{"id":71,"date":"2017-06-02T15:49:55","date_gmt":"2017-06-02T13:49:55","guid":{"rendered":"https:\/\/archiliturgique.fr\/?p=71"},"modified":"2017-06-02T15:50:28","modified_gmt":"2017-06-02T13:50:28","slug":"constitution-sur-la-saint-liturgie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/constitution-sur-la-saint-liturgie\/","title":{"rendered":"Constitution sur la Saint Liturgie"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><span style=\"color: #663300;\">PAUL, \u00c9V\u00caQUE,<br \/>\nSERVITEUR DES SERVITEURS DE DIEU,<br \/>\nAVEC LES P\u00c8RES DU SAINT CONCILE,<br \/>\nPOUR QUE LE SOUVENIR S&#8217;EN MAINTIENNE\u00a0\u00c0\u00a0JAMAIS.<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"color: #663300;\">CONSTITUTION SUR LA SAINTE LITURGIE<i><b><br \/>\n<span style=\"font-size: large;\">\u00a0SACROSANCTUM CONCILIUM<\/span><\/b><\/i><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><b><a name=\"CHAPITRE_VII_\"><\/a>CHAPITRE VII :<br \/>\n<i>L\u2019art sacr\u00e9 et le mat\u00e9riel du culte<\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"left\"><b><i><a name=\"122.\"><\/a>122. Dignit\u00e9 de l\u2019art sacr\u00e9<\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"left\">Parmi les plus nobles activit\u00e9s de l\u2019esprit humain, on compte \u00e0 tr\u00e8s bon droit les beaux-arts, mais surtout l\u2019art religieux et ce qui en est le sommet, l\u2019art sacr\u00e9. Par nature, ils visent \u00e0 exprimer de quelque fa\u00e7on dans les \u0153uvres humaines la beaut\u00e9 infinie de Dieu, et ils se consacrent d\u2019autant plus \u00e0 accro\u00eetre sa louange et sa gloire qu\u2019ils n\u2019ont pas d\u2019autre propos que de contribuer le plus possible, par leurs \u0153uvres, \u00e0 tourner les \u00e2mes humaines vers Dieu.<\/p>\n<p align=\"left\">Aussi la v\u00e9n\u00e9rable M\u00e8re \u00c9glise fut-elle toujours amie des beaux-arts, et elle n\u2019a jamais cess\u00e9 de requ\u00e9rir leur noble minist\u00e8re, surtout afin que <em><strong>les objets servant au culte soient vraiment dignes, harmonieux et beaux, pour signifier et symboliser les r\u00e9alit\u00e9s c\u00e9lestes<\/strong><\/em>, et elle n\u2019a jamais cess\u00e9 de former des artistes. L\u2019\u00c9glise s\u2019est m\u00eame toujours comport\u00e9e en juge des beaux-arts, discernant parmi les \u0153uvres des artistes celles qui s\u2019accordaient avec la foi, la pi\u00e9t\u00e9 et les lois traditionnelles de la religion, et qui seraient susceptibles d\u2019un usage sacr\u00e9.<\/p>\n<p align=\"left\"><em><strong>L\u2019\u00c9glise a veill\u00e9 avec un z\u00e8le particulier \u00e0 ce que les objets sacr\u00e9s contribuent de fa\u00e7on digne et belle \u00e0 l\u2019\u00e9clat du culte, tout en admettant, soit dans les mat\u00e9riaux, soit dans les formes, soit dans la d\u00e9coration, les changements introduits au cours des \u00e2ges par les progr\u00e8s de la technique.<\/strong><\/em><\/p>\n<p align=\"left\">Les P\u00e8res ont donc d\u00e9cid\u00e9 en ces mati\u00e8res de d\u00e9cr\u00e9ter ce qui suit.<\/p>\n<p align=\"left\"><b><i>123. Les styles artistiques<\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"left\">L\u2019\u00c9glise n\u2019a jamais consid\u00e9r\u00e9 aucun style artistique comme lui appartenant en propre, mais, selon le caract\u00e8re et les conditions des peuples, et selon les exigences des divers rites, elle a admis les genres de chaque \u00e9poque, produisant au cours des si\u00e8cles un tr\u00e9sor artistique qu\u2019il faut conserver avec tout le soin possible. Que l\u2019art de notre \u00e9poque et celui de tous les peuples et de toutes les r\u00e9gions ait lui aussi, dans l\u2019\u00c9glise, libert\u00e9 de s\u2019exercer, pourvu qu\u2019il serve les \u00e9difices et les rites sacr\u00e9s avec le respect et l\u2019honneur qui leur sont dus ; si bien qu\u2019il soit \u00e0 m\u00eame de joindre sa voix \u00e0 cet admirable concert de gloire que les plus grands hommes ont chant\u00e9 en l\u2019honneur de la foi catholique au cours des si\u00e8cles pass\u00e9s.<\/p>\n<p align=\"left\"><b><i><a name=\"124.\"><\/a>124.<\/i><\/b> <strong><em>Les Ordinaires veilleront \u00e0 ce que, en promouvant et favorisant un art v\u00e9ritablement sacr\u00e9, ils aient en vue une noble beaut\u00e9 plut\u00f4t que la seule somptuosit\u00e9.<\/em><\/strong> Ce que l\u2019on doit entendre aussi des v\u00eatements et des ornements sacr\u00e9s.<\/p>\n<p align=\"left\">Les \u00e9v\u00eaques veilleront aussi \u00e0 ce que les \u0153uvres artistiques qui sont inconciliables avec la foi et les m\u0153urs ainsi qu\u2019avec la pi\u00e9t\u00e9 chr\u00e9tienne, qui blessent le sens vraiment religieux, ou par la d\u00e9pravation des formes, ou par l\u2019insuffisance, la m\u00e9diocrit\u00e9 ou le mensonge de leur art, soient soigneusement \u00e9cart\u00e9es des maisons de Dieu et des autres lieux sacr\u00e9s.<\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"left\"><strong><em>Dans la construction des \u00e9difices sacr\u00e9s, on veillera attentivement \u00e0 ce que ceux-ci se pr\u00eatent \u00e0 l\u2019accomplissement des actions liturgiques et favorisent la participation active des fid\u00e8les.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"left\"><b><i><a name=\"125.\"><\/a>125. Les images sacr\u00e9es<\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"left\">On maintiendra fermement la pratique de proposer dans les \u00e9glises des images sacr\u00e9es \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration des fid\u00e8les ; mais elles seront expos\u00e9es en nombre restreint et dans une disposition appropri\u00e9e, pour ne pas susciter l\u2019\u00e9tonnement du peuple chr\u00e9tien et ne pas favoriser une d\u00e9votion mal r\u00e9gl\u00e9e.<\/p>\n<p align=\"left\"><b><i><a name=\"126.\"><\/a>126.<\/i><\/b> Pour juger les \u0153uvres d\u2019art, les Ordinaires des lieux entendront la Commission dioc\u00e9saine d\u2019art sacr\u00e9 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019autres personnes particuli\u00e8rement expertes, ainsi que les commissions mentionn\u00e9es aux <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_fr.html#44.\">articles 44<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_fr.html#45.\">45<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_fr.html#46.\">46<\/a>.<\/p>\n<p align=\"left\">Les Ordinaires veilleront avec z\u00e8le \u00e0 ce que le mobilier sacr\u00e9 ou les \u0153uvres de prix, en tant qu\u2019ornements de la maison de Dieu, ne soient pas ali\u00e9n\u00e9s ou d\u00e9truits.<\/p>\n<p align=\"left\"><b><i><a name=\"127.\"><\/a>127. La formation des artistes<\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"left\"><em><strong>Les \u00e9v\u00eaques, par eux-m\u00eames ou par des pr\u00eatres qualifi\u00e9s, dou\u00e9s de comp\u00e9tence et d\u2019amour de l\u2019art, s\u2019occuperont des artistes pour les impr\u00e9gner de l\u2019esprit de l\u2019art sacr\u00e9 et de la liturgie.<\/strong><\/em><\/p>\n<p align=\"left\">De plus, on recommande la cr\u00e9ation d\u2019\u00e9coles ou d\u2019acad\u00e9mies d\u2019art sacr\u00e9 pour la formation des artistes dans les r\u00e9gions o\u00f9 on le jugera bon.<\/p>\n<p align=\"left\"><strong><em>Mais tous les artistes qui, conduits par leur talent, veulent servir la gloire de Dieu dans la sainte \u00c9glise, se rappelleront toujours qu\u2019il s\u2019agit d\u2019imiter religieusement en quelque sorte le Dieu cr\u00e9ateur, et de produire des \u0153uvres destin\u00e9es au culte catholique, \u00e0 l\u2019\u00e9dification des fid\u00e8les ainsi qu\u2019\u00e0 leur pi\u00e9t\u00e9 et \u00e0 leur formation religieuse.<\/em><\/strong><\/p>\n<p align=\"left\"><b><i><a name=\"128.\"><\/a>128. R\u00e9vision de la l\u00e9gislation sur l\u2019art sacr\u00e9<\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"left\">Les canons et statuts eccl\u00e9siastiques qui concernent la r\u00e9alisation mat\u00e9rielle de ce qui rel\u00e8ve du culte divin, surtout quant \u00e0 la structure digne et adapt\u00e9e des \u00e9difices, la forme et la construction des autels, la noblesse, la disposition et la s\u00e9curit\u00e9 du tabernacle eucharistique, la situation adapt\u00e9e et la dignit\u00e9 du baptist\u00e8re, ainsi que la distribution harmonieuse des images sacr\u00e9es, de la d\u00e9coration et de l\u2019ornementation, ces canons et statuts seront le plus t\u00f4t possible r\u00e9vis\u00e9s, en m\u00eame temps que les livres liturgiques, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_fr.html#25.\">article 25<\/a> ; ce qui para\u00eet mal accord\u00e9 \u00e0 la restauration de la liturgie sera amend\u00e9 ou supprim\u00e9, et ce qui la favorise sera conserv\u00e9 ou introduit.<\/p>\n<p align=\"left\">En ce domaine, surtout en ce qui concerne les mati\u00e8res et les formes du mobilier sacr\u00e9 et des v\u00eatements, facult\u00e9 est accord\u00e9e aux conf\u00e9rences territoriales d\u2019\u00e9v\u00eaques d\u2019op\u00e9rer des adaptations aux n\u00e9cessit\u00e9s et aux m\u0153urs locales, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 22 de la pr\u00e9sente Constitution.<\/p>\n<p align=\"left\"><b><i><a name=\"129.\"><\/a>129. La formation artistique des clercs<\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"left\">Les clercs, pendant le cours de leurs \u00e9tudes philosophiques et th\u00e9ologiques, seront instruits aussi de l\u2019histoire et de l\u2019\u00e9volution de l\u2019art sacr\u00e9, ainsi que des sains principes sur lesquels doivent se fonder les \u0153uvres d\u2019art sacr\u00e9, afin qu\u2019ils appr\u00e9cient et conservent les monuments v\u00e9n\u00e9rables de l\u2019\u00c9glise, et qu\u2019ils soient capables de donner des conseils appropri\u00e9s aux artistes dans la r\u00e9alisation de leurs \u0153uvres.<\/p>\n<p align=\"left\"><b><i><a name=\"130.\"><\/a>130. Les insignes pontificaux<\/i><\/b><\/p>\n<p align=\"left\">Il convient que l\u2019emploi des insignes pontificaux soit r\u00e9serv\u00e9 aux personnages eccl\u00e9siastiques qui jouissent du caract\u00e8re \u00e9piscopal ou d\u2019une juridiction particuli\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PAUL, \u00c9V\u00caQUE, SERVITEUR DES SERVITEURS DE DIEU, AVEC LES P\u00c8RES DU SAINT CONCILE, POUR QUE LE SOUVENIR S&#8217;EN MAINTIENNE\u00a0\u00c0\u00a0JAMAIS. CONSTITUTION SUR LA SAINTE LITURGIE \u00a0SACROSANCTUM CONCILIUM CHAPITRE VII : L\u2019art sacr\u00e9 et le mat\u00e9riel du culte 122. Dignit\u00e9 de l\u2019art sacr\u00e9 Parmi les plus nobles activit\u00e9s de l\u2019esprit humain, on compte \u00e0 tr\u00e8s bon droit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[42,39,38],"tags":[78,79],"class_list":["post-71","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-constitution","category-documents-officiels","category-vatican-ii","tag-sacrosanctum-concilium","tag-vatican-ii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73,"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71\/revisions\/73"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiliturgique.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}