/em>13, 5.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref158\" name=\"_ftn158\">158<\/a>] Cf. Pie XII, Message radioph. du 24 d\u00e9cembre 1942 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a035 (1943), p. 9-24 ; 24 d\u00e9cembre 1944 :\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>37 (1945), p. 11-17. \u2013 Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem_fr.html\">Pacem in terris<\/a>\u00a0<\/em>:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>55 (1963), p. 263, 271, 277 et 278.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref159\" name=\"_ftn159\">159<\/a>] Cf. Pie XII, Message radioph. du 1<sup>er<\/sup>\u00a0juin 1941 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a033 (1941), p. 200. \u2013 Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem_fr.html\">Pacem in terris<\/a><\/em>\u00a0: loc. cit., p. 273 et 274.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref160\" name=\"_ftn160\">160<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_15051961_mater_fr.html\">Mater et Magistra<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS\u00a0<\/em>53 (1961), p. 415-418.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref161\" name=\"_ftn161\">161<\/a>] Cf. Pie XI, Alloc. \u00ab Aux dirigeants de la F\u00e9d\u00e9ration universitaire catholique \u00bb : Discours de Pie XI : \u00e9d. Bertetto, Turin, vol. 1 (1960), p. 743.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref162\" name=\"_ftn162\">162<\/a>] Cf. Conc. Vat. II, Const. dogm.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_fr.html\">Lumen gentium<\/a><\/em>, n. 13.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref163\" name=\"_ftn163\">163<\/a>] Cf.\u00a0<em>Lc<\/em>\u00a02, 14.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref164\" name=\"_ftn164\">164<\/a>] Cf.<em>\u00a0Ep\u00a0<\/em>2, 16 ;\u00a0<em>Col\u00a0<\/em>1, 20-22.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref165\" name=\"_ftn165\">165<\/a>] Cf. Jean XXIII,\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem_fr.html\">Pacem in terris<\/a><\/em>, 11 avril 1963 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a055 (1963), p. 291. \u00ab C\u2019est pourquoi, en cette \u00e9poque, la n\u00f4tre, qui se glorifie de la force atomique, il est d\u00e9raisonnable de penser que la guerre est encore un moyen adapt\u00e9 pour obtenir justice de la violation des droits. \u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref166\" name=\"_ftn166\">166<\/a>] Cf. Pie XII, Alloc. du 30 septembre 1954 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a046 (1954), p. 589 ; Message radioph. du 24 d\u00e9cembre 1954 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a047 (1955), p.15 s. \u2013 Jean XXIII,\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem_fr.html\">Pacem in terris<\/a><\/em>\u00a0:\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a055 (1963), p. 286-291. \u2013 Paul VI, Alloc. au Conseil des Nations unies, 4 octobre 1965 :\u00a0<em>AAS<\/em>57 (1965), p. 877-885.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref167\" name=\"_ftn167\">167<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/john_xxiii\/encyclicals\/documents\/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem_fr.html\">Pacem in terris<\/a><\/em>\u00a0(o\u00f9 il est question de la r\u00e9duction des armements) :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a055 (1963), p. 287.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref168\" name=\"_ftn168\">168<\/a>] Cf.\u00a0<em>2 Co\u00a0<\/em>6, 2.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref169\" name=\"_ftn169\">169<\/a>] Cf. Jean XXIII, Encycl.\u00a0<em>Ad Petri Cathedram<\/em>, 29 juin 1959 :\u00a0<em>AAS<\/em>\u00a055 (1959), p. 513.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_fr.html#_ftnref170\" name=\"_ftn170\">170<\/a>] Cf.\u00a0<em>Mt<\/em>\u00a07, 21.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PAUL, \u00c9V\u00caQUE, SERVITEUR DES SERVITEURS DE DIEU, AVEC LES P\u00c8RES DU SAINT CONCILE, POUR QUE LE SOUVENIR S&#8217;EN MAINTIENNE \u00c0 JAMAIS CONSTITUTION PASTORALE\u00a0 SUR L&#8217;\u00c9GLISE DANS LE MONDE DE CE TEMPS GAUDIUM ET SPES AVANT-PROPOS [1] \u00c9troite solidarit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise avec l\u2019ensemble de la famille humaine Les joies et les espoirs, les tristesses et les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[42,39],"tags":[169],"class_list":["post-304","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-constitution","category-documents-officiels","tag-gaudium-et-spes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":307,"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304\/revisions\/307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}